Significado de "різанина" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE РІЗАНИНА EN UCRANIANO

різанина  [rizanyna]

QUÉ SIGNIFICA РІЗАНИНА EN UCRANIANO

definición de різанина en el diccionario ucraniano

masacre, y, v.1. Acción por el significado corte 2. - Muestra, que lo sacude aquí es necesario. Para poner fin a la masacre? (Golovko II, 1957, 13); A él le gustaba hablar de las noches de colectivos, el futuro radiante del movimiento y casi condujo a una matanza en el campamento cuando el pensamiento compartido, y él mismo casi estrangulado (A. Janov., II, 1954, 62) 0.2. El brutal derramamiento de sangre, el asesinato de personas. La burguesía británica [en los años 90 del siglo pasado] preparó matanzas de armenios infames (Tych, III, 1957, 86.); El gobierno zarista natskovuvav pueblos entre sí, dispuestos pogromos sangrientos, armenio-tártara matanza totalmente encendisteis odio entre el pueblo ruso y los pueblos de otras naciones (el Este. URSS, II, 1957, 276).

різанина, и, ж.

TRADUCCIÓN DE РІЗАНИНА

Conoce la traducción de різанина a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de різанина presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 屠宰
• Traductor ucraniano - español: masacre
• Traductor ucraniano - inglés: slaughter
• Traductor ucraniano - hindi: वध
• Traductor ucraniano - árabe: ذبح
• Traductor ucraniano - ruso: резня
• Traductor ucraniano - portugués: chacina
• Traductor ucraniano - bengalí: বধ
• Traductor ucraniano - francés: abattage
• Traductor ucraniano - malayo: penyembelihan
• Traductor ucraniano - alemán: Schlachten
• Traductor ucraniano - japonés: 虐殺
• Traductor ucraniano - coreano: 도살
• Traductor ucraniano - javanés: rojo pati
• Traductor ucraniano - vietnamita: tàn sát
• Traductor ucraniano - tamil: படுகொலை
• Traductor ucraniano - maratí: कत्तल
• Traductor ucraniano - turco: katliam
• Traductor ucraniano - italiano: strage
• Traductor ucraniano - polaco: ubój
• ucraniano: різанина
• Traductor ucraniano - rumano: măcel
• Traductor ucraniano - griego: σφαγή
• Traductor ucraniano - afrikáans: slagting
• Traductor ucraniano - sueco: slakt
• Traductor ucraniano - noruego: slakting

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РІЗАНИНА»

Descubre el uso de різанина en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con різанина y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Pidnebesni paraleli: avtorsʹka antolohii︠a︡ perekladacha : ...

avtorsʹka antolohii︠a︡ perekladacha : poezii︠a︡ riznykh narodiv Petro Osadchuk. Що ховає у ласкавих хвилях Черепи і кості незчисленні... Слухайте, невже ж то вам не чути, Як ридає буря в хвилях моря? Різанина, різанина ...

Petro Osadchuk, 2003

Learn to speak Portuguese for Ukrainian speakers: - Сторінка 125

6335 assassinar вбивстві 6336 Sue Сью 6337 falecimento кончини 6338 perecer загинути 6339 matar вбивати 6340 abate різанина 6341 massacre різанина 6342 assassinato Вбивство 6343 assassinar вбити 6344 processar ...

Nam Nguyen, 2014

Learn to Speak German for Ukrainian Speakers: - Сторінка 125

... 6337 Ableben кончини 6338 zugrunde gehen загинути 6339 erschlagen вбивати 6340 Schlachtung різанина 6341 Massaker різанина 6342 Ermordung Вбивство 6343 zu ermorden вбити 6344 strafrechtlich zu verfolgen переслідувати ...

Nam Nguyen, 2014

Quo vadis

Можливо, там у місті разом із пожежею вирує різанина, йде війна. Може, навіть преторіанці напали на місто і вбивають за наказом імператора. І волосся встало дибом у Вініція від жаху. Пригадав усі розмови про пожежі міст, ...

Генрик Сенкевич, 2014

Learn to speak Japanese for Ukrainian speakers: - Сторінка 138

... 6338 Horobiru 滅びる загинути 6339 Surei スレイ вбивати 6340 Gyakusatsu 虐殺 різанина 6341 Gyakusatsu 虐殺 різанина 6342 Ansatsu 暗殺 Вбивство 6343 Ansatsu 暗殺 вбити 6344 Kiso 起訴 переслідувати 6345 Sosho 訴訟 судитися ...

Nam Nguyen, 2014

Learn to speak Vietnamese for Ukrainian speakers: - Сторінка 125

6332 giếtngười Вбивство 6333 giếtngười вбивство 6334 kẻ giếtngười вбивця 6335 giết вбивстві 6336 Kiện Сью 6337 các căn bệnh кончини 6338 bị hư mất загинути 6339 giết вбивати 6340 giết mổ різанина 6341 vụ thảm sát різанина ...

Nam Nguyen, 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2340

61757 masqueraders масок 61758 masquerades маскаради 61759 masquerading Masquerading 61760 masques театри масок 61761 mass маса 61762 massachusetts Массачусетс 61763 massacre різанина 61764 massacred вбиті ...

Nam Nguyen, 2014

Облога Буші:

крикнув сотник і випалив із пістоля у німецького ватажка, що кричав мов скажений: — Donnerwetter! Бийте тих хлопів! Молодий біловусий німчина тільки руками розвів і навзнак упав нерухомо. Почалась різанина, та ненатла, ...

Михайло Старицький, 2015

Learn to speak Korean for Ukrainian speakers: - Сторінка 137

... різанина 6341 hagsal 학살 різанина 6342 amsal 암살 Вбивство 6343 amsal 암살 вбити 6344 giso 기소 переслідувати 6345 sosong-eul jegi 소송을 제기 судитися 6346 mulyo 무료 заряд 6347 giso 기소 пред'явити звинувачення 6348 ...

Nam Nguyen, 2014

Робинзон Крузо

Мені довелось замовчати, головне, тому, що ні один із цих загиблих матросів не брав участі в мадагаскарській різанині (так я завжди називав її, хоч наші люди не могли спокійно зносити слова «різанина»). Отже, як я сказав, ...

Данієль Дефо, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РІЗАНИНА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término різанина en el contexto de las siguientes noticias.

В Данії - різанина в центрі для біженців: важко поранили …

При цьому в результаті інтенсивних пошуків було затримано чоловіка, який міг вчинити напад. В поліції припускають, що нападник міг мати спільників, ... «Європейська правда, Sep 15»

На Прикарпатті трапилася чергова різанина

Мешканець Коломиї звернувся до міліції із заявою про нанесення тілесних ушкоджень у вигляді ножового поранення. Про це у мережі Фейсбук ... «Pravda.if.ua, Sep 15»

На Закарпатті сталася кривава різанина. Двоє людей у лікарні

У Рахівському районі виникла п′яна сварка між гостем з сусідньої Івано-Франківської області й двома місцевими мешканцями. В результаті ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»

Замість батька вбив брата. У Млинівському районі сталась …

У Млинівському районі сталась різанина у родині [ВІДЕО]. У Млинівському районі брат зарізав брата. Мотивів вбивства батьки не розуміють. Кажуть ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»

Чергова різанина в Швеції: трьох поранили біля бібліотеки

Чергова різанина в Швеції: трьох поранили біля бібліотеки. Корреспондент.net, 17 серпня 2015, 14:52. 0. 227. Чергова різанина в Швеції: трьох поранили ... «Корреспондент.net, Ago 15»

Магазин IKEA в Швеції, де сталася різанина, призупинив продаж …

Магазин IKEA в центральній Швеції, де сталася різанина, що забрала ... Сам магазин, який після різанини був закритий, відновлює роботу в середу. «Європейська правда, Ago 15»

Різанина в IKEA в Швеції: 2 загиблих, 1 поранений

Як наслідок, двоє осіб загинуло та ще одна серйозно поранена, передає шведське видання Svenska Dagbladet. Згідно з інформацією видання, напад ... «Європейська правда, Ago 15»

У Мукачеві сталась різанина

У Мукачівський міськвідділ міліції надійшло повідомлення з районної лікарні про те, що до них «швидка» доставила з проникаючим ножовим пораненням ... «PMG.ua, Ago 15»

Кривава різанина на гей-параді в Єрусалимі (фото)

Один чоловік отримав поранення середнього ступеня тяжкості і ще троє поранені легко. Незважаючи на напад, учасники параду продовжили рух. «ICTV, Jul 15»

Кривава п'ятниця: світ шокували сирійська різанина і теракти з …

У п'ятницю, 26 червня, коли мусульмани йдуть до мечетей на традиційну молитву сталися масштабні терористичні атаки одразу в чотирьох країнах ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»