Significado de "розчинений" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE РОЗЧИНЕНИЙ EN UCRANIANO

розчинений  [rozchynenyy̆]

QUÉ SIGNIFICA РОЗЧИНЕНИЙ EN UCRANIANO

definición de розчинений en el diccionario ucraniano

disuelto, y, e. Diyapr. pase min h para disolver1. Me paré en las puertas, - las puertas fueron disueltas (Vovchok, VI, 1956, 236); Los autos están todos disueltos (Katch., II, 1958, 351); // en el signo ohmio El círculo de la ventana disuelta es concebido por Natalia (Vas., III, 1960, 352); Hura influyó lentamente en la puerta disuelta (Stelmakh, II, 1962, 403); // disuelto, sin adivinado decir La ventana se disolvió ampliamente, y desde allí, los rayos de luz violeta-blanca brillante brillaron (Smolich, I, 1958, 90). DESCUBIERTO 2, y, e. Diyapr. pase min h para disolver2. Los pepinos en invernaderos pueden ser alimentados por el método de cultivo sin raíces, rociando plantas con fertilizantes disueltos en agua (sello vegetal y tierra abierta, 1957, 46); * Figurativamente. Parecía que la palabra ["matar"] se disolvió en el aire que respiraba y vivía en Varsovia (Jur., Tarde .., 1958, 237).

розчинений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розчини́ти¹. Став я під ворітьми,— ворота були розчинені (Вовчок, VI, 1956, 236); Вагони всі розчинені (Кач., II, 1958, 351); // у знач. прикм. Коло розчиненого вікна сидить задумана Наталя (Вас., III, 1960, 352); Хура неквапно впливала в розчинену браму (Стельмах, II, 1962, 403); // розчи́нено, безос. присудк. сл. Вікно широко розчинено, і звідтіля линуло проміння яскравого фіолетово-білого світла (Смолич, І, 1958, 90).

TRADUCCIÓN DE РОЗЧИНЕНИЙ

Conoce la traducción de розчинений a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de розчинений presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 溶质
• Traductor ucraniano - español: soluto
• Traductor ucraniano - inglés: solute
• Traductor ucraniano - hindi: घुला हुआ पदार्थ
• Traductor ucraniano - árabe: المذاب
• Traductor ucraniano - ruso: растворенный
• Traductor ucraniano - portugués: soluto
• Traductor ucraniano - bengalí: দ্রবীভূত পদার্থ
• Traductor ucraniano - francés: soluté
• Traductor ucraniano - malayo: bahan larut
• Traductor ucraniano - alemán: solute
• Traductor ucraniano - japonés: 溶質
• Traductor ucraniano - coreano: 용질
• Traductor ucraniano - javanés: solute
• Traductor ucraniano - vietnamita: tan
• Traductor ucraniano - tamil: கரைபொருளின்
• Traductor ucraniano - maratí: विरघळणारा पदार्थ
• Traductor ucraniano - turco: Çözünen
• Traductor ucraniano - italiano: soluto
• Traductor ucraniano - polaco: substancji rozpuszczonej
• ucraniano: розчинений
• Traductor ucraniano - rumano: solut
• Traductor ucraniano - griego: διαλυτό
• Traductor ucraniano - afrikáans: solute
• Traductor ucraniano - sueco: löst ämne
• Traductor ucraniano - noruego: oppløst stoff

3 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗЧИНЕНИЙ»

Descubre el uso de розчинений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con розчинений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Zapysky. Memoirs - Томи 3 – 4 - Сторінка 92

^метал — " — т^ М Після Н. С. Іопев'а Ь. КаЬІепЬег^1)» Саггага та Б'А^озііпо в ин- шій своїй праці 2), Оеїтап 3), Ваіуасіогі *) та инші теж визначили безсумнівну зміну пружистости розчинення залежно од розчинника. З иншого боку ...

Silʹsz︠h︡ko-hospodarsʹkyi instytut, 1927

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.

... що кристалічні породи на вододільній ділянці прикриті порівняно великою товщею осадочних четвертинних відкладів. Останні складені з суглинків, що мають значну кількість легко розчинених солей. Для більшого уявлення про ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962

Найкраще в мені:

Проштовхнувшись крізь двері, він побачив, як вона розгублено заглядає в розчинений буфет, тримаючи в руці бляшанку свинини збобами. — Як справи? — Я саме намагаюся знайти бодай щосьдо стейків, але не це, — мовила ...

Ніколас Спаркс, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РОЗЧИНЕНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término розчинений en el contexto de las siguientes noticias.

Українськими та румунськими спеціалістами проведено спільний …

Тиса з питань оцінки якості води по показниках: нітрит-іони, нітрат-іони, біологічне споживання кисню, розчинений кисень, завислі речовини, сухий ... «Закарпаття online, Ago 15»

Щоб мати лампу-нічник, достатньо порошку й рідини

Для цього потрібно: високу склянку, розчинений пральний порошок - 20 мл,; перекис 3% - 10 мл., люмінол 3% - 5 мл., марганцівка - пару кристалів. «Еxpress.ua, Abr 15»

Скільки разів А. Яценюка ловили на махінаціях з грішми?

Антураж явно зумисне спотворений, розчинений у зневазі і презирстві. Цим ведучий бреше, як сірко на вітер… По-друге. Пан Чечеринда заявив, що М. «Gazeta.ua, Abr 15»

Сухі сніданки — шлях до гастриту у дитини

Кожен шматок їжі має бути добре пережований (розчинений слиною), оскільки великі шматки у шлунку дитини викликають процеси бродіння та гниття, ... «Рівне вечірнє, Dic 14»

7 винаходів, незаслужено забутих людиною

Розчинений в соляній кислоті шматочок сталі був досліджений під електронним мікроскопом, і в результаті з'ясувалося, що її структура схожа з ... «Голос Карпат.ІНФО, Jul 14»

Домашній низькокалорійний зефір готують з яблуками

У суміш потрібно ввести попередньо розчинений желатин, додати лимонний сік, все ретельно перемішати і розкласти в порційний посуд. Охолодити ... «Gazeta.ua, Abr 14»

Як монахи Срібної Землі розговляються на Воскресіння Христове?

Свіжий сир протираємо через сито, додаємо цукор, сіль, 1 яйце, борошно, соду, ванільний цукор, розчинений у ложці гарячої води. Добре все ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Abr 14»

Курячий послід сиплють у воду

66-річний черкащанин Валентин Кравченко підживлює городину при садінні. В ямки додає розчинений у воді курячий послід. — Він дуже багатий на ... «Gazeta.ua, Mar 14»

Вчені: неодимові магніти особливо небезпечні для дітей

Мило і розчинений ним бруд можуть надалі бути зібрані за допомогою магнітів. Розсилка - тільки важливі новини. Джерела: gazeta.ru. Більше новин про: ... «информационный портал Ukranews, Oct 13»

Назад, до роботи: 10 найгірших фактів про повернення із відпустки

А сніданок у родинному колі взагалі можливий лише у ці два відпускних тижні. Тепер, коли ви повернулися, сніданок - це картон, розчинений у молоці у ... «BBC Ukrainian, Sep 13»