Significado de "ручай" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE РУЧАЙ EN UCRANIANO

ручай  [ruchay̆]

QUÉ SIGNIFICA РУЧАЙ EN UCRANIANO

La escoba

Струмок

El arroyo es un curso de agua no ancho, que tiene un río en su mayoría sinuoso y una longitud de hasta 10 km. La escoba está formada por la nieve, la lluvia o las aguas subterráneas que han alcanzado la superficie. Hay varios tipos de giros: ▪ permanentes ▪ estacionales ▪ simples ▪ montañosos ▪ las grietas subterráneas, junto con los ríos en los que fluyen, forman una red fluvial. Muelles de 10 a 100 km de largo. llamados pequeños ríos.

Струмо́к  — неширокий водотік, що має здебільшого звивисте річище і довжину до 10 км. Струмок утворюється зі снігових, дощових або підземних вод, що вийшли на поверхню. Струмки бувають кількох типів: ▪ постійні ▪ сезонні ▪ рівнинні ▪ гірські ▪ підземні Струмки разом з річками, в які вони впадають, утворюють річкову сітку. Водотоки завдовжки від 10 до 100 км. називаються малими річками.

definición de ручай en el diccionario ucraniano

uh, u, h. Una pequeña corriente de agua; arroyo Hay una hierba verde alrededor de ella [fortaleza], y por un lado, debajo de la pared de piedra, una camilla (Yu Yanov., IV, 1959, 46); La línea transparente cruzó el camino (Donch., Vyborg, 1948, 210); * Figurativamente. Y el grano en ese enlace, como si fluyera la llama, el flujo del agua, la ruchei dorada ... (Nagn., Song .., 1949, 10); * En comparación Su discurso revoloteó como una procesión profunda y transparente (Vol., Days., 1958, 46); // Sobre cualquier fluido que fluye sobre algo que fluye de algo. El sudor es rodado ... por abundantes cucarachas (Gonchar, Tavriya, 1952, 164).

ручай, ю, ч. Невеликий потік води; струмок. Навкруги неї [фортеці] зелена трава, і з одного боку, з-під кам’яної стіни, дзюрчить ручай (Ю. Янов., IV, 1959, 46); Прозорий ручай перетинав стежку (Донч., Вибр., 1948, 210); *Образно. А зерно у тій ланці — неначе заграва, на току потече — золоті ручаї… (Нагн., Пісня.., 1949, 10); * У порівн. Потекла його мова, наче глибокий і прозорий ручай (Вол., Дні.., 1958, 46); // Про будь-яку рідину, що тече по чому-небудь, стікає з чогось. Піт котився.. рясними ручаями (Гончар, Таврія, 1952, 164).

TRADUCCIÓN DE РУЧАЙ

Conoce la traducción de ручай a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ручай presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 保证
• Traductor ucraniano - español: fiador
• Traductor ucraniano - inglés: surety
• Traductor ucraniano - hindi: ज़मानत
• Traductor ucraniano - árabe: ضمانة
• Traductor ucraniano - ruso: ручей
• Traductor ucraniano - portugués: fiador
• Traductor ucraniano - bengalí: জামিন
• Traductor ucraniano - francés: caution
• Traductor ucraniano - malayo: penjamin
• Traductor ucraniano - alemán: Bürgschaft
• Traductor ucraniano - japonés: 保証人
• Traductor ucraniano - coreano: 보증
• Traductor ucraniano - javanés: nanggel
• Traductor ucraniano - vietnamita: người bảo đãm
• Traductor ucraniano - tamil: ஷ்யூரிட்டி
• Traductor ucraniano - maratí: हमी
• Traductor ucraniano - turco: Söyle bana
• Traductor ucraniano - italiano: garanzia
• Traductor ucraniano - polaco: poręczyciel
• ucraniano: ручай
• Traductor ucraniano - rumano: garanție
• Traductor ucraniano - griego: εγγύηση
• Traductor ucraniano - afrikáans: borg
• Traductor ucraniano - sueco: säkerhet
• Traductor ucraniano - noruego: kausjonist

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РУЧАЙ»

Descubre el uso de ручай en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ручай y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Временник Императорскаго московскаго общества исторіи И ...

озерка отъ Суимовища въ болото въ Потопище въ ручей отъ озерка отъ Суимовища двѣ версты, а отъ Потопища ручьемъ полверсты, да отъ ручья боромъ на Воротище отъ ручья полторы версты, да отъ Воротища въ рѣчку въ ...

Императорское общество исторіи и древностей российских (Мосцоw, Руссиа), 1856

Временник Императорскаго Московскаго Общества Истории и ...

озерка отъ Суимовища въ болото въ Потопище въ ручей отъ озерка отъ Суимовища двѣ версты, а отъ Потопища ручьемъ полверсты, да отъ ручья боромъ на Воротище отъ ручья полторы версты, да отъ Воротища въ рѣчку въ ...

Императорское Московское Общество Истории и Древностей Российских, 1856

Временник - Том 24 - Сторінка 147

озерка отъ Суимовища въ болото въ Потопище въ ручей отъ озерка отъ Суимовища двѣ версты, а отъ Потопища ручьемъ полверсты, да отъ ручья боромъ на Воротище отъ ручья полторы версты, да отъ Воротища въ рѣчку въ ...

Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1856

Podilʹsʹki khramy Kyi︠e︡va - Сторінка 43

1лл1нськлцерквл У л1топису конкретизуеться місцезнаходження "Ручая": "конец Пасын-Ьче беседы и Козаре". Проте назва місцевост1 "Па- сын-Ьче беседы и Козаре", що використана л1Тописцем як то- пографлчний ор1єнтир, ...

Larysa Ivanivna Tolochko, ‎Mykhaĭlo Heorhiĭovych Dehti︠a︡rʹov, 2003

Zamok na vulytsi Meĭn: opovidanni︠a︡ - Сторінка 66

В ту мить Жанет чомусь спливають на думку недосказані слова Глорц. Про те, що у воегап часи пані Ручай теж важила свойд життям. Чи це вона про щ обов'язки говорить? Та пат Ручай вже бшя телефона. Вона говорить з кимсь гз ...

Lesi͡a Lysak-Tyvoni͡uk, 1976

Материалы по исторической географии Новгородской земли. ...

Розгребъ д. 43 Роздомирье д 199 Розкорякино д. 373. Розливице поч. 189. Розмѣсово д. 301. Розстани д. 306. Розцепъ д. 13. Роицино д. 399, 399. Рокитино д. 18, Рокитно д. 269. Романова Ручай д. 299. Романово(ногъ) д. 248, 292.

Андрияшев А. М., 2013

Akty - Том 13 - Сторінка 301

... того мошка въ ручай, зъ того ручая у омшарину, зъ тое омшарины у лощину, зъ лощины на суходолъ на дуброву, зъ дубровы суходоломъ у болощину, зъ тое болощины у лощину, зъ лощины на дорогу, черезъ дорогу на камень, ...

Vilenskai͡a komissii͡a dli͡a razbora i izdanii͡a drevnikh aktov, 1886

Etimologicheskiĭ slovarʹ letopisnykh geograficheskikh ... - Сторінка 127

Рутецъ (Ук. ПСРЛ, II, 410), Ротка (1922, «Рос1 1 ручья Роткп; Пазенко, 3), Рудка (Соболевский — ИОРЯС, 1922, XXII, 260), Роток (Величав., 30; 1978, Анк.), Протока (КРУ, 103; 1974, Анк.), Струга (БКМ, 9313), 1977, Роток (Анк.).

Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, ‎O. S. Stryz︠h︡ak, 1985

Подол в древнем Киеве - Сторінка 34

Нам кажется, что довольно убедительно об этом свидетельствуют слова: «В церкви святого Ильи, яже есть над Ручаем» (подчеркнуто нами.— К. Г.). Именно в таком смысле переведена эта фраза из «Повести временных лет» Д.

Константин Николаевич Гупало, 1982

Полное собрание русских летописей. Том 7. Летопись по ...

И влекому? ему по Ручаю къ? Днѣпру, -плакахуся его невѣрніи людіе, еще бо не бяху пріяли святаго крещеніа; и привлекоша й” и принуша и” въ Днѣпръ. И пристави Володимеръ, рекъ": «аще гдѣ принесетъ вода, и вы отрѣвайте ...

Борис Клосс, 2013

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РУЧАЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ручай en el contexto de las siguientes noticias.

Ласось з беларускай прапіскай. Апошні шанец караля

"Раней тут кожны ручай прымаў на нераст, а зараз – толькі адзінкавыя. Вось толькі ў Тартак асобныя заходзяць. А так... Тартак, Сянканка, каля ... «Твой Cтыль, Dic 14»

Память о родной деревне

... Слобода, Кривый Лес, Кривый Рог, Криваполье, Кривосёлки, Кривая Береза, Кривая Гряда, Кривая Поляна, Кривоблоты, Кривый Мост, Кривый Ручай. «СБ-Беларусь сегодня, Sep 13»

Любовь на продажу. Украинки учатся по-новому писать женские …

«Вот так я принесла свою первую жертву», — шутит писательница, известная под псевдонимом Ганна Ручай. У большинства отечественных авторов ... «ФОКУС, Ene 12»

70-летие пакта Молотова-Риббентропа будет отмечено в Праге

Представитель Польского Института в Праге Мацей Ручай сообщил вчера корреспондентам чешского информационного агенства ČTK: «На рубеже ... «Новости Чехии, Ago 09»

Спор Руси с Московией закончится победой Украины

названия рек повторяют названия Киевщины и Переяславщины - Почайна (в русском языке она стала "Пучай-рекой", Ручай, Лыбедь и т.п. Однако кто ... «inoСМИ.Ru, Feb 07»