Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "рись" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE РИСЬ EN UCRANIANO

рись  [rysʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA РИСЬ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «рись» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
рись

Higo

Рись

Rhys es un género de mamíferos predadores de la familia de los felinos, más estrechamente relacionado con el género Keith. Рись  — рід хижих ссавців з родини котових, найбільш близький власне до роду Кіт.

definición de рись en el diccionario ucraniano

lince, y, sí Gran familia de gatos carnívoros con una vista muy aguda. Volodya levantó la vista y vio los ojos redondos del gato. Mirando de cerca, examina al gato en persona: enorme, con kits en los oídos. Era un lince (Donch., III, 1956, 360); Además de los gatos nubios salvajes, los egipcios también habitaban un pantano lynx - chaus (Knowledge .., 9, 1971, 28); * En comparación Nada para él ahora existía, excepto por la tarea ... Aquí se escondió, como un lince, de pie debajo de la roca protegiendo al oyente (Gonchar, III, 1959, 107). RIS2, y, g.1. Encanto rápido, medio entre galope y stupa. Habiéndose recostado en el tronco de su caballo, para no haber estado tan descuidado sin una silla de montar sobre el arroz, escuchó en todo momento al guardia (Golovko, II, 1957, 140); Un impaciente Karpo se sentó en el frente, conduciendo caballos hacia el lince (Stelmach, II, 1962, 402); Durante el entrenamiento y las pruebas de caballos, se usa una variedad de lagartos a gran velocidad (Konstantin, 1957, 23). Tome (tome) piojos: comience a correr, apresure un arroz. - ¡Apresúrate! - Apenas lo sacudió con signos - y el caballo inmediatamente tomó un buen lince (Mort., Hijos .., 1948, 56); En el rhys - arroz. El cerdo estaba sobre el arroz, y el tanque rociado en el bosque con ametralladoras (Trubl., I, 1955, 70); El regimiento entró en Praga al mediodía. En los rizomas pasaba por los suburbios de los trabajadores, teniendo ya una nueva misión de combate, yendo más hacia el oeste (Gonchar, III, 1959, 460) .2. transferido, tamaño Sobre el paseo rápido de una persona. рись, і, ж. Великий хижий ссавець родини кошачих з дуже гострим зором. Володя глянув угору і побачив круглі кошачі очі. Придивившись, він розглядів і саму кішкувеличезну, з китичками на вухах. Це була рись (Донч., III, 1956, 360); Крім дикої нубійської кішки, єгиптяни одомашнили також болотну рисьчаус (Знання.., 9, 1971, 28); * У порівн. Нічого зараз для нього не існувало, крім завдання.. Ось він причаївся, як рись, стоїть під скелею сторожко наслухаючи (Гончар, III, 1959, 107).

РИСЬ2, і, ж.

1. Швидкий алюр, середній між галопом і ступо́ю. Одкинувшись тулубом назад на коні, щоб не так трусило без сідла на рисі, він увесь час сторожко прислухався (Головко, II, 1957, 140); На передній [підводі] сидів нетерплячий Карпо, пускаючи коні у рись (Стельмах, II, 1962, 402); При тренуванні та випробуваннях коней застосовується різноманітна по швидкості рись (Конярство, 1957, 23).

Бра́ти (узя́ти) рись — починати бігти, мчати риссю. — Руш!ледь струснув він віжкамиі кінь зразу ж узяв добру рись (Крот., Сини.., 1948, 56); На ри́сях — риссю. Кіннота йшла на рисях, а танк бризкав на ліс з кулеметів (Трубл., І, 1955, 70); Полк вступив до Праги надвечір. На рисях проходив людними робітничими околицями, маючи вже нове бойове завдання, прямуючи далі на захід (Гончар, III, 1959, 460).

2. перен., розм. Про швидкий біг людини.

Pulsa para ver la definición original de «рись» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON РИСЬ


зароїтись
zaroïtysʹ

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO РИСЬ

рисовка
рисовод
рисочка
риссю
рист
ристь
ристю
ристячком
рисувалка
рисувальний
рисувальник
рисувальниця
рисування
рисувати
рисуватися
рисунковий
рисунок
рисуночок
рисунчастий
рисячий

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO РИСЬ

агось
лакузитись
лись
літопись
навись
наволочитись
навстопужитись
назневажатись
плись
повись
правопись
прись
рукопись
скоропись
скількись
тись
увись
упудитись
хвись
хлись

Sinónimos y antónimos de рись en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «РИСЬ»

Traductor en línea con la traducción de рись a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE РИСЬ

Conoce la traducción de рись a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de рись presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

猞猁
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

lince
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

lynx
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

बनबिलाव
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

الوشق حيوان
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

рысь
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

lince
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

Lynx
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

lynx
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

lynx
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Luchs
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

オオヤマネコ
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

스라소니
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

lynx
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

giống mèo rừng
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

லின்க்ஸ்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

कॅनडात आढळणारा मांजराच्या जातीचा प्राणी
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

vaşak
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

lince
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

ryś
50 millones de hablantes

ucraniano

рись
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

râs
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

λύγκας
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

lynx
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

lodjur
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

gaupe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra рись

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «РИСЬ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «рись» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre рись

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РИСЬ»

Descubre el uso de рись en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con рись y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Химия актинидных элементов: - Том 2 - Сторінка 260
Химические свойства трихлорида плутония изучены весьма тщательно в связи с его использованием в химия расплавов и при производстве металла. РиСЬ легко восстанавливается с помощью С а, Мя или Ьа. Изучена диаграмма ...
Гленн Тнеодоре Сеаборг, ‎Йосеф Якоб Кац, ‎Лестер Р. Морсс, 1991
2
Соло для Соломії: - Сторінка vi
Голосно, розпачливо, мовби то вона поранена звірина. Кішка чи та ж рись. Тому рись пролетіла над нею і приземлилася позаду. Соломіявідчула це падіння,блискавкою майнуло вголові— рись кинетьсяїй наплечі, вп'ється зубами в ...
Володимир Лис, 2013
3
Маленькі дикуни
Він вже бачив її у Ґленьяні. То була велетенська рись. Ян ледьутримався на ногах від переляку. Тавін швидко опанував себе і вихопив із кишені револьвер. Рись загарчала й перескочилана сусідню гілку, що була на одномуз ним ...
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
4
Біле Ікло (збірник)
Якщо досі Одноокий скидався на ковзку тінь, то тепер він став лиш привидом цієї тіні, й, скрадаючись, поповзом обминав нерухому пару - завмерлих дикобраза й рись. Вовк приліг на снігу, поклавши куріпку поруч із собою, й крізь ...
Джек Лондон, 2015
5
Zvïrï URSR. (Materïali do fauni) - Сторінка 203
Рись (різні види та підвиди) займає велику територію лісової зони в Европі, Азії та північній Америці, високо піднімаючись по лісах у гірські краї. Характерний звір тайгової області, а також широколистих лісів півночі сучасних ...
O. O. Migulin, 1938
6
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 542
Прикм. до рись х\ II Такий, як у рпс1, який нагадус чим-небудь рись. БаржХ вХв па- роплав *Старанний», яким командував старий знайомий Хоми, колишнгй матрос бфим — тепер €фим 1лл1ч, тридцятилХтнХй, квадратний чоловгк з ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
7
Грибы рода фузариум - Сторінка 398
Ризагшт еатЬисшит РисЬ. I. 1 \Уг. — Р. затЬисшит » ватЬистит ЕисЬ Г. 2. \Уг. — р. затЬистит V. тесНит Г. 2 » затЬистит РисЬ. {. 3 \Уг. — Р. си!то- гит (\У.С. Зт.)8асс. — Р. затЬистит » затЬистит РисЬ. Г. 4 \Уг. — Р. зат- Ьистит ...
А. И Райлло, 1950
8
Buket nad Putylivkoi︠u︡: etiudy, novely, narysy - Сторінка 127
Ось тобі й рись! - знову дорікнули "звірознавцеві". - Де їй тут узятись?.. ... І все ж таки на рись, хоч і не часто, натрапляють люди в тутешніх лісах. Колись цих "котиків" мешкало тут багато. Ще Володимир Мономах, зокрема у своєму ...
Oleksiĭ Hryhor'i︠e︡v, 2002
9
Borotʹba z agenturoi͡u: protokoly dopytiv Sluz͡hby Bezpeky ...
З криївки він довго відстрілювався і кричав: "Слава Україні!", а вкінці розірвав себе гранатою. Відтак я розповів Супрунові, що недавно згинув також Рись, пров. Міша, комд. Бондаренко, Івась та Олекса. Всі згинули в криївці коло с.
Peter J. Potichnyj, 2007
10
Index to "Litopys UPA" - Сторінка 389
456 "Рисі", вд. УПА (Відділ УПА "Рисі) -т. 9. 310, 313-315, 319, 325, 430, 432; т. 19. 316 Риснівський ліс, Володимир-Во- линський р-н - т. 10. 168 "Рись", бойовик - див. Маріян Дмитро "Рись", надр. СБ - див. Кикіш Станислав "Рись" ...
Stepan Shpak, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РИСЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término рись en el contexto de las siguientes noticias.
1
Д/с "Повернення видів. Рись"
Дні пошуків і ночі терпіння потрібні, щоб помітити її гнучкий дикий силует з плямистим хутром. Ця часто швидкоплинна поява свідчить про повернення ... «1tv.com.ua, Oct 15»
2
Автономери і водійські посвідчення від «ДНР» не користуються …
Причиною ДТП, в яку потрапили три терористи «донецької народної республіки», в тому числі і вищезгаданий «Рись» - просто жахливий нинішній стан ... «Преса України, Jul 15»
3
У верхів'ях Чорної Тиси можна відчути себе маленьким та …
Досить поширеним є благородний олень (карпатський різновид), який вирізняється значною величиною рогів. З хижаків слід відмітити вовка, рись, дикого ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jun 15»
4
Збірна "ДЮСШ-1" (Стрий) - володар "Кубка АСТРУМ - 2015"
Організаторами цього турніру виступили: волейбольний клуб "Карпатська рись", відділ сім'ї, молоді та спорту Стрийської міської ради та Стрийська ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Jun 15»
5
Рись напала на акулу - унікальний знімок став хітом інтернету
У Флориді фотографу Джону Бейлі вдалося зробити рідкісну фотографію, на якій рись витягує з океану акулу. Знімок за один ранок набрав більше 3 ... «Корреспондент.net, Abr 15»
6
У США рись вполювала акулу
Біологи переконані, що на фото - саме рись, а от вид акули вони не змогли визначити. Науковці розповіли. що риба становить невелику частину раціону ... «Новини від ТСН, Abr 15»
7
Канадка спантеличила дику рись своєю поведінкою
Спантеличена такою поведінкою рись спробувала втекти з поля зору дівчини з камерою і, як зазначає видання, навіть проявляла незначні ознаки ... «Корреспондент.net, Mar 15»
8
Зброя, якою Росія вбиває українців
«Рись» 1РЛ239 – радіолокаційний комплекс, що відстежує війська, артилерію і навіть апарати, що летять на малій висоті. Забезпечений потужною ... «Gazeta.ua, Mar 15»
9
У Чернівцях є «армія» для неповнолітніх
... молодіжного крила ветеранських організацій, тренер з рукопашного бою Юрій Лозюк. – Зараз у нас є три підрозділи: "Саламандра", "Рись", "Ворон". «Молодий Буковинець, Jul 14»
10
Юні волейболістки Долини – тріумфатори турніру присвяченому …
Організаторами турніру виступили: медичний центр «АСТРУМ», дитячий волейбольний клуб «Карпатська рись» та відділ молоді та спорту Стрийської ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Рись [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/rys-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en