Significado de "сесія" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СЕСІЯ EN UCRANIANO

сесія  [sesiya]

QUÉ SIGNIFICA СЕСІЯ EN UCRANIANO

Sesión

Сесія

La sesión es un término multivaluado: ▪ Sesión plenaria ▪ Sesión de negociación ▪ Sesión de examen ▪ Sesión de música - reunión de músicos en el estudio ....

Се́сія — багатозначний термін: ▪ Пленарна сесія ▪ Торгова сесія ▪ Екзаменаційна сесія ▪ Музична сесія — зустріч музикантів у студії....

definición de сесія en el diccionario ucraniano

sesión, it, g.1. Reuniones periódicas de un órgano representativo, un tribunal, una institución científica o una organización pública, así como el período de dichas reuniones. La cuestión de la conservación de la naturaleza fue considerada por la sesión del Soviet Supremo de la República Socialista Soviética de Ucrania (Soviet Ukr., 19IX, 1962, 2); Las reuniones de los consejos regionales de los diputados de los trabajadores son convocadas por sus comités ejecutivos no menos de cuatro veces al año (República Socialista Soviética Constitucional, 1969, 18); RVC vino de un consejo del pueblo Opovistky que el domingo en el pueblo de número otaku Scherbanivtsi visitar sesión hubsudu examinará el caso "Matyushin pandilla" (cabeza, II, 1957, 183); Sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas; Sesión de la Academia de Ciencias. Exámenes en escuelas secundarias superiores y especiales, así como el período de dichos exámenes. En la sesión de invierno, no anotó el número requerido de puntos y de él se retiró la beca (Tyt., Vir, 1964, 63).

сесія, ї, ж.

TRADUCCIÓN DE СЕСІЯ

Conoce la traducción de сесія a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de сесія presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 会议
• Traductor ucraniano - español: sesión
• Traductor ucraniano - inglés: session
• Traductor ucraniano - hindi: अधिवेशन
• Traductor ucraniano - árabe: جلسة
• Traductor ucraniano - ruso: сессия
• Traductor ucraniano - portugués: sessão
• Traductor ucraniano - bengalí: অধিবেশন
• Traductor ucraniano - francés: session
• Traductor ucraniano - malayo: sesi
• Traductor ucraniano - alemán: Sitzung
• Traductor ucraniano - japonés: セッション
• Traductor ucraniano - coreano: 세션
• Traductor ucraniano - javanés: sesi
• Traductor ucraniano - vietnamita: buổi họp
• Traductor ucraniano - tamil: அமர்வு
• Traductor ucraniano - maratí: सत्र
• Traductor ucraniano - turco: oturum
• Traductor ucraniano - italiano: sessione
• Traductor ucraniano - polaco: sesja
• ucraniano: сесія
• Traductor ucraniano - rumano: sesiune
• Traductor ucraniano - griego: σύνοδος
• Traductor ucraniano - afrikáans: sessie
• Traductor ucraniano - sueco: session
• Traductor ucraniano - noruego: sesjon

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СЕСІЯ»

Descubre el uso de сесія en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con сесія y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

V interesakh myru i druz︠h︡by miz︠h︡ narodamy: ... - Сторінка 325

Сесії Генеральної Асамблеї ООН: I сесія — 9, 44, 52, 103—104, 131, 263. II сесія — 75, 84, 98, 105. III сесія — 99, 132, 208. IV сесія— 77, 94, 96, 132. V сесія — 55, 97, 100, 102, 105, 113, 185, 264, 310. VI сесія— 102, 105, 113, 129.

Kosti︠a︡ntyn Semenovych Zabihaĭlo, 1974

Male pidpryi︠e︡mnyt︠s︡tvo Ukraïny: prot︠s︡es rozvytku - Сторінка 72

|No671, 18 сесія, 23 свловоо' аото 00отвео00жео' 16.05.00о. 16.00.00о. 16.00.рао. 26.06.рао. 30.ра.рао. 27.ра.рар. 12.04.рао. 00.05.рао. 30.00.00о. 00.00.00о. 16.04.рао. 00.00.00о. 28.12.00о. 00.00.рао. 09.00.00о. 00.00.рао.

Dmytro Li︠a︡pin, ‎Instytut konkurentnoho suspilʹstva (Kiev, Ukraine), ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet Ukraïny z pytanʹ rehuli︠a︡tornoï polityky ta pidpryi︠e︡mnyt︠s︡tva, 2001

Konstytut︠s︡iĭne zakonodavstvo Ukraïny: zakonodavchi akty, ...

складається з пленарних засідань ради, а також засідань постійних комісій ради. 2. Перша сесія новообраної сільської, селищної, міської, районної у місті ради скликається відповідною територіальною виборчою комісією не пізніш ...

Ukraine, ‎Serhiĭ Volodymyrovych Linet︠s︡ʹkyĭ, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, 2000

Radians'ka entsyklopedii︠a︡ istorii Ukrainy - Сторінка 89

На сесіях Верховна Рада СРСР здійснює свою законодавчу владу, створює найкищі органи Союзу РСР і в усій повноті контролює їхню діяльність. Чергові сесії скликаються Президією Верховної Ради СРСР двічі на рік, позачергові ...

Andreĭ Danilovich Skaba, 1972

Konstitucìjnì akti Ukraïni: 1917-1920 - Сторінка 164

Вимогу про скликання надзвичайних зборів Парламенту подають Ф.-Д. Голові, котрий пропонує Ф.-Д. Раді Міністрів роспорядитись скликати потрібну надзвичайну сесію Парламенту на срок не пізніше одного місяця. § 44*. Чергові ...

Ukraine, ‎I︠U︡. D. Pryli︠u︡k, 1992

Ukrainian Through its Living Culture: Advanced Level ... - Сторінка 79

Як проводите дозвілля Ви з друзями? Репортаж «Думки між парами» (уривки, «Каменяр», січень-березень 1996). 1. Прочитайте репортаж. У недалекому минулому залишилася літня сесія, попереду зимова сесія, а що між ними?

Alla Nedashkivska, 2012

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1270

words довжелезні слова. sessile [' sesall] а бот. безчерешковий, сидячий. session [' seS(a)n] n 1. сесія (парламенту, суду); extraordinary — надзвичайна сесія, Сошrt of S. Верховний суд Шотландії; petty -s місцевий суд без участі ...

Гороть Є. І., 2006

Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...

_ 19-та спеціальна сесія Генеральної Асамблеї ООН. Практична реалізація цілей і завдань цієї сесії потребує науково обгрунтованої інтеграції економічних, соціальних та екологічних складових сталого розвитку. Сесія наголосила ...

Л.В. Дейнеко, 2008

Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки

_ У мене післязавтра починається сесія, тому я маю дуже багато роботи, а Ви забираєте в мене час. Можливо, він краЩе зрозуміє, якЩо розмовляти ввічливо. _ Я приношу свої вибачення. Але можна буде побачити Вас після сесії?

Наталка Сняданко, 2008

Essential 25000 English-Belarusian Law Dictionary:

20877 session the sittings of a court, the sittings of a legislative assembly, for the transaction of business. ... сесія Пасяджэння суда, то пасяджэння заканадаўчага сходу, для вядзення спраў. ... 20878 session the period during which the ...

Nam Nguyen, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СЕСІЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término сесія en el contexto de las siguientes noticias.

У Нью-Йорку розпочалася основна сесія Генасамблеї ООН …

Основна сесія Генеральної Асамблеї ООН розпочалася у штаб-квартирі ООН. У найближчі дні на загальнополітичних дебатах виступлять близько 144 ... «День, Sep 15»

У Нью-Йорку відкрилася 70-а сесія Генасамблеї ООН: онлайн …

У Нью-Йорку відкрилася 70-а сесія Генасамблеї ООН, в рамках якої стартує загальнополітична дискусія. Перед її учасниками виступлять понад 150 глав ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Ця сесія міської ради може тривати до виборів, - Каспрук

Сесія Чернівецької міської ради, яка розпочалася сьогодні, так і не розглянула жодного питання порядку денного — після перерви кворум так і не ... «Молодий Буковинець, Sep 15»

Сесія міськради: земельні питання та депутатський протест

Як інформує “Дзеркало Коломиї”, розглянули та прийняли на сесії рішення про внесення змін до Програми щодо посилення соцзахисту населення в ... «http://dzerkalo.media/, Sep 15»

У штаб-квартирі ООН відкрилася 70-а сесія Генасамблеї

Офіційно відкрив ювілейну сесія обраний голова Генасамблеї ООН Могенс Люккетофт. За сталою традицією, після церемонії відкриття настала хвилина ... «Українська правда, Sep 15»

У Раді урочисто відкрилася третя парламентська сесія. Онлайн …

У Раді урочисто відкрилася третя парламентська сесія. Онлайн- ... українського парламенту, перше засідання нардепів нової сесії відбудеться о 14:00. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Третя сесія Верховної Ради розпочнеться 1 вересня

Верховна Рада України восьмого скликання приступить до роботи з 1 вересня 2015 року. Календарний план проведення третьої сесії Верховної Ради ... «РБК-Україна, Ago 15»

27 серпня відбудеться сесія Ужгородської міськради

Сьогодні міський голова Віктор Погорелов підписав доручення про продовження роботи четвертого пленарного засідання XXVII сесії Ужгородської ... «PMG.ua, Ago 15»

Рада продовжила другу сесію до 1 вересня і ухвалила …

Верховна Рада ухвалила рішення продовжити другу сесію парламенту VIII скликання до 1 вересня поточного року, коли має відкритися третя сесія. «5 канал, Jul 15»

14 липня у Вінницькій облраді – позачергова сесія

Позачергова - 39-а - сесія Вінницької обласної Ради відбудеться 14 липня, ... Про внесення змін до рішення 31 сесії обласної Ради 6 скликання від 16 ... «Вінниця Ок, Jul 15»