Significado de "штукувати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ШТУКУВАТИ EN UCRANIANO

штукувати  [shtukuvaty]

QUÉ SIGNIFICA ШТУКУВАТИ EN UCRANIANO

definición de штукувати en el diccionario ucraniano

para armar, yuya, uesh, nedok., perh.1. agarrado Coser de piezas o darn para que la puntada, el lugar agujereado no sean perceptibles.2. entusiasmo Maquillaje de piezas. Inserta [el carpintero] del adoquín y ahora la lana colapsará y se unirá, está remendada (U. Kravch., Vybr., 1959, 393); * Figurativamente. - Como hemos hecho, no estamos involucrados, no lo juntamos, como una estrella no hizo ese croissant, y: ¿cómo puedo ponerme en cuclillas? (Mar., T., 1954, 172).

штукувати, у́ю, у́єш, недок., перех.

TRADUCCIÓN DE ШТУКУВАТИ

Conoce la traducción de штукувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de штукувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: shtukuvaty
• Traductor ucraniano - español: shtukuvaty
• Traductor ucraniano - inglés: shtukuvaty
• Traductor ucraniano - hindi: shtukuvaty
• Traductor ucraniano - árabe: shtukuvaty
• Traductor ucraniano - ruso: штукуваты
• Traductor ucraniano - portugués: shtukuvaty
• Traductor ucraniano - bengalí: shtukuvaty
• Traductor ucraniano - francés: shtukuvaty
• Traductor ucraniano - malayo: shtukuvaty
• Traductor ucraniano - alemán: shtukuvaty
• Traductor ucraniano - japonés: shtukuvaty
• Traductor ucraniano - coreano: shtukuvaty
• Traductor ucraniano - javanés: shtukuvaty
• Traductor ucraniano - vietnamita: shtukuvaty
• Traductor ucraniano - tamil: shtukuvaty
• Traductor ucraniano - maratí: shtukuvaty
• Traductor ucraniano - turco: shtukuvaty
• Traductor ucraniano - italiano: shtukuvaty
• Traductor ucraniano - polaco: shtukuvaty
• ucraniano: штукувати
• Traductor ucraniano - rumano: shtukuvaty
• Traductor ucraniano - griego: shtukuvaty
• Traductor ucraniano - afrikáans: shtukuvaty
• Traductor ucraniano - sueco: shtukuvaty
• Traductor ucraniano - noruego: shtukuvaty

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ШТУКУВАТИ»

Descubre el uso de штукувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con штукувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 696

ещё) заштукбваний. штуковать портн. штукувати, -кую, -куеш. штуковаться портн. штукуватися, -куеться. штуковина разг. штуковина, штукёншя, шту- кёр!я. штуковинка уменьш.-ласк. штукбвинка. штуковка портн. 1. (действие) ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Проби

... Шлюбованці — молоді Шмарувати — мазати Шпада — шпага Шпетний — поганий Штудерно — майстерно Штукувати — підробляти Щирувати — говорити відверто Яловий — безплідний Ярміс — спосіб діяти Ярування — яріння, ...

Мішель Монтень, 2014

Bezkhatnyĭ - Сторінка 103

Безхатний попоїв і пішов штукувати. Штукував тиждень, а на жнива в околиці ще не заносилося. Дорогами й залізницею снували безробітні, напрохувалися на роботу за що будь. Господарі відносилися до Безхатного надзвичайно ...

Oleksander Luhovyĭ, 1946

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 846

Штуковаться портн. штукуватися, -куеться. штуковина разг. штуковина, штукён- Ц1я, штукёр1я. штукбвинка уменьш.-ласк. штуко- винка. штуковка портн. 1. (действие) штукування; 2. (заштукованное место) заштуковане, -ого [ш'сце] ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 48 - Сторінка 203

А щодо прожитку, то тре буде штукувати, жебрати абощо. Впрочім, побачимо. Посилаю Вам по 5 прим. IX кн. «Др. біб.» і програму «Нов. осн.». Вашу посилку «ГромІадиЬ IV і фотографію получив і сердечно дякую, — справді, ...

Фван Франко, 1986

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 85

Nina Shylo, 2004

Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 190

Взагалі скрізь, де для скройки бракує невеликих шматочків, доводиться „штукувати". На .штучках" тупим кінцем ножа намічають „тилики" (турецьке „делік", — татарська вимова „телік", — дірочка, місце для зашиття — за поясненням ...

Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926

Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku

... понагляц „посшшати", нагловац (ципела), на- горшац ше ,,розсердитися", надавене „напмтка", наввлавичество ,,архид1сцез1я", надувач „раса голуб1в", надшиц „падточити, на- штукувати", назрач „зизом", назрачи „зизуватий", ...

Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku, 1969

Tvory - Том 20 - Сторінка 82

А щодо прожитку, то треба буде штукувати, жебрати, абощо. Впрочім побачимо. Посилаю Вам по 5 прим. IX кн. «Дріб[ної] біб[ліотеки]» і програму «Нов[ої] осн[ови]». Вашу посилку «Гром[ади]» IV і фотографію получив і сердечно ...

Ivan Franko, 1956

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 30 - Сторінка 703

... б р (цинобер) — к!но- вар Шванкувати — буду- вати, страждати Шкапбвий — яловий III к у т — човен Штукувати — зловжива- ти Ю ж — уже Я с к й н я — печера ПОКАЖЧИК 1МЕН I НАЗВ Абан Лях1'к1 (Абан 1бнТабд аль-ГумаТд ...

Ivan Franko, 1981