Significado de "шинкар" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ШИНКАР EN UCRANIANO

шинкар  [shynkar]

QUÉ SIGNIFICA ШИНКАР EN UCRANIANO

Shinkar

Шинкар

Shinkar es un apellido. Portadores famosos: ▪ Shinkar Nikolai Larionovich - una figura militar ucraniana. ▪ Shinkar Alexander Sergeevich - Jugador de hockey ruso. ▪ Shinkar Petro Mikhailovich - científico-químico ucraniano, activista político, miembro fundador del URDP ....

Шинка́р — прізвище. Відомі носії: ▪ Шинкар Микола Ларіонович  — український військовий діяч. ▪ Шинкар Олександр Сергійович  — російський хокеїст. ▪ Шинкар Петро Михайлович  — український вчений-хімік, політичний діяч, член-основоположник УРДП....

definición de шинкар en el diccionario ucraniano

Shankar, yo, h., Zast. El propietario es un jamón o un vendedor. Mina gritó en la taberna. Shinkar tomó una botella de vodka (N.-Lov., II, 1956, 124); Qué hacer con los hámsters y los molineros: en este mundo, todavía no lo saben, porque no solo llenan las tiendas, y los molineros siempre toman el control del meridiano (Stelmakh, 1962, 146); * Figurativamente. Los reyes, los cuidadores del mundo, y los dukachs, y los conteos, y el golpe del kultai se fue (Shevch., II, 1963, 383),

шинкар, я, ч., заст. Власник шинку або прода

TRADUCCIÓN DE ШИНКАР

Conoce la traducción de шинкар a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de шинкар presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 酒保
• Traductor ucraniano - español: tabernero
• Traductor ucraniano - inglés: barkeeper
• Traductor ucraniano - hindi: भोजनशाला का नौकर
• Traductor ucraniano - árabe: الجرسون
• Traductor ucraniano - ruso: трактирщик
• Traductor ucraniano - portugués: botequineiro
• Traductor ucraniano - bengalí: মদের দোকানের মালিক
• Traductor ucraniano - francés: barman
• Traductor ucraniano - malayo: Kereta perisai
• Traductor ucraniano - alemán: Barkeeper
• Traductor ucraniano - japonés: 酒場の主人
• Traductor ucraniano - coreano: 술집의 주인
• Traductor ucraniano - javanés: barkeeper
• Traductor ucraniano - vietnamita: người bán hàng rong
• Traductor ucraniano - tamil: barkeeper
• Traductor ucraniano - maratí: barkeeper
• Traductor ucraniano - turco: barmen
• Traductor ucraniano - italiano: barista
• Traductor ucraniano - polaco: barman
• ucraniano: шинкар
• Traductor ucraniano - rumano: barman
• Traductor ucraniano - griego: ποτοπώλης
• Traductor ucraniano - afrikáans: barman
• Traductor ucraniano - sueco: barkeeper
• Traductor ucraniano - noruego: barkeeper

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ШИНКАР»

Descubre el uso de шинкар en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con шинкар y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Кацапи разом кинулись. Та й шинкар, видно, при силі був, бо тільки струхнувся, так усі й одскочили, як груші. Шинкар кинувся на москаля, збив з ніг і насів, як шуліка курча. Жаль пройняв Максима, як він побачив, що свого б'ють.

Мирний П., 2013

Гетьманський скарб

В кутку біля вікна витинали троїсті музики, либонь, найняті шинкарем на весь день. Миля владно махнув рукою музикам, і вони вмовкли, підійшов до обіп”ятого по стані білим мішком тлустого шинкаря, єврея. _ Тобі пощастило ...

Юрій Мушкетик, 2013

Журавлиний крик

Слова шинкаря такг буденно !дка, що й дивно було б, якби в них пробрингла раптом ласка. Черв! На опал не годяться тД тво! скарби, бо спалахнуть у грубД, мов солома. Коли б вартД були хоч зламано! копгйки, то не жебрав би ти в ...

Iваничук Р., 2013

Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 112

Золото! — вигукнув Шинкар пошепки. — Оце так здобуток! У житті не бачив стільки золота! — Існую я і золото, — сказав Гендль. — Ми те, чого не можна роз'єднати. А поміж нами лежить вона — таемниця! Шинкар упав навколішки.

V. O. Shevchuk, 1986

Кайдашева сім’я - Сторінка 178

А скільки я заробляю на тих недоливках? — спитав старий шинкар. — Бодай мені Бог не долив стільки віку, скільки я тобі не доливаю. — Довелось би тобі давно загинуть, — сміявся Микола. — Ти не доливаєш на сто карбованців ...

Нечуй-Левицький І., 2013

Твори у двух томах - Сторінка 435

заричав, зціпивши зуби, шинкар і вхопив здоровенний обрубок у руки, замахнувся... П'яниці підскочили, вихопили з рук обрубок. — Дак ти ещо на жизнь маю посягаешь, барада ти казенная?! — закричав Євпраксєєв, уплутавши ...

Панас Мирний, 1989

Kazky Podilli͡a - Сторінка 38

І так далі, а сам сів і жде шинкаря. От шинкар прийшов та й каже: - Ну, Іване, показуй мені, де ж ти гроші береш. А Іван взяв лопатку та й каже: - Дивись. Ось у мене є лопатка. Коли я покладу на неї гроші і засуну в зроблену в стіні ...

Mykola Zinchuk, 2010

Ukraïnsʹki narodni anekdoty, z︠h︡arty, dotepy - Сторінка 85

. — Як-то три? — Ну, три з половиною! — Як я бачу, то ти щлком дурень. — Ну, чотири! — То чому ти відразу не сказав? — А хіба можна відразу дати чотири, не торгував- шись? ЯК Б1ДНИЙ 1ВАН ШИНКАРЯ ...

P. F. Halʹchenko, 1967

Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 156

заричав, зціпивши зуби, шинкар і вхопив здоровенний обрубок у руки, замахнув- ся... П'яниці підскочили, вихопили з рук обрубок. — Дак ты ещо на жизнь маю посягаешь, барада ты казлиная?! — закричав Євпраксєєв, уплутавши ...

Panas Myrnyĭ, 1970

Біле Ікло (збірник)

А скільки ж узяв той хлопець? - поцікавився шинкар. - Сотню. На менше ніяк не погоджувався! - В сумі виходить сто п'ятдесят, - сказав шинкар. - А пес вартий цих грошей, Їй-богу! Викрадач розв'язав носовичка і почав оглядати руку.

Джек Лондон, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ШИНКАР»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término шинкар en el contexto de las siguientes noticias.

Безробітний хіпі з Вінниці пішов питати долі на талант-шоу

... or enable JavaScript if it is disabled in your browser. Нагадаємо, що вінничанці Олені Шинкар пощастило причарувати голосом Потапа. Автор: i-vin.info. «Інформаційна Вінниччина, Oct 15»

Вінничанка Олена Шинкар розповіла, як вона голосом …

Студентці другого курсу Вінницького державного педагогічного університету імені М.Коцюбинського Олені Шинкар пощастило цього року стати ... «Інформаційна Вінниччина, Sep 15»

Оксана Шинкар виграла 500 гривень від "Газети по-українськи"

говорить 25-річна Оксана Шинкар із міста Дубровиця Рівненської області. Вона передплатила "Газету по-українськи", надіслала квитанцію в редакцію і ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Оксана Шинкар выиграла 500 гривен от "Газеты по-украински"

Оксана Шинкар выиграла 500 гривен от "Газеты по-украински". Оксана ... говорит 25-летняя Оксана Шинкар из города Дубровица Ровенской области. «Lastnews.com.ua, Sep 15»

"Голос країни" проведе кастинг у Вінниці

Нагадаємо, що минулого разу в фінал проекту "Голос країни" потрапила вінничанка Олена Шинкар, а у 2013 році Вінницю у фіналі представляла Ольга ... «Інформаційна Вінниччина, Ago 15»

Колишній працівник ДАІ напідпитку "узяв на таран" паркан …

Арсен Шинкар - колишній працівник місцевої ДАІ, останні три роки працював у міськвідділку міліції. Чоловікові - 47, три роки як на пенсії. Люди кажуть, не ... «Depo.Суми, Jul 15»

Дві вихованки Миколи Шевчука з Калуша поїдуть на чемпіонат …

Вихованець Миколи Шевчука – девятикласник школи села Кропивник Калуського району Тарас Шинкар здобув на цих змаганнях срібло у бігу на ... «Вікна online, Jun 15»

Ділення: на 5 чи на 1?

Після Наталії Бабій від Калуша виступив начальник відділу внутрішньої політики Калуської міськради Микола Шинкар. Він так зосередився на ... «Вікна online, May 15»

Голос країни 5: смотреть онлайн выпуск от 10.05.2015 (ВИДЕО)

Александр Пономарев помог обрести уверенность в себе Елене Шинкар, которую «украл» у Потапа, а Георгий Луценко из команды Святослава ... «TV.UA, May 15»

911 у Калуші

За словами начальника відділу внутрішньої політики Калуської міської ради Миколи Шинкаря, підбором персоналу кол-центру займалася фірма “КіМ”, ... «Вікна online, May 15»