Significado de "спальня" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СПАЛЬНЯ EN UCRANIANO

спальня  [spalʹnya]

QUÉ SIGNIFICA СПАЛЬНЯ EN UCRANIANO

Dormitorio

Спальня

Dormitorio: una habitación en un departamento o en otra vivienda en la que duermen sus habitantes. La habitación es una habitación importante en el departamento. En muchos países, las casas o apartamentos se caracterizan principalmente por el número de habitaciones. La jerarquía de los dormitorios de la casa a menudo corresponde a la jerarquía de la familia: el dormitorio principal se entrega al jefe de la familia, los niños, para los niños, los invitados, para los invitados. En casas ricas hay habitaciones para sirvientes. Los cónyuges pueden tener habitaciones compartidas y separadas.

Спальня — кімната в квартирі або в іншому житлі у якій його мешканці сплять. Спальня — важливе приміщення у помешканні. У багатьох країнах будинок або квартиру в першу чергу характеризують кількістю спалень. Ієрархія спалень у будинку часто відповідає ієрархії в сім'ї: головна спальня відводиться для глави сім'ї, дитяча — для дітей, гостьові — для гостей. У багатих будинках є спальні для прислуги. Подружжя може мати як загальні, так і роздільні спальні.

definición de спальня en el diccionario ucraniano

dormitorio y, w1. Habitación para dormir Cientos de habitaciones; una cama con dosel en la esquina; un círculo de sofás y zygiki (P., I, 1957, 288); No había sirvientes en su casa. No había ni una sala de estar ni dormitorios, donde había un largo tiempo de espera (Long, I, 1958, 325); Habiéndose reunido en la noche en el dormitorio, las muchachas de corazón decaído se preguntaban si había algún ayuno (Donch., III, 1956, 23); En el dormitorio, el aire debe estar absolutamente limpio (Science .., 10, 1956, 17) .2. Un conjunto de muebles para esta habitación. Dormitorio con Karelian Birch.

спальня, і, ж.

TRADUCCIÓN DE СПАЛЬНЯ

Conoce la traducción de спальня a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de спальня presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 卧室
• Traductor ucraniano - español: dormitorio
• Traductor ucraniano - inglés: bedroom
• Traductor ucraniano - hindi: शयनकक्ष
• Traductor ucraniano - árabe: حجرة النوم
• Traductor ucraniano - ruso: спальня
• Traductor ucraniano - portugués: quarto
• Traductor ucraniano - bengalí: শয়নকক্ষ
• Traductor ucraniano - francés: chambre à coucher
• Traductor ucraniano - malayo: bilik tidur
• Traductor ucraniano - alemán: Schlafzimmer
• Traductor ucraniano - japonés: ベッドルーム
• Traductor ucraniano - coreano: 침실
• Traductor ucraniano - javanés: bedroom
• Traductor ucraniano - vietnamita: phòng ngủ
• Traductor ucraniano - tamil: படுக்கையறை
• Traductor ucraniano - maratí: बेडरूममध्ये
• Traductor ucraniano - turco: yatak odası
• Traductor ucraniano - italiano: camera da letto
• Traductor ucraniano - polaco: sypialnia
• ucraniano: спальня
• Traductor ucraniano - rumano: dormitor
• Traductor ucraniano - griego: υπνοδωμάτιο
• Traductor ucraniano - afrikáans: slaapkamer
• Traductor ucraniano - sueco: sovrum
• Traductor ucraniano - noruego: soverom

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СПАЛЬНЯ»

Descubre el uso de спальня en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con спальня y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Спальня светской женщины: (Эпизод из жизни поэта в обществе)

из. жизни. поэта. в. обществе). Посвящается В. И. Панаеву I. Что ж сердце юноши трепещет? Какой заботой онтомим? Александр Пушкин. В светлый и теплый день апреля месяца 183* года, в начале 3го часа, Невский проспект ...

Иван Панаев, 1834

Спальня светской женщины

I. Что ж сердце юноши трепещет? Какой заботой он томим? Александр Пушкин. В светлый и теплый день апреля месяца 183* года, в начале 3-го часа, Невский проспект суетился толпами пешеходцев, гремел скачущими ...

Панаев И.И., 2014

Спальня светской женщины

«Въ свѣтлый и теплый день апрѣля мѣсяца 183* года, въ началѣ 3-го часа, Невскій проспектъ суетился толпами пѣшеходцевъ, гремѣлъ ...

Иван Иванович Панаев, 1834

Новая прихожая, гостиная, спальня. Лучшие проекты по ...

алиби»),. ВПНПЬНЯ. В отличие от парадной гостиной, призванной продемонстрировать социальный статус владельца жилья, спальня — место камерное, интимное, где любой человек расслабляется и отдыхает после трудовых ...

Il'ya Il'ich Sokolov, 2013

Спальня королевы

"Романы Бенцони - это настоящие жемчужины мировой художественной литературы, классика французской любовно-исторической прозы" (The ...

Жюльетта Бенциони, 2011

Спальня

Спальня является местом отдыха и сна. Поэтому ее меблировка должна способствовать полному расслаблению. В ней необходимо установить кровать (кровати) или широкий диван, тумбочку с зеркалом или трельяж, пуф или ...

Кристина Ляхова, 2014

Т. 1. Спальня королевы

Прелестная Сильви с юных лет погружена в полную интриг и страстей жизнь королевского двора Анны Австрийской. О том, что Сильви ...

Жюльетта Бенцони, 2011

Сонник великих

Красивая, чисто убранная спальня во снесулит счастливые измененияв личнойжизни, связанные судачным вступлениемв брак.Вовремя медового месяца вы отправитесь в романтическое путешествие, откоторого будетев ...

Аурика Луковкина, 2015

Как стать красоткой за 30 дней

Это не только место, гдемы проводим третьсвоейжизни, ноиместо самой любви. Спальня должна максимально соответствовать понятиям окрасоте и комфорте обладательницы. Прислушаясь к советам дизайнера, вы можете ...

Юлия Робертс, 2015

Ремонт. Правильно! Дешево! Быстро!

Допустим, вам повезло, и у вас есть отдельная спальня. Хотя, надо сказать, что в большинстве наших квартир это бывает не так уж часто, гораздо чаще комнаты у нас совмещают разные функции. Но если к вам это не относится, ...

Инна Криксунова, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СПАЛЬНЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término спальня en el contexto de las siguientes noticias.

В доме Кличко и Панеттьери девичья спальня и барабанная …

Главная спальня в семейном гнездышке звезд выполнена в нежных ... В доме Кличко и Панеттьери девичья спальня и барабанная установка на чердаке ... «Интернет-газета "Вести", Sep 15»

Как определить, насколько опасна ваша спальня для здоровья?

Электроприборы, пуховые подушки, сухой воздух в спальне – все эти факторы могут негативно воздействовать на здоровье человека. Ведущие ... «Первый канал, Sep 15»

Спальня мечты: выбираем кровать и постельные принадлежности

Но, чтобы ваш отдых был максимально качественным, необходимо правильно обустроить свою спальню, создать максимальный комфорт и уют. «ТехноПортал, Ago 15»

Звезда хоккея Алексей Калюжный стал лицом кампании …

Он станет лицом информационной кампании «Спальня без насилия». Ее цель – привлечь внимание к проблеме насилия со стороны супруга или ... «Радио ООН, Abr 15»

Информационная кампания "Спальня без насилия" стартовала в …

"Спальня без насилия" - третий этап республиканской информационной кампании "Дом без насилия", которая началась в Беларуси в 2012 году по ... «Новости Беларуси, Abr 15»

Хоккеист Алексей Калюжный стал лицом информационной …

Хоккеист Алексей Калюжный стал лицом информационной кампании "Спальня без насилия", сообщили в представительстве Фонда ООН в области ... «TUT.BY, Abr 15»

Что на самом деле происходит с женщинами на Бали

Главные обязанности балийки после замужества — дети, кухня, спальня. В отличие от России эти занятия считаются достаточно трудозатратными, так ... «Газета.Ru, Abr 15»

Спальня по вашему желанию: выбираем постельное белье

Сложно представить спальную комнату без кровати, покрытой постельным бельем, покрывалом и подушками. И не секрет, что благодаря этому ... «Час Пик, Mar 15»

В гостях у Валентины Талызиной. Спальня к юбилею …

Год назад программа "Идеальный ремонт" уже занималась обустройством дома народной артистки РСФСР Валентины Талызиной. Тогда по просьбе ... «Первый канал, Ene 15»

Спальня неожиданной планировки с атмосферой Восточного …

Вместо типичной вытянутой комнаты в распоряжении «Квартирного вопроса» оказалась спальня неожиданной планировки. Этакий неправильный ... «НТВ.ru, Oct 14»