Significado de "старіти" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СТАРІТИ EN UCRANIANO

старіти  [starity]

QUÉ SIGNIFICA СТАРІТИ EN UCRANIANO

definición de старіти en el diccionario ucraniano

envejecer, viejo, viejo, nedik.1. Ser viejo (1, 3 dígitos) o más. [Xrapko:] Pero ya, a decir verdad, y empecé a envejecer lentamente, comencé a detenerme (Mirny, V, 1955, 171); - Marina, aparentemente, ya está envejeciendo por completo, si se toma en serio esta tonta broma, - la arroja con la ira de la Zona (Willde, Sisters, 1958, 511); Era el momento. Ella es una anciana, que trabaja en los campos en el conteo de Shenborn, la viuda de Theresa (Koz., Ochocientos .., 1953, 64); Oaks envejece imperceptiblemente, No es que las cenizas sean frágiles (Moore., Antimony Otoñal, 1964, 16); * En comparación - Nos sentamos en el fuego extinguido todo el grupo, ... carbón negro enrollado severamente, como los viejos (L. Ukr., I, 1951, 293) .2. Convertirse en obsoleto Solo la canción no envejece, es todo joven, como siempre (Sos., To Gardens ..., 1947, 123); Para el autocrítico y exigente Samilienko, sus propios trabajos crecieron más rápido de lo que podían llegar a la imprenta (Soviet Lit., 12, 1966, 61) .3. especial Cambiar sus formas y propiedades bajo la influencia de diversas condiciones físicas y químicas o con el paso del tiempo. Gastando su energía nuclear, las estrellas envejecen gradualmente (Science .., 4, 1963, 37); Los materiales fotográficos están "envejeciendo" durante el almacenamiento, lo que se manifiesta en disminución de la fotosensibilidad y el factor de contraste (Handbook of Photographs, 1959, 33).

старіти, ста́рі́ю, ста́рі́єш, недок.

TRADUCCIÓN DE СТАРІТИ

Conoce la traducción de старіти a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de старіти presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 白头到老
• Traductor ucraniano - español: envejecerse
• Traductor ucraniano - inglés: grow old
• Traductor ucraniano - hindi: बूढ़ा हो जाना
• Traductor ucraniano - árabe: نشيخ
• Traductor ucraniano - ruso: стареть
• Traductor ucraniano - portugués: envelhecer
• Traductor ucraniano - bengalí: বৃদ্ধ হত্তয়া
• Traductor ucraniano - francés: devenir vieux
• Traductor ucraniano - malayo: Dapatkan lebih tua
• Traductor ucraniano - alemán: alt
• Traductor ucraniano - japonés: 年を取ります
• Traductor ucraniano - coreano: 낡아지다
• Traductor ucraniano - javanés: tuwuh lawas
• Traductor ucraniano - vietnamita: già đi
• Traductor ucraniano - tamil: பழைய வளர
• Traductor ucraniano - maratí: जुन्या वाढतात
• Traductor ucraniano - turco: yaşlanmak
• Traductor ucraniano - italiano: invecchiare
• Traductor ucraniano - polaco: zestarzeć
• ucraniano: старіти
• Traductor ucraniano - rumano: îmbătrâni
• Traductor ucraniano - griego: γεράσουν
• Traductor ucraniano - afrikáans: oud
• Traductor ucraniano - sueco: åldras
• Traductor ucraniano - noruego: bli gammel

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СТАРІТИ»

Descubre el uso de старіти en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con старіти y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

aging aging 1. старення//постарення (матеріялу, примусове) 2. старіння//постаріння (матеріялу, самочинне), дисперсійне твердішання// потвердішання 2. (ЕЛ.) "тренування" (апаратури) 3. (ЯФ) старіння нейтронів Гепd3In] — of ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

старіти, постаріти дієсл. grow old(er). стародавній прикм. ancient a -і мови ancient languages, -я історія ancient history. старомодний прикм. old-fashioned a —ий капелюх (-а сукня, —e пальто) аn old-fashioned hat (dress, coat) бути ...

Перебийніс В. І., 2007

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

Нині встановлено, що в основі старіння ЦНС та розвитку церебральних дегенерацій (хвороба Паркінсона, хвороба Альцгеймера, хорея Геттінгтона, бічний аміотрофічний склероз)лежать подібні механізми. І в тому, і в іншому ...

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

Naukovi pratsi - Випуски 3 – 14 - Сторінка 63

Найбільш різко проходить старіння у відпале- юму залізі. Залізо загартоване і загартоване з відгартову- 5анням майже не старіє. В таких умовах не проявляються ібо дуже мало проявляються силові лінії реактивом Ргу. 10.

Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935

Ukraïnsʹke arkhivoznavstvo: istorii͡a, suchasnyĭ stan ta ...

Для оцінки довговічності паперу користуються методами прискореного старіння. В їхній основі лежить принцип витримування паперу в штучно створених умовах високої інтенсивності дії якогось фактора (температури, вологості, ...

Volodymyr Pavlovych Li͡akhot͡sʹkyĭ, ‎Iryna Mati͡ash, ‎Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1997

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:

СТАРИНУ 1 319А 0037 Про старину, про те диво, СТАРІ 3 327А 0049 Через тиждень старі сестри 383В 0017 Старі батьки і матері 383В 0018 Мов у раю, мої старі СТАРІЄ 1 371В 0026 У наймах старіє. СТАРІЇ 2 332В 0021 Старії ...

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СТАРІТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término старіти en el contexto de las siguientes noticias.

Лів Тайлер знялася у фотосесії для More і розповіла про старіння

Американська кіноактриса і модель Лів Тайлер стала героїнею жовтневого номера журналу More. 38-річна зірка розповіла, що старіти - не дуже ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Що впливає на швидкість старіння людини

"На кожен фут вище рівня моря чоловік, який прожив 79 років, буде старіти приблизно на 90 мільярдних частки секунди швидше", - сказав Чоу. «Еxpres.ua, Sep 15»

Люди починають старіти в 26 років

Фахівці з Університету Дьюка (Duke University) проаналізували стан здоров'я людей, що народилися в 1972 році, і виявили, що процес старіння ... «Здоров'я в Україні та світі, Ago 15»

Кінопрем'єри тижня: Цинічний винахідник Джордж Клуні та Блейк …

Потрапивши в 29 років в автомобільну аварію, вона отримала електричний розряд, який зупинив час для неї: Аделайн перестала старіти. На підході ... «espreso.tv, May 15»

Магдалина Березанич: Мистецтво дає можливість не старіти і …

Нині вона на пенсії, цілком віддається живопису, отримує від цього справжню насолоду. Мистецтво дає їй можливість не старіти і духовно збагачуватися. «Закарпаття online, Abr 15»

Померла 17-річна дівчинка з тілом 136-річної бабусі

У четвер не стало Хейлі Окинс, яка страждала дуже рідкісною вродженою хворобою - прогеріею. Ця недуга змушує тіло старіти у вісім разів швидше, ніж ... «UkrMedia, Abr 15»

Круглий стіл на тему: "Старіти? Нема часу! Освіта людей …

... публікації методичного посібника для освітньої роботи з людьми літнього віку, що має назву «Старіти? Немає часу!», який написала Ольга Агапова. «Укрінформ, Mar 15»

Тарас Прохасько і Віктор Неборак про старість

«Проза, як, зрештою, і старіння, має дуже багато різних мотивацій, завдань. Прозаїк на ... Базові речі: людина мусить старіти, дожити до певного віку. «Tvoemisto.tv, Mar 15»

Вічно молодий: 8 способів жити яскраво та не старіти душею

Вічно молодий: 8 способів жити яскраво та не старіти душею ... Чому так відбувається з молодими людьми і що можна зробити, щоб не старіти душею? «Tvoemisto.tv, Feb 15»

Дослідники підтвердили: паспортний вік – лише цифра

На думку британських науковців, щоби не старіти душею, треба слідкувати за здоров'ям та мати сильну волю до життя. Про це пише The Daily Mail. «Українська правда, Ene 15»