Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "стежка" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE СТЕЖКА EN UCRANIANO

стежка  [stezhka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA СТЕЖКА EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «стежка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

El camino

Стежка

El camino es un camino angosto estrecho sin cubrir. La longitud de la puntada generalmente varía desde varios cientos de metros, después de lo cual conduce a una carretera más grande. Aunque hay excepciones, la Puntada de los Apalaches se extiende por varios miles de kilómetros. En las zonas de turismo organizado se establecen senderos ecológicos - rutas cognitivas a pie. Algunos senderos turísticos tienen sus propios nombres: Green's Trail en Crimea, Snowy Man's Trail en Bhután. La pista de Ho Chi Minh se llama sistema de comunicaciones partidistas en Vietnam. Стежка — вузька протоптана доріжка без покриття. Довжина стежки зазвичай становить від декількох сотень метрів, після чого вона виводить до більшої дороги. Хоча є і винятки, Аппалачська стежка тягнеться на кілька тисяч кілометрів. У зонах організованого туризму прокладаються екологічні стежки — пізнавальні прогулянкові маршрути. Деякі туристичні стежки мають власні назви: Стежка Гріна в Криму, Стежка Снігової Людини в Бутані. Стежкою Хо Ши Міна називають систему партизанських комунікацій у В'єтнамі.

definición de стежка en el diccionario ucraniano

puntada, y, w1. La pista, pisoteada por bestias o personas o especialmente hecha por personas. Y el verano pasado, y apareció en el otoño, las hojas amarillentas y cubrió todos los caminos (Ch, Seleccionar, 1951, 240..); Entre estos vertederos majestuosa naturaleza podría ser visto aquí y allá medvedyachi caminos trillados desde tiempo inmemorial (Fr., VI, 1951, 15); La nieve caía muy bien y Andrew prokydaye bienvenida de la puerta al camino de la puerta (Kotsyuba, II, 1955, 32.); Sólo en el sexto día, el examen de las bestias taiga ríos y senderos de caza, Hlushak notó una figura humana en la distancia (L, I, 1958, 104); Las manzanas están maduras, ¡las manzanas son rojas! Vamos con usted en el sendero del jardín (Rilsky, I, 1960, 129); camino de ladrillo se describe en las botas sonó (. Pera, dijo a .., 1970, 119); * En comparación ¿Por qué me amas, verdad? Estamos ausentes, qué caminos en el bosque (UKR B. Songs 1, 1964, 93.); // Carrera, el rastro de lo que queda después del movimiento de alguien, algo. Desde la puerta de la mesa húmeda pista de pantano para los granizados exterior (Mart, Op, 1954, 140..); Barcos odv'yazano oye un remos Knock - y seguimos el sendero trazado móvil (Rila, II, 1946, 141); * Figurativamente. Debido al horizonte, la luna llena regresa. Yasnishaye ruta prostelyayetsya mar desde un mes hasta la orilla (atreven., Jun. Rose, 1955, 13) .◊ Forget (Forget) ver el camino. стежка, и, ж.

1. Доріжка, протоптана звірами або людьми чи спеціально зроблена людьми. І літо минуло, і осінь приспіла, І листям пожовклим всі стежки покрила (Гл., Вибр., 1951, 240); Посеред тих звалищ величної природи виднілися подекуди медведячі стежки, протоптані від давніх-давен (Фр., VI, 1951, 15); Сніги впали великі, і Андрій радо прокидає од порога до воріт стежку (Коцюб., II, 1955, 32); Тільки на шостий день, дослідивши тайгову ріку, звірині й мисливські стежки, помітив Глушак вдалині людську постать (Довж., І, 1958, 104); Яблука доспіли, яблука червоні! Ми з тобою йдемо стежкою в саду (Рильський, І, 1960, 129); Викладена цеглою стежка дзвеніла під чобітьми (Пера., Опов.., 1970, 119); * У порівн. Нащо ж я тебе Вірно кохаю. Ми ж розійдемось, Як стежки в гаю (Укр. нар. пісні, 1, 1964, 93); // Смуга, слід, що залишається після руху кого-, чого-небудь. Від порога до стола мокра, болотна стежка, бо надворі сльота (Март., Тв., 1954, 140); Човна одв’язано, лунає стук весла — І стежка нам услід рухома пролягла (Рильський, II, 1946, 141); * Образно. З-за обрію сходить повний місяць. Яснішає море, простеляється стежка від місяця до самого берега (Сміл., Черв. троянда, 1955, 13).

◊ Забува́ти (забу́ти) сте́жку див.

Pulsa para ver la definición original de «стежка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON СТЕЖКА


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO СТЕЖКА

стежі
стежа
стеження
стеженька
стежечка
стежина
стежинка
стежинонька
стежиночка
стежити
стежкувати
стежчинка
стезя
стейка
стек
стека
стеклий
стекло
стеклярус
стеклярусний

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO СТЕЖКА

багатоніжка
багатотиражка
баклажка
блудяжка
божка
боклажка
босоніжка
брижка
бумажка
бідняжка
біжка
важка
ватажка
вибіжка
видержка
виложка
вилюжка
витяжка
відрижка
відтяжка

Sinónimos y antónimos de стежка en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «СТЕЖКА»

Traductor en línea con la traducción de стежка a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE СТЕЖКА

Conoce la traducción de стежка a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de стежка presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

线索
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

rastro
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

trail
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

निशान
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

أثر
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

тропа
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

trilha
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

পথ
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

sentier
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

jalan
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Spur
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

トレイル
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

흔적
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

path
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

đường mòn
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

பாதை
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

मार्ग
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

yol
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

pista
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

szlak
50 millones de hablantes

ucraniano

стежка
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

traseu
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

μονοπάτι
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

roete
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

spår
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

stien
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra стежка

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «СТЕЖКА»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «стежка» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre стежка

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СТЕЖКА»

Descubre el uso de стежка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con стежка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
А стежка все вьется, а стежка все манит (Диафильм)
Голубев А. Иду по оврагу в пахучем тумане, А стёжка все вьётся, А стёжка всё манит.
Голубев А., 2013
2
Большая энциклопедия рукоделия - Сторінка 536
Сделать редкие стежки русским швом между двумя краями тесьмы. Затем провести нитку к краю тесьмы (к концу одного из этих стежков). Выполнить штопальные стежки на половину высоты русского стежка, чтобы получить ...
Мария Ануфриева, 2015
3
Технология изготовления верхней одежды по индивидуальным ...
вается под некоторым углом по отношению к Верхней. Косые стежки применяются при различном временном и постоянном скреплении слоев тканей: “при намотке, выметке, приметив, от.— крытой подшивке и стеж-ке.
Г.П. Короткова, 2013
4
Лоскутное шитье: мастер-класс для начинающих - Сторінка 35
Стежка Стежка может быть функциональной и декоративной. Первая помогает скрепить слои лоскутного изделия, а вторая не только скрепить, но и украсить изделие. Машинная стежка 1. Сложите все слои изделия так, чтобы ...
Анна Зайцева, 2015
5
Радость творчества. Ознакомление детей 5-7 лет с народным ...
Рабочую нитку закрепляют двумя-тремя последовательными стежками под вышиваемый шов. Двигаясь вперед, иглу вкалывают в ткань на расстоянии 2—3 мм от выхода нитки наискосок и выводят на лицевую сторону вплотную к ...
Ольга Анатольевна Соломенникова, 2008
6
Энциклопедия домоводства
Каждый стежок делают, вкалывая иглу около середины соседнего стежка, отступив немного назад, под нитку только что сделанного стежка. Направление стежков должно идти по жилками листьев или лепестков. Если на рисунке ...
Любовь Поливалина, 2015
7
Домоводство - Сторінка 523
Каждый последующий стежок делают, вкалывая иглу около середины соседнего стежка, немного отступя назад, под нитку только что сделанного стежка. Направление Стежков должно идти обязательно по жилкам листик-а, ...
А. Демезер, 2013
8
Вышивка шелковыми ленточками. Азбука мастерства - Сторінка 48
Раскрывшиеся бутоны мака вышейте следующим образом: лепестки вышейте швом «пестик» лентой красного цвета, чашелистики — прямыми стежками лентой зеленого цвета. Нераскрывшийся бутон вышейте следующим ...
Вера Бурова, 2015
9
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xiii
Д. XIII. р Рафалович майже зовсім забув про своюхвилеву стрічу з чорною дамою в ту неділю, коли зі Стальським ішов наймати помешкання. Від тої неділі минуло вже пару місяців, і він ніколи більше не стрічав її. Зрештою ...
Іван Франко, 2014
10
Стежки-дорожки. Литературные нравы недалекого прошлого
Геннадий Красухин. справочник союза писателей. – Василия Дмитрича можно, – сладким голосом говорил он в трубку. – И не встаёт, – озаботился он. – Скажите, что это Толя Жигулин.–Он прикрыл трубку рукой и сказал мне.
Геннадий Красухин, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СТЕЖКА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término стежка en el contexto de las siguientes noticias.
1
Колись сучасні Карпатські гори були справжнісіньким
До вершини гори Плішка (1 066 м н.р.м.), що височіє понад селом, пролягає еко-стежка. Це один з багатьох нескладних прогулянкових маршрутів ... «Tyachiv News, Oct 15»
2
Вінницька бібліотека об'єднала Крим та Україну у візерунках …
Таку ідею агенція «Арт-Поле» вирішила втілити у проекті «Стежка». І хто ж здатен краще відчути цю проблему, як не людина, котру кримське питання ... «Вінниця Ок, Oct 15»
3
Орнамент, натхненний кримськотатарськими оповіданнями …
Нещодавно розпочалось втілення в життя вінницької частини проекту агенції подій «АртПоле» «Стежка», в рамках якого у простори українських міст ... «Моя Вінниця, Oct 15»
4
У Вінниці почали мережити українсько-татарську «Стежку» (ФОТО)
Одночасно з Вінницею проект «Стежка» реалізовується у Києві, далі буде Бердянськ, Чернівці і Львів. Кошти на фарби, барвники та інструменти ... «Інформаційна Вінниччина, Sep 15»
5
Екологічна стежка “Колочава”: туристичний шлях з неймовірними …
Чільне місце у списку займає екологічна стежка «Колочава», яку можна сміливо назвати «стежкою з найкрасивішими краєвидами». Шлях лежить на ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Ago 15»
6
На Львівщині створять екологічно-туристичний об'єкт «Стежка
Екологічно-туристичний об'єкт «Стежка Митрополита Шептицького» планується створити на місці реальної природної стежки, що була прокладена ... «Щоденний Львів, Jul 15»
7
Кримськотатарські орнаменти у Вінниці малюватимуть вже …
Мистецький проект «Стежка», який полягає у прикрашанні вулиць міст кримськотатарськими орнаментами, стартує у Вінниці вже 14 липня. Цього дня ... «Інформаційна Вінниччина, Jul 15»
8
У Києві стартував артпроект “Стежка”, що поєднає материкову …
КИЇВ. 24 червня. УНН. У Києві стартував загальноукраїнський проект “Стежка”, метою якого є привернення уваги до “кримськотатарського питання” за ... «УНН, Jun 15»
9
Крымскотатарский арт появится на улицах украинских городов
В Украине стартовал масштабный арт-проект "Стежка". ... Новая инициатива "Стежка" - краудфандинговый проект, деньги на него собирают всей ... «Vogue Украина, May 15»
10
У Канаді знайшли стежку динозаврів віком понад 100 мільйонів …
На північному сході канадської провінції Британська Колумбія виявлена ​​стародавня стежка динозаврів. Про це в неділю, 26 квітня, повідомило ... «Корреспондент.net, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Стежка [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/stezhka>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en