Significado de "стомлений" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СТОМЛЕНИЙ EN UCRANIANO

стомлений  [stomlenyy̆]

QUÉ SIGNIFICA СТОМЛЕНИЙ EN UCRANIANO

definición de стомлений en el diccionario ucraniano

cansado, pero, e.1. Diyapr pase min horas a la tensión. El Sr. Adam estaba cansado y tuvo que levantarse temprano (Kotsyub., II, 1955, 248); Los estados de los soldados no cayeron, Todos en heridas, cansados ​​al extremo ... (Bychko, Fires, 1959, 29); Por la noche hicieron frente al estiércol y, cansados ​​de un trabajo inhumano, regresaron a su hogar (Chorn., Liberation land, 1959, 48); Su caballo ya está cansado del camino (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 223) .2. mientras tanto ohmio Quién está cansado, sintiéndose cansado Los retinantes cansados ​​se ponen en un banco y debajo de la madera de hoces, bolsas (usted., III, 1960, 324); Persona cansada Entonces no permita que nadie doble la esquina acogedora (Rilsky, I, 1960, 235); Para adelantar en un caballo cansado, no había nada que pensar en dos regimientos (Bagmut, Notes ..., 1961, 102); * Figurativamente. La noche azul, mirando, mirando, una aldea cansada (Oles, Vyborg., 1958, 159); // Cansado de estar cansado. Finalmente, en su cerebro cansado, el pensamiento estaba brillando ... pensamiento: Marichka una vez vagó a los siete lugares (Kotsyub., II, 1955, 344); Las piernas quemadas apenas pisan la arena (Tsyupa, Nazotrich, 1958, 99); // Lo cual expresa fatiga. El teniente mayor volvió una cara cansada de lado, mirando a los niños con ojos sorprendidos, secos y cansados ​​(Zban., Mystery .., 1971, 22); Esa era la voz de su esposo, una voz cansada (Yu Yanov., II, 1958, 193).

стомлений, а, е.

TRADUCCIÓN DE СТОМЛЕНИЙ

Conoce la traducción de стомлений a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de стомлений presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 累
• Traductor ucraniano - español: cansado
• Traductor ucraniano - inglés: tired
• Traductor ucraniano - hindi: थका हुआ
• Traductor ucraniano - árabe: متعب
• Traductor ucraniano - ruso: утомленный
• Traductor ucraniano - portugués: cansado
• Traductor ucraniano - bengalí: ক্লান্ত
• Traductor ucraniano - francés: fatigué
• Traductor ucraniano - malayo: letih
• Traductor ucraniano - alemán: müde
• Traductor ucraniano - japonés: 疲れました
• Traductor ucraniano - coreano: 피곤한
• Traductor ucraniano - javanés: bosen
• Traductor ucraniano - vietnamita: mệt nhọc
• Traductor ucraniano - tamil: களைப்புற்ற
• Traductor ucraniano - maratí: नकोसा झाला
• Traductor ucraniano - turco: yorgun
• Traductor ucraniano - italiano: stanco
• Traductor ucraniano - polaco: zmęczony
• ucraniano: стомлений
• Traductor ucraniano - rumano: obosit
• Traductor ucraniano - griego: κουρασμένος
• Traductor ucraniano - afrikáans: moeg
• Traductor ucraniano - sueco: trött
• Traductor ucraniano - noruego: trøtt

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СТОМЛЕНИЙ»

Descubre el uso de стомлений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con стомлений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...

Ви ж – з роботи, стомлений, голодний. Обняв, поцілував – і вечеряти. І все? – почулося з другої половини. І все. Але ж це було питання перше. І перша порада. Які ще завдання має для нашого гостя Панна Оляна? Червоний м`ячик ...

Леся Романчук, 2015

Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 380

амсамісінький пішов Мацюсь до моря, сів на камені, страшенно стомлений і зажурений. Стільки він намучився, стільки натерпівся. А навіщо, для кого? Лише КлюКлю зосталася вірною йому; але вона не знає, не розуміє, та й не ...

Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013

Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:

Йому несподівано довелося тяжко потрудитися, щоб допомогтитимблизнюкам з'явитися на світ,алевсе, зрештою, обійшлося добре.Вінпозіхнув. Він був стомлений — дуже стомлений. Вініз приємністю подививсяна своє ліжко.

Аґата Кристі, 2014

Тiло™:

«замахи на життя» стомлений старигань влаштовував собі сам. 9 Однак найбільше Юрію було шкода сімнадцятирічного юнака на ймення Лукас Варана, котрого привезли до клініки просто зі знімального майданчика популярного ...

Вiкторiя Гранецька, 2013

Slid z mori︠a︡: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 153

Звичайно, він стомлений життям, стомлений нескінченними шуканнями шляхів до вдосконалення, шляхів освоєння нових програм, завдань. Нарешті, стомлений змаганням... і, напевне, відстав. Бо й був лише практиком. Хай навіть ...

I︠u︡riĬ Petrovych Udovychenko, 1972

Hranit: roman - Сторінка 157

Стомлений повертався Сергій Сергійович додому. Тепла осіння ніч охопила Дніпрянськ. Минув ще один день. Він, як завжди, був сповнений вщерть турботами про план, техніку, а найбільш про новобудови. Коли Білошапка став ...

Hryhorij Tereščenko, 1983

I dorohy, i pravdy, i z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 323

о вечір, Р[ильський] казатиме про тишу. Кажучи про тишу, він казатиме про згасання стремлінь зла. ! Епітет стомлений до слова вечір він з однієї перенесе в другу й як епітет до "душі". Казавши про стомлений вечір, він ...

R. M. Korohodsʹkyĭ, 2002

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... стомливий; 2)знуджений; 3) виснажений,стомлений weariless[ ́wɪ(ә)rɪlәs] adjневтомний weariness [ ́wɪ(ә)rɪnɪs]n1) утома; стомленість; 2) стомливість,нудьга wearisome [ ́wɪ(ә)rɪs(ә)m] adj 1) стомливий; виснажливий; 2) нудний; ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...

Треба ставитися до себе пізнавально. І ощадливо. Той, хто стомлений фізично працею, має Мислення стомлене. Щоб мислити бадьоро, треба мати бадьору нервову систему. Стомлена нервова діяльність — стомлене Мислення, ...

Lev Sylenko, 1998

Гроші, Куба і література:

кричав стомлений організм. Суриковпрогнав думки, що підривали йогобойовий настрій. Хотілося їсти,пити, спати, але найбільше хотілося засунути непритомну Мерів багажник івідвезти її на дачу. І вже сьогодні ввечері оголоситиїй ...

Олег Галетка, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СТОМЛЕНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término стомлений en el contexto de las siguientes noticias.

У Мукачеві звучатиме "Музика проти ночі"

Проти ночі – найчарівніша мить доби, коли стомлений день полишає землю і світло переходить у темряву. З кожною хвилиною сутінки все сильніше ... «Закарпаття online, Sep 15»

Козак Мамай єднає Україну

... там козак Мамай, стомлений, спить біля гармати. А на самій гарматі чатує бабак, який тримає шаблю і готовий захищати свій край, коли Мамай спить. «Укрінформ, Ago 15»

Бірюков: У Києві роздають фальшиві повістки

І стомлений вираз обличчя воєнкома теж зустрічає, яке йому, обличчя воєнкома, і пояснює - підроблені бланки з надрукованою друкарським способом ... «Українська правда, Ago 15»

Сергій Шишкін презентував нову пісню до 1000-ліття від дня …

“Коли записували пісню, до речі тут, у Володимирі – не в Києві, я був дуже стомлений і все довелося записати з одного дубля. А от знімали кліп – довше. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jul 15»

Як розмалювали підземний перехід на Дубенській у Рівному

То приходиш хоч і стомлений, але морального задоволення вистачає. – зазначає волонтер Василь Дворянський. Детальніше дивіться у відеосюжеті ... «інтернет-портал "Четверта влада", Jul 15»

Однотуровий Хомко

Ось тільки електорат Володимира Євгеновича старенький і стомлений. Його виборчі відсотки, як гроші на депозиті в банку, – люблять тишу і спокій. «ВСЕ - сайт чесних новин, Jul 15»

Шкіряк розповів, як залишився без грошей у Непалі

Шкіряк відповів і на питання з приводу його фото на злітній смузі у Баку. Голова ДСНС пояснив, що був дуже стомлений, як і інші члени групи, тому приліг ... «Новини від ТСН, May 15»

Випуск ТСН.16:45 за 6 березня 2015 року

... в аеропорту Бориспіль лідера "Машини часу" зустрічали діти та дівчата в національних костюмах. Співак був у доброму гуморі, але трохи стомлений. «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»

Макаревича у Києві зустріли короваєм та піснями під гітару

Співак був у доброму гуморі, але трохи стомлений. Він тричі вклонився українцям, сів у автомобіль і поїхав. Як повідомили українські організатори, ... «Новини від ТСН, Mar 15»

Радивилівський контрабандист

... вся фортеця з криком радості, і офіцер, стомлений зажурою, тремтяче очікував цієї хвилини і жадібно ловив привезені вісті від своїх близьких. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Oct 14»