Significado de "стрілянина" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СТРІЛЯНИНА EN UCRANIANO

стрілянина  [strilyanyna]

QUÉ SIGNIFICA СТРІЛЯНИНА EN UCRANIANO

definición de стрілянина en el diccionario ucraniano

disparando, y, bueno. Disparo continuo o desordenado. Como antes, las balas zumbaban sobre sus cabezas. El tiro, sin embargo, se ha calmado un poco (Golovko, II, 1957, 570); Tiroteo de emergencia de rifles y explosiones de armas de fuego (Krot., Vyborg, 1959, 588); Del hospital vino el tiroteo. Varias máquinas automáticas entraron en la batalla (D. Bedzik, Tribu .., 1959. 74).

стрілянина, и, ж. Безперервне або безладне стріляння. Як і раніш, над головою дзижчали кулі. Стрілянина, щоправда, трохи стихла (Головко, II, 1957, 570); Чутно стрілянину з рушниць та вибухи з гармат (Крот., Вибр., 1959, 588); З боку госпіталю доносилась стрілянина. В бій вступило ще кілька автоматів (Д. Бедзик, Плем’я.., 1959. 74).

TRADUCCIÓN DE СТРІЛЯНИНА

Conoce la traducción de стрілянина a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de стрілянина presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 射击
• Traductor ucraniano - español: filmación
• Traductor ucraniano - inglés: shooting
• Traductor ucraniano - hindi: शूटिंग
• Traductor ucraniano - árabe: إطلاق نار
• Traductor ucraniano - ruso: стрельба
• Traductor ucraniano - portugués: tiroteio
• Traductor ucraniano - bengalí: শুটিং
• Traductor ucraniano - francés: fusillade
• Traductor ucraniano - malayo: menembak
• Traductor ucraniano - alemán: Schießen
• Traductor ucraniano - japonés: 撮影
• Traductor ucraniano - coreano: 촬영
• Traductor ucraniano - javanés: shooting
• Traductor ucraniano - vietnamita: chụp
• Traductor ucraniano - tamil: படப்பிடிப்பு
• Traductor ucraniano - maratí: शूटिंग
• Traductor ucraniano - turco: çekim
• Traductor ucraniano - italiano: tiro
• Traductor ucraniano - polaco: strzelanie
• ucraniano: стрілянина
• Traductor ucraniano - rumano: filmare
• Traductor ucraniano - griego: σκοποβολής
• Traductor ucraniano - afrikáans: skiet
• Traductor ucraniano - sueco: skytte
• Traductor ucraniano - noruego: skyting

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СТРІЛЯНИНА»

Descubre el uso de стрілянина en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con стрілянина y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Vysota "227": povistʹ iz Vyzvolʹnykh Zmahanʹ - Сторінка 171

ЗЛУКА ПОВСТАНЧИХ ВІДДІЛІВ Павле, господарі, що приїхали з поля, кажуть, що з боку села Бідних Хуторів чути густу стрілянину. Можливо, що московські банди напали на те невеличке село, — подав вістку сотнику Кривенкові ...

Hryhoriĭ Afner, 1952

Заходи щодо запобігання можливого терористичного акту:

ДІЇ ПІД ЧАС ПЕРЕСТРІЛКИ y Якщо стрілянина застала вас на вулиці, відразу ж ляжте й озирніться, виберіть найближче укриття й проберіться до нього, не піднімаючись у повний зріст. Укриттям можуть служити виступи будинків, ...

Banderfund, 2015

Дії у випадку надзвичайної ситуації: Запобігти, врятувати, ...

ДІЇ ПІД ЧАС ПЕРЕСТРІЛКИ y Якщо стрілянина застала вас на вулиці, відразу ж ляжте й озирніться, виберіть найближче укриття й проберіться до нього, не піднімаючись у повний зріст. Укриттям можуть служити виступи будинків, ...

Banderfund, 2015

(1918 - 1919). - Сторінка 404

Саме в цей час почулась далека гарматна стрілянина і стрільна почали розриватися над селом. Вершник покликав якогось молодого парубка і доручив йому відвести нас до штабу, що розташувався на станції. Сам він кудись ...

I︠E︡vhen Chykalenko, ‎I. Davydko, 2004

Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 16 - Сторінка 108

Тим часом відгомін артилерійської стрілянини зближався. Казали, що бій іде вже під Равою. Нічні заграви на південному заході доказували, що кожного дня можна сподіватися бою в Угнові. Ранок 15 червня 1915 року був назагал ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1960

Pochatky rozdoru pidpilʹnoï borotʹby na Volyni: spohady ...

Стрілянина не припинялася. Почавши від ріки Ікви, стрільна рвалися майже над кожним подвір'ям. Одне стрільно розірвалося над стодолою мого тестя, і на ній не лишилося ні одного сніпка. По якомусь часі стрілянина притихла, ...

Petro Pisot︠s︡ʹkyĭ, 2001

Povstansʹkyĭ rukh otamana Tarasa Bulʹby-Borovt︠s︡i︠a︡: ...

якраз стрілянина. Зайняли оборону. Я ще кулеметникові допомагав, носив диски до «діхтяра». Нас призначили на праве крило. Розмістили так, щоб місце стрільби взяти під перехресний вогонь. Як пізніше ми довідалися, там стояв ...

Ĭosyp Pat︠s︡ula, ‎I︠E︡vhen Shmorhun, 1998

Єфремов Сергій. Бої 14-15 березня 1939 року на Карпатській ...

Коло першої години в самому Хусті почалася стрілянина. Це менші купки озброєних мадярських цивілів почали пробувати з-під парканів та з-поза будинків нападати на наші стійки та вуличні стежі. Висланий зі штабу рій булавної ...

Єфремов Сергій, ‎Пагіря Олександр, 2009

Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 66

З обох боків почалася стрілянина. Але Мацюсів загін ховався в окопах, а ворог сунув через відкрите поле. Кулі атакуючих перелітали за окопи, над самісінькими головами солдатів, і чути було тільки їхнє дзижчання й посвистування, ...

Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013

У лабетах долі: спогади: - Сторінка 29

У нас були кріси, а ті два хлопці лягли на підлозі зі своїми автоматами. Змучені нічними переходами і напруженими днями ми скоро заснули. І... тут раптом нас розбудила стрілянина. Чути було як «говорили» кулемети й автомати.

Яремчук Василь Адамович, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СТРІЛЯНИНА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término стрілянина en el contexto de las siguientes noticias.

Стрілянина в американському коледжі - мінімум 13 загиблих

Щонайменше 13 людей загинули і ще близько 20 було поранено в результаті стрілянини, яку відкрив невідомий у кампусі коледжу Ампква в місті ... «BBC Ukrainian, Oct 15»

Стрілянина в центрі Києва: поранено міліціонера

У центрі Києва на пл. Льва Толстого сталася стрілянина. Під час затримання злочинців було поранено міліціонера, розповіли 112.ua в міліції. На місце ... «Корреспондент.net, Sep 15»

На автостанції в Одеській області сталася стрілянина. Є поранені

Встановлено, що близько четвертої години ранку в районі автостанції сталася стрілянина. Як з'ясували правоохоронці, стріляв житель Арциза 1985 р.н. «espreso.tv, Sep 15»

У Києві стрілянина - поранені жертва і нападник

У Києві на вулиці Барбюса, 5, сталася стрілянина, внаслідок якої постраждали двоє осіб, одна з яких – сам нападник. Начальник відділу з боротьби зі ... «5 канал, Ago 15»

Стрілянина у Франції у туристичному таборі: троє вбитих

Трьох людей убито та ще чотирьох поранено у таборі для туристів у північно-східній Франції. Про це з посиланням на джерела у правоохоронних ... «Укрінформ, Ago 15»

Один із загиблих у вінницькій стрілянині виявився сином екс …

Стрілянина у Вінниці сталася 10 серпня. Троє учасників отримали вогнепальні поранення. Двоє померли в лікарні, а третій з п'ятьма пораненнями ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ago 15»

Кривава стрілянина у Вінниці: стали відомі подробиці нападу на …

"За попередніми даними, коли автомобіль Daewoo Lanos в'їхав у місто Вінницю з Барського шосе, йому перегородив дорогу білий мікроавтобус. З нього ... «Новини від ТСН, Ago 15»

Геращенко повідомив, коли прозвітує ТСК з розслідування …

Згодом епіцентр протистояння перемістився до виїзду на трасу Київ - Чоп. Зчинилася стрілянина поблизу АЗС – із використанням гранатометів, ... «5 канал, Jul 15»

У Рівному знову стрілянина - поранили валютника [ВІДЕО]

У Рівному знову стрілянина - поранили валютника [ВІДЕО]. Невідомий чоловік прийшов до його будинку і близько десятка разів вистрілив у свою жертву. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jul 15»

У Стамбулі знову стрілянина, є жертви

Одна людина загинула і троє отримали поранення в результаті стрілянини в барі в Стамбульському районі Шишли (Турція) 21 липня 2015 р. Про це ... «РБК-Україна, Jul 15»