10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СЮРОК»
Descubre el uso de
сюрок en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
сюрок y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Узловые проблемы современного финно-угроведения:
Раскрывая смысл словосочетания «сюрыко пась», недостаточно акцентировать внимание на слова «шуба», «мех, меховой воротник», т. к. в. диалектах удмуртского языка есть созвучное «сюрыко» слово «сюрок». В Ермекеевском ...
Г. А. Архипов, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, Научный центр финно-угроведения (Ĭошкар-Ола, Руссиа), 1995
2
Лексикология современных мордовских языков: учебное пособие
... в широких, тонких или шелковых рукавах» (Даль, т. 4, с. 1 10), сьормасаф пяксодай «малограмотный», сьормас аф содай «неграмотный», сьормас содай «грамотный», сюрок-пря «талия» (<сюрок «бедро», «бедренная кость», ...
Дмитрий Васильевич Цыганкин, Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарева, 1983
3
Орнамент счетной вышивки башкир: - Сторінка 158
Т.Г. Миннияхметова полагает, что название кряшенского головного убора сурэкэ, как и термин «сюрок» (удмуртский головной убор), могут быть связаны с корнем «сюр-» (рог - удм.), так как сурэкэ бывает двурогим, а сюрок ...
Елена Евгеньевна Никонорова, 2002
4
Тайнопись Апокалипсиса: - Сторінка 67
Матвей Самаритянин перенес свой офис в Бейрут, в район Ашрафие, где на улочке без названия в квартале Сюрок арендовал подвальное помещение для встреч с узким составом посредников. Большинство улиц и переулков в ...
Еремей Иудович Парнов, 2007
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 239
1902. X. 142). Сюра, ря, ж. С'врый сердак. Вх. Зн. 66. Сюрок, рка, сюрчбк, чка, м. Родъ свистка. Пирят. у. Сюрчаиня, ня, с. 1) Жужжаше, трескь (наевкомыхъ). Докучне сюрчання травяных ноникгв. Мир. ХРВ. 4. 2) Жужжаше (веретена).
6
Старосольская повесть - Сторінка 199
Работа у него не переводилась. Заказчики приезжали порой издалека, верст за тридцать-'сюрок, потому что изделия «подтягаяские» славились добротностью. До'- ходами с этого мастерства, со скотины да с огорода и жили.
Владислав Михайлович Глинка, 1948
7
Устно-поэтическое творчество Мордовского народа: Детский ...
Выбирают водящего, кто-либо считает по коленям: Фкя Петя, кафта Петя, Долаенна — болаенна, Пять, пять, судия, Понав пря Надия, Церькав залу, ч Самар балу, Жулек — булек, Цёкань — сюрок, Нумол алу прочь листь. На кого ...
Иван Корнилович Инжеватов, Эрна Васильевна Померанцева, Чувашская А.С.С.Р. (Р.С.Ф.С.Р.). Научно-исследовательский институт языка, литературы, истории и экономики, 1978
8
Skarboslov: - Сторінка 249
Свиристель европейский — ямелюх. Свист — посвист, свиснява, СВИСТ, СВИСТ1ННЯ. Свистеть — свистгги, ф'юкати. Свистнуть — свиснути, свисонути. Свисток — пищало, свистик, сви- щик, сюрок, сюрчок. Свистулька — свистун.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
9
Именной указатель - Сторінка 392
Если говорить о реальном сюрреализме, то мне, скорее, ближе Рене Магритт, а не Сальвадор Дали. А московский «сюрок» в духе Малой Грузинской мне всегда был чужд, я его считал немного вульгарным и литературным.
10
Очерки мордовских диалектов - Сторінка 26
В других письменных источниках слово сюрлакъ не зарегистрировано, но ср. совр. мокш. сюролдат «лохмотья, бахрома»‚ сюрок «тазовая кость, маслак». 8. Пу/тукерь «деревянная трубка, обвитая медной проволокой», ...
Мордовская А.С.С.Р. (Р.С.Ф.С.Р.). Научно-исследовательский институт языка, литературы, истории и экономики, M. N. Koli︠a︡denklov, O. I. Chudaeva, 1963
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СЮРОК»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
сюрок en el contexto de las siguientes noticias.
Летнее путешествие по Ермекеевской земле Башкортостана …
... завязанный в виде широкого банта (сюрок), под платком повязана налобная повязка (чачак) из позументной ленты, с висячей серебряной мишурой, ... «Интернет-портал <<Культурный мир Башкортостана>>, Jul 15»
