ТО-ТО - Definición y sinónimos de то-то en el diccionario ucraniano

QUÉ SIGNIFICA ТО-ТО EN UCRANIANO

definición de то-то en el diccionario ucraniano

algo, a menudo., p.1. Se usa en el lenguaje directo en el significado: así es, y esa es la esencia. "Esto [y] (...) son ... ese es el caso. - Eso es todo! - agregó Gritsko Kushchyenko, y todos fueron enterrados (Mirny, IV, 1955, 31); Eso es todo! mientras que un hombre en la prosperidad y en la felicidad, ya que piensa que tiene y todo lo que es y no está deprimido por cosas de las cuales no, no es nada preparándose (abril-DOS., II, 1956, 137) 0.2. Se utiliza en oraciones ocasionales para aumentar el entusiasmo, la sorpresa, el descontento, etc. De hecho, es realmente cierto, desde dónde. - Mira solo bien para mí: ¡esa es la buena! Algo bueno! - No estés en la noche! - se regocijó con él un joven feliz (Vovchok, I, 1955, 124); También se puede decir cómo zradoschily [contenta] Albahaca y María! .. largo Nahum ellos, y todo a escondidas reír y pensar, "Esos son los hijos" (abril-DOS., II, 1956, 70 vio ); Niños ... siéntense y escuchen ... No me dejen, dios, azotar la puerta o en la pared de algo, ni a los perros en la puerta, ¡algo que asusta! (La gran gaviota, T., 1960, 27); De los pocos [aviones] Onysk, luego lo anudó cuidadosamente con ella, y negó con la cabeza, y con una sonrisa y una molestia: "¡Eso es lo que está girando igual!" (Golovko, II, 1957, 24) .3. Se usa para confirmar la adivinación de la causa de ciertas acciones, el comportamiento de alguien en el significado: entonces, ¿por qué? [Risas:] ¿Del banco? .. Bueno, lo es. Un día, Khvenka elogió el día anterior que necesitaba ir con Ivan al banco (Mirny, V, 1955, 250) .4. Se usa para fortalecer una afirmación determinada, una conclusión en sentido: por supuesto, debería serlo. - Bueno, es lo mismo. Entré a mi casa, mi voluntad y lo haré, - dijo, yendo (Pacifico, I, 1954, 161). то-то, част., розм.

1. Уживається в прямій мові в знач.: саме так, у цьому-то й суть.

◊ То́-то [воно́] і (й) є — у цьому-то й справа. — То-то й є! — додав Грицько Кущієнко, і всі зареготалися (Мирний, IV, 1955, 31); То-то і є! поки чоловік у добрі та у щасті, так він дума, що вже йому і усе так буде, і не журиться ні об чім, і не готує собі нічого (Кв.-Осн., II, 1956, 137).

2. Уживається в окличних реченнях для підсилення захоплення, подиву, невдоволення тощо в знач.: от уже справді, от де. — Придивись лишень до мене добре: то-то ж гарний! то-то ж хороший! — Хіба поночі! — одмовила йому весело молодичка (Вовчок, І, 1955, 124); Не можна й розказати, як зрадощіли [зраділи] і Василь, і Маруся!.. Довго дивився на них Наум, та все нишком сміється та дума: «То-то діти!» (Кв.-Осн., II, 1956, 70); Діти.. сидять та слухають.. Не дай же, боже, вітрові грюкнуть у двері або в стіну чим-небудь, або собаці шкрябнуть у двері — то-то ляку! (Дн. Чайка, Тв., 1960, 27); Витіпала жменю [плосконі] Ониська, потім гарненько повісмо нею зв’язала та аж головою похитала, і з усміхом і з досадою: — То-то, прядива отакого! (Головко, II, 1957, 24).

3. Уживається для підтвердження здогаду про причину певних дій, поведінки кого-небудь у знач.: так ось чому. [Палажка:] З банку? ..Ну, так і є. То-то Хвенька позавчора хвалилася, що їй треба з Іваном до банку іти (Мирний, V, 1955, 250).

4. Уживається для посилення певного твердження, висновку в знач.: звичайно, так і повинно бути. — Ну, то-то ж. У мою хату вступив — мою й волю чини, — промовив він, відходячи (Мирний, І, 1954, 161).

Pulsa para ver la definición original de «то-то» en el diccionario ucraniano.

Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ТО-ТО

aby-to

hetʹ-to

desʹ-to

se-b-to

stilʹky-to

tak-to

takyy̆-to

tam-to

tym-to

array(khtosʹ-to)

array(yakosʹ-to)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ТО-ТО

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ТО-ТО

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ТО-ТО»

TRADUCCIÓN DE ТО-ТО

Conoce la traducción de то-то a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de то-то presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

然后一些

1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

a continuación, algunos

570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

then some

510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

फिर कुछ

380 millones de hablantes

Traductor ucraniano - árabe

ثم بعض

280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

то - то

278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

em seguida, alguns

270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

তারপর কিছু

260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

puis certains

220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

adalah sesuatu

190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

dann einige

180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

その後、いくつかの

130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

다음 몇 가지

85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

soko

85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - vietnamita

sau đó một số

80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

ஒன்று

75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

काहीतरी आहे

75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

bir şeydir

70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

poi alcuni

65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

następnie kilka

50 millones de hablantes

ucraniano

то-то

40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

apoi unele

30 millones de hablantes

Traductor ucraniano - griego

τότε ορισμένοι

15 millones de hablantes

Traductor ucraniano - afrikáans

dan ´n paar

14 millones de hablantes

Traductor ucraniano - sueco

sedan några

10 millones de hablantes

Traductor ucraniano - noruego

deretter noen

5 millones de hablantes

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ТО-ТО»

100%

En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «то-то» en los diferentes paises.

9 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТО-ТО»

Descubre el uso de то-то en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con то-то y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Climatological data. New Mexico

ТО' 20' то- то' * * ТОГО' 60' 20' 90* 10' 10' ТО' КО" ЕС 20' ТО' то- ео' ТО" ТО* ТО' готово* то* ЕО' ТО' ТО' ВО' ВО' ВО' ТО' ТО' М' 80' ТО' го' го' ТО' 20' ет- от- то- то- ТО' ат • » ТО' ТО* IX' ТО' ТО- ТО' ВО' ВО' го- го- то- тоет- « то- того ...

National Climatic Center, ‎National Climatic Data Center (U.S.), 1949

Climatological data, Alaska - Сторінка 172

1 • Б 11 I ! 21 X С 5 э Б 01 II -тег- йу в» эа?ч-« то* то* то- оо- «0- '?"• «п» от» 10» со* ♢Т» ло* 10" СО" ТО" ео* *0" 01 • оо-т йУ в» ТЗМ1К 9 йу в» у-осг: то* к* ТО" ТО* то- то- го- го- то» ТО* го- го- то- со» 70' го* го* го* го» 10" ГОсо- -п.

United States. Environmental Data Service, 1950

Грамматика русского языка в упражнениях и комментариях. ...

Начало соревнований не ... , в середине же второго ... ; 10. Друзья и знакомые ... , сказочные же персонажи... ; 11. Желание что-то изменить ... , времени же на это ... ; 12. Занятия в этом семестре ... , на развлечения же ... ; 13.

О. Глазунова, 2015

Инфракрасные спектры и строение органических соединений

_....0‚1ь Ища ? Ш то то тати его на 2, дцетанитрил Ещё] ........... „о; шт тж то то тю _____ „0,1 В И 3' Бежал Еде} """"" " ь аш%п тешит ивами тенты или до и И /А Ш 4. Братафарм [4:3 ‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚ .‚ за а 0 то шпината шт ать-о на В И т {и '2 ь ...

К. Наканиси, 2013

Глаза слижут лоси (сборник)

То-то-то! В отделении неврологическом, В одиночной палате без пульта, Разговаривал пессимистически Пациент, отрезвев от инсульта, Разговаривал он с санитаркою Неказистой в помятом халате, Но она, ни мыча и ни каркая, ...

Бразервилль, 2015

Белорусы 1. Народная поэзия - Сторінка 166

Изъ нихъ отм*Ьтимъ одну юмористическаго характера (Шейнъ. М., I, 1, 176, No 165): То, то! ляц-Ьла сова,— То, то, то! То, то! $ конецъ сяла, т. т. т. То, то! на яе людзи дзивилися, т. т т. То, то! ни дзивицися на мяне людзи, т т т То, ...

Карский Е. Ф., 2013

Climatological data. New York

•жарит noTî«ls Яатлотло; eejoa ээиэлвт.вл sag го- КГ toso- ад- boto- го- go- go □ go- м* го ' го' го- со* го' coso- во- во- то- того- со □ ад □ kiosco- го- то" so- от- so" во TO' TO" TO' asvnaoo* и va iNiod laiuiHA emru Hin H3dSVI- ISS» ...

National Climatic Center, ‎National Climatic Data Center (U.S.), 1950

Путешествие Антиохийского Патриарха Макария в Россию в ...

Затѣмъ дефтердаръ началъ читать: „и подноситъ онъ славной царицѣ, княгинѣ Маріи, то-то и то-то“, при чемъ министръ передавалъ подарки нашему учителю, а этотъ царю, пока не кончились, Царь велѣлъ казнохранителю ...

П. Алеппский, 2013

Задачи и упражнения по высшей математике для гуманитариев

Если 2 0 для всех т 6 (01,6), то по 3.1.2 не убывает на (01,6). Допустим, что не убывает на (01,6). Тогда —|— Ат) — 2 0 для всех таких Ат > 0, что т, т —|— Ат 6 (01,6), и —|— Ат) — 5 0 для всех А _ таких Ат < 0, что т,т —|— Ат 6 (01,6).

Аскар Туганбаев, 2015

Significado de "то-то" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ТО-ТО EN UCRANIANO