10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТОЧИТИ»
Descubre el uso de
точити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
точити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovospoluchenni︠a︡ v suchasniĭ ukraïnsʹkiĭ literaturniĭ movi
З розширенням валентносп слова зб1льшувалося число його контекспв; слово збагачувалося новими значеннями, нерщко дуже далекими вщ його основного, номшативного, значення. Наприклад: точити свьтло; точити кьгть, зуби, ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968
2
Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...
Человѣкъ, нѣкто домовитъ бѣаше, иже насади виноградъ, и остѣни его оплотомъ, и ископа, точило. Кир. Тур. Притч. о чел. душ. 134. точило — оселокъ, точило:—Да точило веретено желѣзное. Оn. Кор. Ник. мон. 1551 г. . точити ...
3
Vybrani prat︠s︡i v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 1 - Сторінка 336
еще перебрасывать между ними необходимые психологические мостки: былая, всякому говорящему понятная связь уже должна «открываться», «разъясняться». Так, группы значений, связанных с точить «1) источать, давать течь; ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1975
4
Vybrani prat͡si v p'i͡aty tomakh ; redakt͡siĭna kolehii͡a, ...
«ще перебрасывать между ними необходимые психологические мостки: былая, всякому говорящему понятная связь уже должна «открываться», «разъясняться». Так, группы значений, связанных с точить «1) источать, давать течь; ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1978
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... точити ІІ //поточити/сточити (роз'їдати) 1. erode, eat (away) 2. (метал тощо) corrode 3. (спричиняти виямки) pit точити III //виточити (на токарному вepcтаті) turn (on a lathe) точити IV (нрк.) див. гострити точитися ooze, trickle точка 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 277
Шейк. 3) Цедить, лить, проливать. П'шюв у другу темпу хату точити го- р'глку з барильця. Левиц. I. 144. Кров як воду точить. Шевч. I)— зёрно. Очищать зерновой хл'Вбъ на грохогв. Пшеницю точив. Екатериносл. г. 5) Рыть, нарывать.
7
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 17
БАЛАНДУ: травити баланду див. травити. БАЛАЧКУ: справляти балачку див. справляти. БАЛИ: бали точити див. точити. БАЛУХИ: лупити балухи див. лупити. БАЛЯНДРАСИ: точити баляндраси див. точити. БАЛЯСИ: точити баляси ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
спускати тон (говорити спокійніше); сто раз говорити; таляпати язиком; теленькати язиком; теліпати язиком; товкти воду в ступі; товкти своє; точити баляси; точити баляси з баляндрасами; точити бари; точити ляси; точити розкази ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 40
А ляшок з себе ду- же не поганий, веселий, точить баляндраси (Нечуй-Левицький, Тв., т. 1, 1956, с. 122). 27. ТОЧЙТИ БАЛЯСИ. Точила всяш баляси I тдпускала рХзнХ ляси, Енею пльки б угодить (Котля- ревський, ЕнеТда, 1928, с.
10
Do pobachenni︠a︡, tysho: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 133
А надто, коли лишався на самоті, або ж уночі- навіть снилося, який він, той черв'ячок: малесенький, зовсім нікчемний, а забереться, проклятий, аж на дно самої душі і точить, точить... Коли ж того черв'ячка не відчував, то здавалося, ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ТОЧИТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
точити en el contexto de las siguientes noticias.
Левченко назвав Леоненка печерною людиною
Так, у тому числі і в твіттері-фейсбуці, спілкуючись з колегами, футболістами, тренерами. Це постійний процес. А сидіти точити ляси з банкою пива, під ... «ICTV, Ago 15»
Поради для здоров'я на кожен день
«Коли почалася війна, пізно точити мечі» — мовить східне прислів'я. Коли хвороба вже виникла, потрібно докласти в сотні разів більше зусиль для її ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jul 15»
Історія 13 -ти річного заробітчанина з Ганичів
Він і чути не хоче про якісь там права дитини та ювенальну юстицію: мовляв, проїхав 850 кілометрів не для того, щоб ляси точити. «Потрібні підручники ... «Tyachiv News, Jul 15»
Історія закарпатського хлопчика, який поїхав на заробітки …
Він і чути не хоче про якісь там права дитини та ювенальну юстицію: мовляв, проїхав 850 кілометрів не для того, щоб ляси точити. «Потрібні підручники ... «PMG.ua, Jun 15»
Тепер коти зможуть точити кігті об "Путіна" і "Кім Чен Ина"
Західні дизайнери створили когтеточки для котів у вигляді лідера КНДР Кім Чен Ина і президента РФ Володимира Путіна. Такі фігурки зроблені в рамках ... «Дзеркало Тижня, May 15»
Бджілки та Вінні-Пух проти нацистських солдатиків
Тобто ідеальне відвернення і розвага - ляси точити. А заразом, і маргіналізація в масовій свідомості слідчих дій, як таких. Адже це один і той же Слідком ... «Укрінформ, Abr 15»
Березовий сік - чарівний напій
Бережіть природу: перед тим, як точити сік, виберіть правильні дерева і все робіть так, щоб і берізки не постраждали, і ви були красиві і неперевершені. «Телевизионная служба новостей 1+1, Abr 15»
Сексопатологи розповіли правду: хто, коли і чому стрибає в "гречку"
Та жінки, не поспішайте точити зуб на свою другу половинку. Адже й ви не рідше стрибаєте у гречку. За статистикою, чоловікові зраджує близько 80% ... «Еxpress.ua, Mar 15»
Сканування відчуттів
Купа моїх знайомих, замість того, щоб точити ляси в барах, з якогось доброго дива беруться за пензель, аби малювати, сідають до комп'ютера, щоб ... «Львівська Газета, Feb 15»
Закони 16 січня вересня …чи крайня необхідність
... за замовленням місцевого селянина греко-католицького віросповідання, з 1696 року почала миро точити і тому стала місцем паломництва вірників. «espreso.tv, Sep 14»
