Significado de "тост" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ТОСТ EN UCRANIANO

тост  [tost]

QUÉ SIGNIFICA ТОСТ EN UCRANIANO

Tostada

Тост

Toast es una charla sobre beber antes de beber. Los deseos o las tostadas deben felicitar al honorable invitado, que es una razón para la reunión. Una forma común de bienvenida a los invitados es la prosperidad, la felicidad, etc. ... La proclamación de los brindis es una tradición en muchas culturas. En consecuencia, hay brindis nacionales.

Тост — промова, що передує розпиванню спиртних напоїв. Побажання чи тост повинні містити вітання на адресу почесного гостя, що є приводом для зустрічі. Загальноприйняту форму побажання гостям процвітання, щастя тощо… Проголошення тостів є традицією в багатьох культурах. Відповідно, існують національні тости.

definición de тост en el diccionario ucraniano

brindis, u, h. Un breve discurso bastardo con el deseo de algo y una oferta para beber un vaso en honor a alguien, algo. El Sr. Advisor era conocido por su debilidad al pronunciar tostadas (Fri, VI, 1951, 211); Liberado de la manada del régimen de gimnasio, el joven se comportó violentamente. Cantando canciones, proclamando brindis (Col. Teren, 1959, 146). Ofrecer brindis.

тост, у, ч. Коротка застільна промова з побажанням чогось і пропозицією випити чарку на честь кого-, чого-небудь. Пан радник був відомий своєю слабістю виголошувати тости (Фр., VI, 1951, 211); Звільнена від пут гімназичного режиму, молодь поводилася буйно.. Співали пісень, виголошували тости (Кол., Терен..,1959, 146).

TRADUCCIÓN DE ТОСТ

Conoce la traducción de тост a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de тост presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 烤面包
• Traductor ucraniano - español: brindis
• Traductor ucraniano - inglés: toast
• Traductor ucraniano - hindi: टोस्ट
• Traductor ucraniano - árabe: خبز محمص
• Traductor ucraniano - ruso: тост
• Traductor ucraniano - portugués: brinde
• Traductor ucraniano - bengalí: টোস্ট
• Traductor ucraniano - francés: toast
• Traductor ucraniano - malayo: roti bakar
• Traductor ucraniano - alemán: Toast
• Traductor ucraniano - japonés: トースト
• Traductor ucraniano - coreano: 토스트
• Traductor ucraniano - javanés: roti panggang
• Traductor ucraniano - vietnamita: bánh mì nướng
• Traductor ucraniano - tamil: சிற்றுண்டி
• Traductor ucraniano - maratí: टोस्ट
• Traductor ucraniano - turco: tost
• Traductor ucraniano - italiano: brindisi
• Traductor ucraniano - polaco: tost
• ucraniano: тост
• Traductor ucraniano - rumano: toast
• Traductor ucraniano - griego: τοστ
• Traductor ucraniano - afrikáans: roosterbrood
• Traductor ucraniano - sueco: toast
• Traductor ucraniano - noruego: ristet brød

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТОСТ»

Descubre el uso de тост en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con тост y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Тост

Тост. Истекал двухсотый год новой эры. Оставалось всего пятнадцать минут до того месяца, дня и часа, в котором, два столетия тому назад, последняя страна с государственным устройством, самая упрямая, консервативная и ...

Александр Куприн, 1906

Женский тост

Женский. тост. — Господа! После тоста иностранного не трудно перейти к тостам странным, но я уберегусь от этой опасности и провозглашу — женский тост! Жалею, что, идя сюда на обед, я не захватил с собой крупповской ...

Антон Чехов, 1885

Тост прозаиков

Тост. прозаиков. — Проза остается прозой даже тогда, когда кружится голова и вальсируют чувства. Как бы ни накалили вы кремень, а из него не сделать вам кружев; каким бы веселящим нектаром вы ни напоили прозаика, а из ...

Антон Чехов, 1885

Четвертый тост - Сторінка 353

Бушков Александр Александрович. кается. И сам факт того, что в округе работает кодовая рация, способен многое сказать опытному противнику. В прошлом году, засев на одном из перевалов, они заставили «бородачей» ...

Бушков Александр Александрович, 2005

Третий тост

Андрей Дышев. сковородки с шипящим маслом или трехлитровые банки с чаем. Почти из каждой комнаты доносилась музыка, хрипели Высоцкий и Розенбаум, звенели «Чингисхан» и «Сикрет-Сервис», пошлили Токарев и ...

Андрей Дышев, 2015

Тост за Шампанское

Василий Аксенов. Василий Аксенов Тост за Шампанское С патриотическим поворотом из-за угла хочется провозгласить тост за французское.

Василий Аксенов, 2015

Слепой. Тост за победу - Сторінка 1

Андрей Воронин. АНДРЕЙЁ 'ё ”г ТУП Ё “шт т? ТОСТ ЗА ПОБЕДУ Андрей Воронин Тост за победу. Front Cover.

Андрей Воронин, 2015

Новогодний тост (монолог)

Аркадий Аверченко. Бпвлнотскд "свининой Литичтпча АРКАДИЙ Авврчвнко Рассказы Аркадий Аверченко Новогодний тост (Монолог) — Господа! Предыдущий застольный оратор. Front Cover.

Аркадий Аверченко, 2013

Самые оригинальные тосты

Как ни странно, первый тост поднимается не за именинника, а за того, кто будет произносить здравицы в его честь. Задлинным столом сидят горцы и пьютвино. Поднимается самый старыйи седой изних и произносит: «Гоги, ...

Надежда Демидова, 2015

Тосты и поздравления на все случаи жизни

Русское слово "тост" происходит от английского "toast", обозначающего слегка обжаренный ломтик хлеба. Название восходит к старой доброй английскойтрадиции окунать внапиток до того,как его выпить, поджаренный наогне ...

В. Лещинская, ‎А. Малышев, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ТОСТ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término тост en el contexto de las siguientes noticias.

Тост: нужно скорее решать вопрос с моторами, потому что время …

Руководитель «Торо Россо» Франц Тост заявил, что у команды остаётся мало времени на подготовку к следующему сезону из-за неясности с ... «Чемпионат.com, Oct 15»

Обама и Путин подняли тост за ООН

Будем здоровы!" — сказал Обама. Пока тост произносил Пан Ги Мун, Обама и Путин оказались рядом. Лидеры России и США на приеме у Генсека ООН ... «Левый берег, Sep 15»

Франц Тост: За 10 лет в Toro Rosso я многому научился

Руководитель Toro Rosso Франц Тост, стоявший у истоков проекта, в интервью бельгийскому журналу F1i Magazine рассказал о том, как развивалась ... «Формула 1 на F1News.Ru, Sep 15»

Тост: Максу и Карлосу пришлось бы сложнее, не будь с нашим …

Глава «Торо Россо» Франц Тост считает, что успех молодых пилотов его ... управлять, им бы пришлось куда тяжелее», — цитирует Тоста Autosport. «Чемпионат.com, Ago 15»

Тост: Пятое место в Кубке Конструкторов все еще возможно

Однако потенциал STR10 не вызывает сомнений, и глава команды Франц Тост считает, что если проблемы с надежностью будут решены, его ... «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, Ago 15»

Тост назвал Квята вторым пилотом после Феттеля среди всех, с …

Руководитель “Торо Россо” Франц Тост назвал свой рейтинг всех пилотов, с которыми он когда-либо работал. В рейтинге пять действующих пилотов, ... «Чемпионат.com, Ago 15»

Франц Тост: Я доволен обоими гонщиками

Франц Тост: Если бы это был один из лучших сезонов, мы уже должны были бы подняться на подиум! Нет, я бы не стал преувеличивать, хотя у нас ... «Формула 1 на F1News.Ru, Ago 15»

Тост: похоже, в «Рено» решили купить другую команду

Руководитель “Торо Россо” Франц Тост считает, что “Рено” отказалось от идеи покупки команды из Фаэнцы. Предполагается, что “Рено” планирует ... «Чемпионат.com, Ago 15»

Тост: Очень приятный подиум

«Для начала, я хотел бы поздравить с победой Себастьяна Феттеля и Red Bull с отличным результатом, – сказал руководитель Toro Rosso Франц Тост. «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, Jul 15»

Тост включил Росберга в число лучших пилотов Ф1

Руководитель Toro Rosso Франц Тост заявил, что в современной Формуле 1 есть четверо гонщиков, достойных называться лучшими из лучших. «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, Jul 15»