Significado de "тушка" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ТУШКА EN UCRANIANO

тушка  [tushka]

QUÉ SIGNIFICA ТУШКА EN UCRANIANO

Picazón (política)

Тушкування (політика)

"Tortuga" es un término usado en Ucrania cuando el Diputado Popular se mueve de una fuerza política a otra. Tal desertor se llama "cadáver", que significa un diputado de la Verkhovna Rada de Ucrania, que, por cuestiones personales u otros intereses, abandonó la facción de la que se postuló para la Verkhovna Rada de Ucrania. El término también se aplica a los diputados que, en cuestiones importantes, votan a favor del lado de las facciones, que no están incluidas y que sus electores no eligieron. Esta es una de las manifestaciones de la corrupción política y la crisis del parlamentarismo en Ucrania, así como el "código del botón".

«Тушкува́ння» — термін, що вживається в Україні, коли нардеп переходить з однієї політичної сили в іншу. Такого перебіжчика називають «ту́шка», що означає депутат Верховної Ради України, який, з особистої матеріальної чи іншої зацікавленості, вийшов з фракції, від якої він балотувавсь до Верховної Ради України. Термін також вживається щодо депутатів, котрі у важливих питаннях голосують за постанови на боці фракцій, до яких не входять і до яких їх виборці не обирали. Це один із проявів політичної корупції та кризи парламентаризму в Україні, так само як і «кнопкодави».

definición de тушка en el diccionario ucraniano

canal, y, bueno. Disminuir a la carcasa (a 1 valor); el cuerpo del animal muerto, el juego, etc. tamaño pequeño Él, dando palmaditas a un ganso blanco recién sacrificado, cortó el ala izquierda del cadáver del cadáver (Il'ch., Kozatsk, nacido ..., 1958, 270); Él voluntariamente ayudó a su padre a azotar al conejo; tirando de su cadáver sobre su estómago, y su padre escondiendo su piel, y el rey saltó desnudo de ella (Chorny., Flow, 1956, 336).

тушка, и, ж. Зменш. до ту́ша (у 1 знач.); тіло убитої тварини, дичини і т. ін. невеликого розміру. Він, патраючи щойно зарізаного білого гусака, сікачем зрубав з тушки ліве крило (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 270); Він охоче взявся допомагати батькові білувати кроля; за обдерті ноги потяг до себе тушку, а батько — шкуру, і кроль виплигнув з неї голий (Чорн., Потік.., 1956, 336).

TRADUCCIÓN DE ТУШКА

Conoce la traducción de тушка a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de тушка presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 雀
• Traductor ucraniano - español: pájaro
• Traductor ucraniano - inglés: Bird
• Traductor ucraniano - hindi: पक्षी
• Traductor ucraniano - árabe: عصفور
• Traductor ucraniano - ruso: тушка
• Traductor ucraniano - portugués: pássaro
• Traductor ucraniano - bengalí: পাখি
• Traductor ucraniano - francés: oiseau
• Traductor ucraniano - malayo: burung
• Traductor ucraniano - alemán: Vogel
• Traductor ucraniano - japonés: バード
• Traductor ucraniano - coreano: 새
• Traductor ucraniano - javanés: Burung
• Traductor ucraniano - vietnamita: chim
• Traductor ucraniano - tamil: பறவை
• Traductor ucraniano - maratí: पक्षी
• Traductor ucraniano - turco: kuş
• Traductor ucraniano - italiano: uccello
• Traductor ucraniano - polaco: ptak
• ucraniano: тушка
• Traductor ucraniano - rumano: pasăre
• Traductor ucraniano - griego: πουλί
• Traductor ucraniano - afrikáans: Bird
• Traductor ucraniano - sueco: fågel
• Traductor ucraniano - noruego: Bird

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТУШКА»

Descubre el uso de тушка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con тушка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Unece Standard: Chicken Meat Carcases and Parts - Сторінка 19

ОписAния тушек и их чдствй 5 . 1 Многоязычный указатель продуктов 0103 0104 0105 0106 0107 ( ) 108 0202 0203 0204 0205 0206 0207 0208 0301 0302 0401 ( ) 4 ( ) 2 0501 0502 0601 0602 0603 0604 0605 0701 0702 0704 22 22 23 ...

United Nations, 2007

Марий мутер - Том 7 - Сторінка 377

Кагаз тушка кипа бумаги; ий тушка груда льда; укш тушка груда хвороста. О Шинчамлан подкинде тушка кояш тукальыч. М. Шкетан. Моим глазам начали мерещиться груды вареных лепешек. Ср. ора. 7. стая, стадо, табун, косяк, ...

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002

Сказки Кота-Мурлыки

Выехал он со двора, глядь, а Ивашка дурашный за ним катит, лисью тушку везет. – Куда ты, дурашный? – Ая,братец, тушку продавать; хорошая тушка: коль за шкуру деньги дают, так за тушку и подавно. –Ах ты,дурак, дурак!

Вагнер Н.П., 2014

Лучшие рецепты - Сторінка 97

•Тушка гуся—1шт., Тушку гуся промыть, обсушить, разрезать • картофель — 1 кг, на порционные куски (можно жарить и целым). • лук репчатый — 2–3 головки, Картофель очистить, разрезать пополам. • масло сливочное — 1,5 ст.

Гаевская Лариса Яковлевна, 2013

Шрамы войны. Одиссея пленного солдата вермахта. 1945

И снова перед нами раскинулась глушь и бескрайний снег... Кровь капала сквозь бумагу, в которую была завернута тушка. Тушка была немаленькая – с голову ребенка. И она была такой же невинной, как голова ребенка.

Райнхольд Браун, 2015

500 блюд праздничного стола

Курица, жаренная на решетке Ингредиенты Тушка курицы, сухари панировочные — 50 г, масло растительное —30мл, зелень петрушки —1 пучок, соль иперецпо вкусу. Способ приготовления Тушку курицыпромывают в холодной ...

Красичкова Анастасия Геннадьевна, 2013

Энциклопедический словарь-справочник. Выразительные ...

Но это был не Уринсон, а свежая тушка барана, посаженная на крючок Но это был не Уринсон, а свежая тушка барана, посаженная на крючок Но это был не Уринсон, а свежая тушка барана, посаженная на крючок Но это был не ...

А. Сковородников, 2015

Охота на зайца

прокипятить, влить весь сок из-под зайца и процедить. Полить получившимся соусом разрезанного зайца и подать к нему желе из черной смородины. Жаркое из зайца в красном вине Тушка зайца (задние ноги и седло) — 2—2,5 ...

Виктор Кожайкин, ‎Галина Салмова, ‎Леонид Сериков, 2015

Русская кухня. Традиции. Праздники. Обычаи. Обряды

éčďąĤ Ęėďą, ėĘĝĊĒĒąĤ ć ďĕąĖĒēđ ćčĒĊ* 1 тушка дикой утки массой примерно 1,5 кг, 1 кг домашней квашеной капусты, 3 крупные головки репчатого лука, 3 моркови, 5 сладких перцев, 300 г яблочного сельдерея, соль, сахар по ...

Лидия Ляховская, 2015

Труды - Азово-Черноморскиǐ научно-исследовательскиǐ ...

«иг Вид разделки Режим варки Содерж соедини ной ТК8 мг% ок пролина Тушка 1 без хвостовых плавни1 = 124°С 84 ков и жучек Тушка без жучек т= 10 мин 111 Тушка без хвостового } 1 = 105° С | х= 40 мин 90 109 плавника Тушка ...

Азово-Черноморскиǐ научно-исследовательскиǐ институт морского рыбного хозяǐства и океанографии, 1970

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ТУШКА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término тушка en el contexto de las siguientes noticias.

Олег Ляшко: любимая тушка власти

От скотовода в селе до скотовода в парламенте, - такой послужной список главного радикала Украины. Как мелкий жулик из девяностых становится ... «Голос UA, Oct 15»

Феликс Тушка: Долг поляков — напоминать о диктатуре в Беларуси

Организатор мероприятия, председатель правления инициативы «Свободная Беларусь» Феликс Тушка ответил на вопросы корреспондента ... «Хартия'97, Sep 15»

Нардеп-тушка хоче перейменувати Івано-Франківськ?

“Місто Івано-Франківськ народилося понад три з половиною століття тому, у 1662 році. Заснували його в період панування на цих землях Королівства ... «Galka.if.ua, Sep 15»

Екс-регіонал і "тушка" продає власну промислову групу

Засновник і почесний президент «Креатив Груп» Станіслав Березкін продає компанію: угода перебуває на завершальному етапі. При цьому в самій групі ... «Еxpres.ua, Ago 15»

Лісове господарство Закарпаття можуть очолити «тушка» Мурга …

Валерій Мурга знову може очолити обласне управління лісового та мисливського господарства. Про це нашому виданню повідомило джерело в ... «Мукачево.нет, Jul 15»

Нардеп-тушка з Прикарпаття очолив «Волиньобленерго»

Так, рішенням Наглядової ради ПАТ «Волиньобленерго» генеральним директором товариства призначено Купчака Володимира Романовича. «Інформаційний сайт Прикарпаття, May 15»

«Яценюк - зрадник! Тушка олігархів!» - мітинг у Києві

Також люди періодично скандували «Яценюк - тушка олігархів!». «Ми розуміємо, що українські націоналісти завжди активніше, ніж прості громадяни, ... «UkrMedia, Abr 15»

Первая «тушка» прошлого парламента претендует на 28 га …

Оба предприятия контролируются влиятельными бизнесменами из Кировограда: хлебокомбинат входит в орбиту первой "тушки" Верховной Рады ... «Деловая столица, Mar 15»

В Раде подрались Ляшко и Мельничук: тушка, отдай мандат!

Сегодня, 3 марта, в сессионном зале Верховной Рады произошла драка с участием депутатов от Радикальной партии Ляшко и бывшего члена фракции ... «NEWSru.ua, Mar 15»

"Тушка, віддай мандат!" - усі відео сутички фракції Ляшка з …

Ляшко звинуватив свого екс-колегу по фракції у тому, що він став "тушкою". "Ти, тушка, віддай мандат, геть з парламенту", - кричав Ляшко Мельничуку. «Gazeta.ua, Mar 15»