Significado de "твір" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ТВІР EN UCRANIANO

твір  [tvir]

QUÉ SIGNIFICA ТВІР EN UCRANIANO

El trabajo

Твір

Un trabajo es un término general para referirse al resultado de la actividad creativa, aquello que se crea, crea alguien y realmente existe: producto, creación, creación, creación, obra, etc. En el sentido legal, el trabajo está sujeto a derechos de autor. En este sentido, el trabajo difiere del producto, que es en gran medida el resultado de la producción en masa. En el sentido pedagógico estrecho, el trabajo es un trabajo escolar independiente en la forma de una presentación escrita, un ensayo.

Твір — загальний термін для позначення результату творчої діяльності, того, що зроблене, створене ким-небудь і реально існує: виріб, витвір, творіння, утвір, опус тощо. В юридичному сенсі твір є об'єктом авторського права. В цьому відношенні твір відрізняється від продукту, який здебільшого є результатом масового виробництва. У вузькому педагогічному сенсі твір — самостійна шкільна робота у вигляді письмового викладу, есе.

definición de твір en el diccionario ucraniano

trabajo, trabajo, parte 1. Lo que se hace, creado por alguien y realmente existe de una forma u otra; producto, criatura. - Maldita sea ... el mejor regalo para ti: le daré un querido cráter de trabajo, todo está hecho de plata. La corona está decorada con oro puro. El trabajo también es Hephaestus (Homer, Odyssey, traducido por B. Tene, 1963, 88); En el universo sin límites, dos naves espaciales: el producto de la razón y las manos del pueblo soviético (Eve, Kiev, 23.I. 1969, 2); * Figurativamente. ¡Primavera, me atormentas! Miliones de colores, tonos, líneas y obras gritan: libertad, movimiento y vida. (Vie, XIII, 1954, 304); // quién, de quién y sin la aplicación. El producto de la actividad creativa humana. [Richard:] ¿Quién te dijo que escondí mi trabajo? ¡Aquí está, mi trabajo! Mira! (De repente arroja el velo de una gran estatua) (L. Ukr., III, 1952, 83); Tomará algunas semanas, y ... una alfombra prefabricada quedará frente a usted. Una maravillosa obra artística, cuya creación fue utilizada por las manos de oro de los artesanos populares (Nar.Tv. et et., 3, 1961, 98); // quién, de quién y sin la aplicación. El resultado del trabajo literario, científico y musical del hombre. Kotsyubinsky es un hombre muy talentoso y está muy vivo con sus obras (Mirny, V, 1955, 402); En su [I. Franko] trabaja, en sus ideas toda la generación fue educada (Kotsyub., III, 1956, 35); Al contar las maravillosas obras de Pushkin y Shevchenko, no podemos dejar de decir que ambos sacrificaron sus hoces, cada uno en su campo, por un único corte. Un fragmento de voluntad popular, felicidad popular (Rylsky, X, 1962, 22); - Esta es la polonesa de Oginsky. Cierto, ¿un gran trabajo? (Kochura, Golden Letters, 1960, 47). Para una selección de obras, ver.

твір, тво́ру, ч.

TRADUCCIÓN DE ТВІР

Conoce la traducción de твір a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de твір presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 工作
• Traductor ucraniano - español: trabajo
• Traductor ucraniano - inglés: composition
• Traductor ucraniano - hindi: काम
• Traductor ucraniano - árabe: عمل
• Traductor ucraniano - ruso: произведение
• Traductor ucraniano - portugués: trabalho
• Traductor ucraniano - bengalí: লেখা
• Traductor ucraniano - francés: travail
• Traductor ucraniano - malayo: bertulis
• Traductor ucraniano - alemán: Arbeit
• Traductor ucraniano - japonés: 仕事
• Traductor ucraniano - coreano: 작업
• Traductor ucraniano - javanés: nulis
• Traductor ucraniano - vietnamita: công việc
• Traductor ucraniano - tamil: எழுத்து
• Traductor ucraniano - maratí: लेखन
• Traductor ucraniano - turco: yazı
• Traductor ucraniano - italiano: lavoro
• Traductor ucraniano - polaco: praca
• ucraniano: твір
• Traductor ucraniano - rumano: lucru
• Traductor ucraniano - griego: εργασία
• Traductor ucraniano - afrikáans: werk
• Traductor ucraniano - sueco: arbete
• Traductor ucraniano - noruego: arbeid

7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТВІР»

Descubre el uso de твір en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con твір y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...

покликана змалювати окрему деталь образу. Усе разом – то є витончена, вигадлива за візерунком, невимовно красива звукова мережка, ніби виткана поетичною рукою народного майстра. Особливість музичного руху у творі – від ...

Завальнюк А. Ф., 2007

Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги: твір ...

Чи любиш ти загадки й таємниці? Часто доводиться докласти неймовірних зусиль, щоб розгадати таємницю, та й то не завжди вдається. ...

Сашко Дерманський, ‎Наталя Брискіна, ‎Видавництво Теза, 2014

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

У творі славетного ірландського письменника описуються неймовірні пригоди мужнього моряка і пережиті ним злигодні на незаселеному острові, показується його винахідливість, сила духу. Твір виховує мужність, наполегливість, ...

Корунець І. В., 2008

Сатирикон XXI

Це мій твір. Мій останній твір. Мій головний твір. Твір усього мого життя. — Степанида Добромолець, знову крекнувши, повернулась у ліжку і з-за спини, з-під ковдри, із бездонних надрів свого неосяжного ложа витягла акуратну ...

Олександр Ірванець, 2011

Твори - Сторінка 25

Правдивість образу Юріштана, правда, дещо знижуеться наприкінці твору. В момент смерті дружини отамана, страдниці Катерини, письменник змушуе каятись цю «камінну душу», показуе пробудження в ньому людських почуттів.

Hnat Khotkevych, 1966

Вибрані твори у трьох томах: Літературознавство, публіцистика

у його творі людина правдива і можлива в дійсності? Значить, коли писатель змалює портрет дійсної людини або подасть її біографію, то для реального критика се буде цінніше від повісті Гоголя або Гончарова6. І що цікавіше, ...

Іван Франко, ‎Михайло Йосипович Шалата, ‎З. П Гузар, 2005

ОСВІТНЄ ПРАВО: Навчальний посібник для студентів ...

Однак Цивільний кодекс України розмежовує право власності на річ і право інтелектуальної власності. Відмітимо, що ЦК України не вважає майном твори (ст. 190). Щоб відповісти на питання про те, як співвідноситься речове право ...

В. В. Астахов, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ТВІР»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término твір en el contexto de las siguientes noticias.

П'ять українських романів, котрі чекають на екранізацію

"Я не ставила собі за мету знайти твір для екранізації. Вибір роману не був усвідомленим пошуком і вибором саме його серед низки інших. Мені просто ... «espreso.tv, Sep 15»

«Музичний літопис нашого часу»

Новий твір видатного українського композитора прозвучав 19 вересня у Колонному залі ім. М.Лисенка у виконання Національного симфонічного ... «День, Sep 15»

На Львівщині заснували премію за найкращий літературний твір …

Відповідно до положення про премію обласної ради, її призначають у галузі національного державотворення за найкращий літературний твір на ... «Вголос, Sep 15»

Ноти весільного маршу Вагнера продають за $3,6 млн

Зараз твір, як правило, звучить на католицьких весіллях, але без вокальної партії. За традицією, на початку церемонії звучить марш Вагнера, а у фіналі ... «espreso.tv, Sep 15»

Світлана Скляр: «Якщо твір подобається визнаному авторові …

Важливо також попередньо вичитати твір, щоб уникнути огріхів і неточностей. Але найголовніше – цікавий сюжет історії, яким захочеться поділитися з ... «Гурт, Ago 15»

Хто читатиме дитячий твір, якщо дія тільки на 10-й сторінці …

Цьогоріч він відзначає 15 років. Учасники надіслали близько 6 тисяч рукописів: романи, кіносценарії, пісенна поезія, п'єси й твори для дітей. Церемонія ... «Gazeta.ua, Jun 15»

На вінницькій бібліотеці з'явиться твір Коцюбинського «Під …

Стіни бібліотеки №1 ім.Крупської у Вінниці розмалюють арт-графіті. Митці мають намір у малюнках обіграти твір Михайла Коцюбинського «Під ... «Інформаційна Вінниччина, Jun 15»

Оголошено переможця конкурсу "Новела по-українськи" за твір …

У творі авторка розповідає про проросійськи налаштованого пенсіонера-полковника, сім'я якого після анексії півострова переїхала жити на материкову ... «Newsru.ua, May 15»

Депутати пропонують унормувати авторські права на службові …

«Особливого значення вказані питання набувають у випадках, коли певний твір створюється багатьма співавторами під час безперервного процесу ... «Telecriticism, Mar 15»

У Росії студенти пишуть твір «Ми - не «колоради»

На Алтаї школярам і студентам запропонували написати роботи на теми «Горде ім'я - "ватник" і «Ми - не "колоради"». Ми - нащадки дідів і батьків з ... «ICTV, Ene 15»