Significado de "величезний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВЕЛИЧЕЗНИЙ EN UCRANIANO

величезний  [velycheznyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ВЕЛИЧЕЗНИЙ EN UCRANIANO

definición de величезний en el diccionario ucraniano

enorme, a, e. 1. Extremadamente grande en tamaño. En el medio del cuadrado, una gran estructura (L. Ukr., II, 1951, 242); En la parte inferior, debajo de una amplia rama de roble, un arco profundo de las puertas (Koch., III, 1956, 28); // Muy grande por número, número. Los gansos salvajes volaron sobre un cielo alto bajo el cielo por la noche (Kotsyub., I, 1955, 142); Al atardecer, una enorme columna de tanques emergió de la estación y llenó todo el camino (Le y Lev., Southwest, 1950, 144); El helio de miel en todas partes puede extraerse del aire, pero su costo será enorme (Trubl., II, 1955, 210); // Infinito, sin fin. Y a todos ellos [asteriscos] el lugar está en esa tierra inconmensurable ... ¿Cuánto debería ser la inmensidad que han colocado en sí mismos? (Mirny, IV, 1955, 323); Luego, nada: espacio enorme, inmenso, abismo, interminable (Smolich, II, 1958, 15); // Muy grande en tamaño comparado con otros objetos similares. Pronto los jóvenes vieron en el valle a un grupo de chicas que, con grandes sorbos en sus hombros, se apresuraron lentamente en el camino polvoriento (Kotsyub., I, 1955, 236); Un día se me acercó, sacó una gran maraña de mis pequeñas manos y comenzó a motivarme rápidamente (Tsyupa, Three Yavori, 1958, 9) .2. Intensidad extremadamente alta, manifestación de algo. El Partido Comunista rodea con gran cuidado la creatividad artística de las personas (Rilsky, III, 1956, 141); Mumithe sentía [a Martynov] gran orgullo, porque la regulación automática: un golpe en el ferrocarril (Donch., I, 1956, 476); Entre las partículas a partir de las cuales se forma el núcleo atómico, hay enormes fuerzas de atracción (Nauka .., 1, 1957, 17).

величезний, а, е. 1. Надзвичайно великий розмірами. Посеред площі величезна будова (Л. Укр., II, 1951, 242); Внизу, під широко розкинутим гіллям величезного дуба — глибока арка брами (Коч., III, 1956, 28); // Дуже великий за кількістю, чисельністю. Високо-високо під небом вечірнім пролетіли величезним табуном дикі гуси (Коцюб., І, 1955, 142); У вечірньому присмерку з станції виринула величезна колона танків і заповнила увесь шлях (Ле і Лев., Півд. захід, 1950, 144); Дорогий гелій скрізь можна добувати з повітря, але вартість його буде величезна (Трубл., II, 1955, 210); // Безмежний, безкрайній. І всім їм [зірочкам] місце є в тому безмірному краї… Якою ж величезною повинна бути та обшир, що їх у собі розмістила? (Мирний, IV, 1955, 323); Далі — нічого: величезний, безмірний простір, безодня, безкрай (Смолич, II, 1958, 15); // Дуже великий за розмірами порівняно з іншими подібними предметами. Незабаром парубки побачили в долині гурток дівчат, що з величезними сапами на плечах хутко посувався курною дорогою (Коцюб., І, 1955, 236); Якось він підсів до мене, взяв з моїх малих рук величезний клубок і почав швидко мотати (Цюпа, Три явори, 1958, 9).

TRADUCCIÓN DE ВЕЛИЧЕЗНИЙ

Conoce la traducción de величезний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de величезний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 强大
• Traductor ucraniano - español: formidable
• Traductor ucraniano - inglés: formidable
• Traductor ucraniano - hindi: दुर्जेय
• Traductor ucraniano - árabe: هائل
• Traductor ucraniano - ruso: огромный
• Traductor ucraniano - portugués: formidável
• Traductor ucraniano - bengalí: মহান
• Traductor ucraniano - francés: redoutable
• Traductor ucraniano - malayo: hebat
• Traductor ucraniano - alemán: gewaltig
• Traductor ucraniano - japonés: 手ごわいです
• Traductor ucraniano - coreano: 무서운
• Traductor ucraniano - javanés: gedhe
• Traductor ucraniano - vietnamita: dữ dội
• Traductor ucraniano - tamil: பெரிய
• Traductor ucraniano - maratí: महान
• Traductor ucraniano - turco: harika
• Traductor ucraniano - italiano: formidabile
• Traductor ucraniano - polaco: groźny
• ucraniano: величезний
• Traductor ucraniano - rumano: formidabil
• Traductor ucraniano - griego: τρομερός
• Traductor ucraniano - afrikáans: formidabele
• Traductor ucraniano - sueco: formidabel
• Traductor ucraniano - noruego: formidable

LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВЕЛИЧЕЗНИЙ»

Descubre el uso de величезний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con величезний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Павутиння Шарлотти

А як щодо «Величезний-величезний-величезний»? – запропонувала гуска. – Якщо скоротити до одного слова «величезний», то дуже добре підійде,– похвалила павучиха, – гадаю, «величезний» справить враження на Цукермана.

Элвин Уайт, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВЕЛИЧЕЗНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término величезний en el contexto de las siguientes noticias.

Центр Одеси паралізував величезний затор

Сьогодні, 2 жовтня, з самого ранку рух у центрі Одеси практично зупинився. Очевидці і незадоволені водії повідомляють, що їдуть з швидкістю не більш ... «Корреспондент.net, Oct 15»

Блокада Криму: активісти розгорнули на кордоні величезний …

Учасники продуктової блокади Криму в середу, 30 вересня, розгорнули величезний прапор України на адміністративному кордоні з півостровом. «Корреспондент.net, Sep 15»

Фотофакт: На КПП у Каланчаку розгорнули величезний …

Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на заступника начальника УМВС в Херсонській області Іллю Ківу. "На КПП Каланчак розгорнули ... «espreso.tv, Sep 15»

Україна являє собою величезний інтерес для НАТО, бо набула …

КИЇВ. 22 вересня. УНН. Україна у війні з Росією набула величезний бойовий досвід, якого немає у жодної країни-члена Альянсу, тому у тісних відносинах ... «УНН, Sep 15»

СБУ виявила величезний кар'єр на Луганщині, на якому …

"Зловмисники протиправно розробляли кар'єр площею 120 тисяч м2 та глибиною вісім метрів. Правоохоронці затримали два 40-тонних вантажних ... «espreso.tv, Sep 15»

Під Києвом стартував величезний лицарський турнір

400 богатирів з України, Молдови, Ізраїлю та Данії два дні гамселитимуть один одного мечами та алебардами. А файні панянки перев'язуватимуть їм ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

У Японії вулкан викинув величезний стовп диму і попелу

У момент викиду попелу і диму на канатній дорозі перебувало близько 10 туристів, всі вони були евакуйовані. Останній раз вулкан подавав ознаки ... «espreso.tv, Sep 15»

У російському селі встановили величезний пам'ятник Сталіну

У російському селі встановили величезний пам'ятник Сталіну ... У Росії в республіці Марій Ел відкрили величезний пам'ятник радянському вождю-тирану ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Під Стоунхенджем виявили величезний пам'ятник, що …

Недалеко від Стоунхенджа виявлено гігантське ритуальне спорудження епохи неоліту, що складається з каменів заввишки до чотирьох з половиною ... «Корреспондент.net, Sep 15»

У зоні АТО СБУ знайшла величезний арсенал боєприпасів

У районі проведення антитерористичної операції військова контррозвідка Служби безпеки України виявила великий арсенал зброї та боєприпасів, ... «Еxpres.ua, Sep 15»