10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВІДІТХНУТИ»
Descubre el uso de
відітхнути en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
відітхнути y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z Mykhaĭlom Pavlykom: 1882-1885
... всі ненаручні дльа себе факти повикидајуть, _'а реорганізаціјні і т. д. пльани (,) розуміјесьа,_і возвеличать себе, та скривдьать читальні. Післьа цих мојіх праць, треба буде з на місьаць відітхнути, а потім і возьмусьа за инше.
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Mykhaĭlo Pavlyk, 1911
... Б. Грінченка); — Не бачите, яка я зігріта й без віддиху?.. Я мишу- відітхнути (О. Кобилянська); Йшли швидко й без зупинок, лише раз влаштувавши коротенький перепочинок на якомусь узліссі (І. Головченко, О. Мусі- єнко) ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 60
А.Кримський), відітхнути ("Я став, відітхнув важко, озирнувся довкола і знов відітхнув ". — Ї.Франко). Російському вислову нельзя дух перевести відповідають українські не можна дух відвести, не вдихнутися, не здихатися ("Аж не ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), I︠A︡ryna Tymoshenko, Borys Tymoshenko, 1994
Не встигли відітхнути від «Сліпців», як заварилося з іншим рукописом. Його приніс професор довоєнних часів Опанас Захарович Литовка. В рукописі розповідалося про університет тридцятих років, зокрема про тридцять сьомий, ...
... на кого, в люті своїй згадав про Шуйцю, хотів бодай трохи відітхнути коло неї, але поїхав з мовчазним Ульвом, нікому не сказавши, в Задалля і з клятьбою повернувся через день, бо до двору під білими березами їх не впущено.
Леон не дав і відітхнути ні собі, ні коняМ - сейчас же іюгнав назад до Дрогобича, щоби привезти Шеффеля. Бенедьо за той час Мав прилагодити робітників, котрі б за проводоМ Шеффеля нині ще поуставляли і повМуровували ...
Я тільки то хотів на разі сказати, що кождий і без мене знає. Біда нам, робучим людям. Працюємо тяжко: ночі не досипляємо, в день і відітхнути не маємо коли, мозолі на руках набиваємо: старі ще не злізли, а вже нові наросли — і ...
... і зрозуміли те враження, яке він справив на мене: «Коли я волав до Тебе, Ти вислухав мене, Боже правди моєї; я був у скруті, а Ти дозволив мені відітхнути. Помилуй мене, Господи, і вислухай молитву мою!»7 Нехай би почули, ...
Лука відітхнути поки що в садку. А молодші щезли. Найскорше щез Стефан Дропан. Пішов шукати за Настунею іпривітатися зїї матір'ю. Отець Лукавийшов доконей нетільки як хазяїн, але й як знавець. В гарного коня ...
Чужі колеса нас невставляють. (Голосногикає, але не замовкає, а навіть, підбадьорившись, починає чіткішеартикулювати.) Ми можемо дихати.Ми можемо відітхнути. Можемо робитий казатищо хочемо й кому хочемо,без обмежень ...
