QUÉ SIGNIFICA ВІДКИНЕНИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «відкинений» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de відкинений en el diccionario ucraniano
descartado, a, e. Diyapr. pase min h. tirar. Ya llevaba la mano izquierda desde lejos y, corriendo hacia el comedor, la estiró en dirección a la puerta. "¡Abajo! ... ¡lejos de la casa! ... (Kotsyub., I, 1955, 404); En la oscuridad Miré - y parecía como si aquí antes que yo colgué largo y negro con la cabeza algo odkynutoyu (Tych, II, 1957, 105.); Pero rechazó todo el mundo se puso a granel, febrero erizado, como si no ynyav fe que la columna y pasar sin detenerse, ni le llamará a ella (Potter, II, 1959, 117); El 8 de mayo, los alemanes fueron arrojados en la última frontera a Sebastopol (Kucher, Chernomorets, 1956, 560); La segunda misma aguja [la montaña], disfrazada en aguas tranquilas, colgaba (N.-Lev., I, 1956, 150). відкинений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до відки́нути. Він уже здалеку ніс одкинену ліву руку й, добігши до столової, простяг її в напрямку дверей. — Геть!.. геть з хати!.. (Коцюб., І, 1955, 404); У морок глянув я — й здалось, немов отут передо мною висіло чорне довге щось з одкинутою головою (Тич., II, 1957, 105); А він, відкинутий усіма, ще стояв під насипом, лютий, наїжачений, мовби не йняв віри, що колона так і пройде, не зупинившись, і не покличе його до себе (Гончар, II, 1959, 117); Восьмого травня німці були відкинуті на останній рубіж перед Севастополем (Кучер, Чорноморці, 1956, 560); Другий такий самий шпиль [гори], одкинутий в тихій воді, висів униз (Н.-Лев., І, 1956, 150).
Pulsa para
ver la definición original de «відкинений» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВІДКИНЕНИЙ»
Descubre el uso de
відкинений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
відкинений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
див. випомповувати тощо відкид (-y) (стрілки приладу) pointer swing відкидання//відкинення 1. (заперечування, спростовування) megation 2. (відмова) rejection 3. (вилучання, закреслювання) deletion - зайвих нулів zero suppression ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Porogi ì zaporìžžâ: lìteratura, mistectvo, ìdeologìï : tri ... - Сторінка 585
А хіба мало проявів такого відкинений в рецидивах просвітянщини й просвітянського со- ціялізму в нашій сьогоднішній дійсності, пресі, мистецтві? Потебня казав: «Наші батьки й діди були сильні в своїй народності мимоволі і самі, ...
I︠U︡riĭ Sherekh, R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998
3
Khto i chomu proty i︠e︡dnosty: z pryvodu nevdachnoï sproby ...
Три відкинені проекти На цій конференції були представлені три ріжні проекти, як могло б виглядати порозуміння чотирьох запомого- вих організацій — від постійної ради до більш обмежених форм. Всі ці проекти були відкинені ...
Volodymyr Levytsʹkyĭ, 1939
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... cast-iron чавунний |ка:st'aion lkaest'airn] castle: Tka:sll'kaes]] shielding - захисний контейнер cast-off відкинений, знехтуваний |ka:st'pflkaest'p:f] casual 1. випадковий, ненавмисний 2. нерегулярний 3. казуальний Tкаe3uol] casualness ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... вони всі у славі лягли, кожен у своїй усипальні, 14:19 ти ж від гробу свого відкинений геть, мов галузка бридка, оточений вбитими та мечем перешитими, що до гробу між камінь спускаються, як потоптаний труп... 14:20 Ти не будеш ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 163
(див. відкидати). відкидн||ий folding, collapsible, reversible; mex. drop, hinged; ~ий борт авт. flap; ~ий верх автомобіля drop head, collapsible top; ~е сидіння collapsible/reversible/folding seat. відкинений, відкинут||ий 1. thrown off (away); ...
7
Dumky proty techiï: publit︠s︡ystyka - Сторінка 89
Його не знищать тільки тоді, коли він сам перейде межі своєї про- вінційности. Світ має жалю ще менше, ніж п'яний Хлес- таков. Стадія зухвалого Бобчинського кінчається розгромом і відкиненням його на стадію попереднього, ...
8
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
... що самі собою не мають фактично ніякого практичного значіння, але її негативний характер лежить в тому, що вона відкиненням соборности викривила наш національний ідеал, що в дусі так скривленого національного ідеалу ...
9
Vynnychenko ĭ ukraïnsʹka sot︠s︡ial-demokratii︠a︡ - Сторінка 89
Опріч згаданих 10%, які було прийнято, резолюція тов [ариша] Козленка містила ще два §§, котрі нарадою були відкинені. Один з відкинених §-ів звучав: початок і ведення органу означуеться порозумінням обох груп. В дискусії над ...
Volodymyr Serhiĭovych Lozyt︠s︡ʹkyĭ, 2008
10
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Часті росийські атаки нічні і денні відкинено. — На полуднє від Залїщик здобулл Австрійцї точку опору Росіян та взяли коло 500 полонених. — В Польщі та західній Галичині лише боротьба артилерії. — Безуспішні росийські атаки ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВІДКИНЕНИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
відкинений en el contexto de las siguientes noticias.
Артобстріли і танки. Нова ескалація на ДонбасіСюжет
"Противник був зупинений і відкинений на 2-3 км. Наші підрозділи захопили ключові висоти, які до цього контролювались терористичними ... «Корреспондент.net, Ago 15»
Андрей Шептицький. Той, що у вічності пам`ятає кожного
... вже давно шанують як святого і на собі відчувають його заступництво, спочатку був «відкинений» Ватиканом, а потім розтягнувся на тривалий час? «Укрінформ, Jul 15»
