Significado de "відтіснений" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВІДТІСНЕНИЙ EN UCRANIANO

відтіснений  [vidtisnenyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ВІДТІСНЕНИЙ EN UCRANIANO

definición de відтіснений en el diccionario ucraniano

expulsado, a, e, raramente. Diyapr pase min h para empujar "The Last" [en M. Gorky] - esto ... definitivamente la descomposición de la nobleza rusa, empujada a la parte posterior de la vida por la maldita n burguesía (De las profundidades del alma, 1959, 59).

відтіснений, а, е, рідко. Дієпр. пас. мин. ч. до відтісни́ти. "Останні" [у М. Горького] — це.. остаточно загниваюче російське дворянство, відтіснене на задвірки життя зажерливою російською буржуазією (З глибин душі, 1959, 59).

TRADUCCIÓN DE ВІДТІСНЕНИЙ

Conoce la traducción de відтіснений a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de відтіснений presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 推
• Traductor ucraniano - español: empujado
• Traductor ucraniano - inglés: pushed
• Traductor ucraniano - hindi: धक्का दिया
• Traductor ucraniano - árabe: دفع
• Traductor ucraniano - ruso: оттеснен
• Traductor ucraniano - portugués: empurrado
• Traductor ucraniano - bengalí: ধাক্কা
• Traductor ucraniano - francés: pressé
• Traductor ucraniano - malayo: ditolak
• Traductor ucraniano - alemán: geschoben
• Traductor ucraniano - japonés: プッシュ
• Traductor ucraniano - coreano: 밀어
• Traductor ucraniano - javanés: di-push
• Traductor ucraniano - vietnamita: đẩy
• Traductor ucraniano - tamil: தள்ளி
• Traductor ucraniano - maratí: नाही
• Traductor ucraniano - turco: itilmiş
• Traductor ucraniano - italiano: spinto
• Traductor ucraniano - polaco: pchnął
• ucraniano: відтіснений
• Traductor ucraniano - rumano: împins
• Traductor ucraniano - griego: έσπρωξε
• Traductor ucraniano - afrikáans: gestoot
• Traductor ucraniano - sueco: drivit
• Traductor ucraniano - noruego: presset

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВІДТІСНЕНИЙ»

Descubre el uso de відтіснений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con відтіснений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Духовна Україна: збірка творів - Сторінка 141

Відтиснене від впливових посад, від держав і надань — від усього того, що в тодішнім житті давало силу й засоби, — воно ниділо й винародовлювалось. Єдина дорога до почестей, впливів і засобів лежала через виречення від ...

Михаил Сергеевич Грушевский, ‎Ihor Hyrych, ‎Оксана Дзюба, 1994

Журавлиний крик

Майор СинелЫп/Іков, загорнуву шинелю, сидить обіч у темряві, відтісненій полум”ям. огомонять собі козаки. Який би офіцер простий не був _ начальник; хай повечеряють, а тоді й самому можна буде почити до намету командира ...

Роман Іваничук, 2006

Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury XX stolitti͡a u dvokh ... - Сторінка 234

Вибір зроблено: магічний колір Марса й Місяця, якому віддав данину поет-символіст, відтіснений жертовною барвою революції, а в поезію Д. Загула стрімко вривається «жовтневий вихор». Третя збірка «Наш день» (1925) ...

Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1994

Dvanadt︠s︡i︠a︡tyĭ zʹïzd KP(b)U. - Сторінка 32

Дрібнобуржуазний уклад був відтіснений на другорядні позиції. Вирішальним, основним у народному господарстві став соціалістичний уклад. В доповіді ЦК ВКП(б) було дано характеристику зростання найважливіших галузей ...

I͡Uriĭ Vasylʹovych Babko, 1962

Ukraïnsʹka literatura 80-90-kh rokiv XIX st. v ... - Сторінка 128

Комізм характерів відтіснений комізмом ситуацій, добираних часто автором невдало (одруження не на тій дочці, що хотіли батьки в «На добродійні цілі») або навіть зовсім зшаржовано (момент сватання в «Соколиках»). Недарма ...

V. M. Povaz︠h︡na, 1957

A. H. ta inshi rechi: eseĭchyky, populi͡arna krytyka, dyskurs

Один з таких гостинних власників помешкань переносить читача в інший мовний вимір Львова, у відтіснений на маргінеси жорстоким ходом історії польськомовний Львів. « — Оп гепіс 8І$ піе то2е, Ьо іезі ІЇитасг...*— це мій господар ...

Viktor V. Neborak, 2007

Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...

... що перебував під командуванням генерала Гутора. На першому етапі наступ мав певний успіх: Восьма армія генерала Корнілова здобула Галич і Калуш, ворог був відтіснений і на інших ділянках, але в липні 1917 австро-німецькі ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2007

Mifolohichnyĭ horyzont ukraïnsʹkoho modernizmu: ... - Сторінка 233

"Ціла епоха, — пише відомий християнський публіцист нашого часу Г.Рормозер, — простувала світовою сценою без Бога. Адже це означає, що Бог раптово самоусунувся..., що Бог уже не відповідає за все і відтіснений в епоху ...

I︠A︡roslav Polishchuk, 1998

Pid pokrovom Svi︠a︡toï Sofiï: Nekropolʹ Sofiĭsʹkoho soboru ...

Відтіснений більш енергійними і войовничими братами, а згодом племінниками на другий план, змушений був часто змінювати княжіння на периферії Русі. Дві перші спроби В'ячеслава утвердитися в Києві завершилися для нього ...

Nadezhda Nikolaevna Nikitenko, ‎Ukrainsʹkyĭ t͡sentr biohrafichnoï nekropolistyky, ‎Ukraïnsʹke tovarystvo okhorony pam'i︠a︡tok istoriï ta kulʹtury, 2000

Ukraïna v zaharbnyt︠s︡ʹkykh planakh nimet︠s︡ʹkoho ...

з'явилися з-під пера Є. Левицького в роки першої світової війни, проводиться пангерманська думка про необхідність включення «самостійної» України до складу Німеччини, про відтіснений Росії за Урал і т. д.1 Все івищенаіведене ...

Ivan Markovych Kulinych, 1963

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВІДТІСНЕНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término відтіснений en el contexto de las siguientes noticias.

По бездоріжжю. Дешево. ТОП-10 найбільш доступних …

Відтіснений на третє місце УАЗ продовжує пропонувати вже більше 40 років перевірену часом, війнами і тисячами кілометрів доріг модель УАЗ-469, під ... «Корреспондент.net, Ago 13»