Significado de "вигнічувати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВИГНІЧУВАТИ EN UCRANIANO

вигнічувати  [vyhnichuvaty]

QUÉ SIGNIFICA ВИГНІЧУВАТИ EN UCRANIANO

definición de вигнічувати en el diccionario ucraniano

suprimir, yuya, uesh, nedok., VICTORIA, Ichu, itis, doc., perh. 1. Comprimir, exprimir, eliminar fluidos de algo, etc. // Actúa con opresión, empuja hacia algo con un propósito. El abuelo ordena subir al jabalí [sacrificado]. Siéntese durante un largo tiempo hasta que la grasa en el jabalí se elimine de la carne. Cuando el jabalí está bien acosado, se inicia la sarna (Zagreb, Europa 45, 1959, 290) .2. oso Obtener algo a través de la opresión, la violencia. [Meleshko:] ¡Pero algunos de ustedes incluso si el derrocado Derilud derroca el trabajo! Y los herreros de hierro requieren que mil hachas lo mofen (Koch., I, 1956, 447).

вигнічувати, ую, уєш, недок., ВИ́ГНІТИТИ, ічу, ітиш, док., перех. 1. Стискуючи, здавлюючи, видаляти з чогось рідину і т. ін.; // Діяти гнітом, натискувати на що-небудь з якоюсь метою. Дід командує залазити на [забитого] кабана. Сидять довго, аж поки сало на кабанові одстане од м’яса.. Коли добре вигнітили кабана, його починають шкребти (Загреб., Європа 45, 1959, 290).

TRADUCCIÓN DE ВИГНІЧУВАТИ

Conoce la traducción de вигнічувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de вигнічувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: vyhnichuvaty
• Traductor ucraniano - español: vyhnichuvaty
• Traductor ucraniano - inglés: vyhnichuvaty
• Traductor ucraniano - hindi: vyhnichuvaty
• Traductor ucraniano - árabe: vyhnichuvaty
• Traductor ucraniano - ruso: вигничуваты
• Traductor ucraniano - portugués: vyhnichuvaty
• Traductor ucraniano - bengalí: vyhnichuvaty
• Traductor ucraniano - francés: vyhnichuvaty
• Traductor ucraniano - malayo: vyhnichuvaty
• Traductor ucraniano - alemán: vyhnichuvaty
• Traductor ucraniano - japonés: vyhnichuvaty
• Traductor ucraniano - coreano: vyhnichuvaty
• Traductor ucraniano - javanés: vyhnichuvaty
• Traductor ucraniano - vietnamita: vyhnichuvaty
• Traductor ucraniano - tamil: vyhnichuvaty
• Traductor ucraniano - maratí: vyhnichuvaty
• Traductor ucraniano - turco: vyhnichuvaty
• Traductor ucraniano - italiano: vyhnichuvaty
• Traductor ucraniano - polaco: vyhnichuvaty
• ucraniano: вигнічувати
• Traductor ucraniano - rumano: vyhnichuvaty
• Traductor ucraniano - griego: vyhnichuvaty
• Traductor ucraniano - afrikáans: vyhnichuvaty
• Traductor ucraniano - sueco: vyhnichuvaty
• Traductor ucraniano - noruego: vyhnichuvaty

4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВИГНІЧУВАТИ»

Descubre el uso de вигнічувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con вигнічувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 152

2) Выгнивать, выгнить. Уман. П. 115. Вйгнітити. См. Вигнічувати. 5о. вигнічувати, чую, вп, сов. в. вигнітити, чу тиш, гл. Выжимать, выжать. Вигноiти. См. Вигноювати. Вйгнойка, ки, ж. Удобреніе (поля). Рк. Левиц. Вигнбювати, нóюю, вш, ...

Borys Hrinchenko, 1907

А - Н: - Сторінка 161

1. рости. вигнітити, вигнічувати див. видушувати. вигнути див. 1. гнути, вигнутися див. 1 . гнутися. 1, 2. виговорити див. докоряти, 1. сказати. виговорювати див. докоряти. вигода див. користь. ВИГОДА (те, що полегшує життя, побут; ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ці, р. МН. -иок вигнанництво, -а вигнанниця, -і, ор. -ею вигнанницький вигнання, -я вигнати, вижену, виженеш; нак. вйжепи вигнатися, виженуся, виженешся вигнивання, -я вигнивати, -ає ВІЇ гнилий вигнисти, -ие вигнити, -иє вигнітити, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... висолопляти, висовуватися, вистромлювати і вистромляти, виступати, витикати, вихилювати (рідко), вихиляти. ВИТИСКУВАТИ, вигнічувати, видавлювати, видушувати (олію), вижимати (прання), викручувати (білизну), витискати ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000