Significado de "виснажливий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВИСНАЖЛИВИЙ EN UCRANIANO

виснажливий  [vysnazhlyvyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ВИСНАЖЛИВИЙ EN UCRANIANO

definición de виснажливий en el diccionario ucraniano

agotador, y, e. Que priva a las fuerzas del agotamiento. Una enfermedad agotadora lo hizo algo frágil, blando; en su rostro no había sangre, manos, como papas fritas (Gonchar, II, 1959, 132); Pero no pronto, este trabajo agotador trajo alegría a sus trabajadores (Dov., I, 1958, 424); Hubo una guerra larga y agotadora de 1914-1917 (Le, Yu Kudry, 1956, 3); Una sed extenuante lo obligó a ponerse de pie. Limpiándose las lágrimas con la manga, fue a buscar agua (Galan, Gory .., 1956, 85).

виснажливий, а, е. Який позбавляє сил, виснажує. Виснажлива хвороба зробила його якимось крихким, тендітним — в обличчі ні кровинки, руки, мов тріски (Гончар, II, 1959, 132); Та не скоро ще ця виснажлива праця принесла радість своїм трудівникам (Довж., І, 1958, 424); Була довга й виснажлива війна 1914-1917 років (Ле, Ю. Кудря, 1956, 3); Виснажлива спрага примусила його встати. Витираючи рукавом сльози, він пішов шукати води (Галан, Гори.., 1956, 85).

TRADUCCIÓN DE ВИСНАЖЛИВИЙ

Conoce la traducción de виснажливий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de виснажливий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 令人厌烦
• Traductor ucraniano - español: fastidioso
• Traductor ucraniano - inglés: wearisome
• Traductor ucraniano - hindi: थकाऊ
• Traductor ucraniano - árabe: متعب
• Traductor ucraniano - ruso: изнурительный
• Traductor ucraniano - portugués: enfadonho
• Traductor ucraniano - bengalí: ক্লান্তিকর
• Traductor ucraniano - francés: ennuyeux
• Traductor ucraniano - malayo: meletihkan
• Traductor ucraniano - alemán: ermüdend
• Traductor ucraniano - japonés: 退屈な
• Traductor ucraniano - coreano: 피곤하게하는
• Traductor ucraniano - javanés: wearisome
• Traductor ucraniano - vietnamita: mệt mỏi
• Traductor ucraniano - tamil: சஞ்சலமான
• Traductor ucraniano - maratí: कंटाळवाणा
• Traductor ucraniano - turco: usandırıcı
• Traductor ucraniano - italiano: faticoso
• Traductor ucraniano - polaco: męczący
• ucraniano: виснажливий
• Traductor ucraniano - rumano: obositor
• Traductor ucraniano - griego: ανιαρός
• Traductor ucraniano - afrikáans: vermoeiend
• Traductor ucraniano - sueco: tröttsam
• Traductor ucraniano - noruego: trettende

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВИСНАЖЛИВИЙ»

Descubre el uso de виснажливий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con виснажливий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 544

(ргасоуаі) виснажливо, невтомно, без перепочинку іітогпу (сена) стбмливий, утбмний; (Ногй- іача) змбрний, утомливий, нестерпний; (ргаса) виснажливий, стбмливий, етилюючий, томливий, утбмний; (спбДга) виснажливий; (уузІисН) ...

Peter Bunganič, 1985

Bilyĭ ptakh z chornoi︠u︡ oznakoi︠u︡: Ivan Mykolaĭchuk: ...

Виснажливий той рух, ой, виснажливий, і часто видається людям доволі безглуздим донкіхотством. Тільки чого була б варта нація, у якої не знаходилося б отаких донкіхотів, тих, хто усвідомлював сенс і мету нашого буття.

M. I͡E. Mykolaĭchuk, 1991

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0003 1 1 1 0,002 виснажене вн. — — 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 виснажен1 низ. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 ВИСНАЖЛИВИЙ — — 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 виснажливе наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 виснажливого с род.

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 346

... на повернення мита. debilitant [dI bllltant] т мед. заспокійливий засіб. debilitate [dI bllltelt] у (past і р. р. debilitated, pres. р. debilitating) послабляти, розслабляти; виснажув 81tй. debilitating [dI" blllteltlN а виснажливий; що підриває ...

Гороть Є. І., 2006

Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):

Це був виснажливий день, наповнений марудною роботою. Більшість тренувань вони спарингувалися, билися на мечах. Він побачив поодаль своїх братів — усі троє сміялися, стукаючи дерев'яними мечами. Як завжди, Тор відчував ...

Морган Райс, 2015

Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...

Своїм похмурим, дещо настороженим звучанням він мовби відтворює важкий душевний стан героїні; монотонність же його руху – то образ стомлюючого довкілля в чужій самотній хаті під виснажливий гуркіт прядки. На цьому тлі ...

Завальнюк А. Ф., 2007

Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 364

Цей марафон виснажливий, він спустошує фізично і духовно. Можливо, дехто з учителів не дуже переймається проблемами самовіддачі і, як це не пафосно звучить, самопожертви, адже дехто не дуже щедро обдаровує своєю ...

Лисюк В. М., 2012

Бесіди з Владикою Міланом: - Сторінка 8

Це був дуже важкий, виснажливий період. Адже доводилося постійно зустрічатися з тими, хто страждає. Окрім того, ми займалися ремонтом будинку, який повернули нашому ордену. (У Словаччині Церквам повернули усю ...

Олександр Гаврош, 2012

Пробач, Марцело...: - Сторінка 60

Виразка шлунка, невроз, нестабільний тиск – ось неповний перелік установлених лікарями діагнозів по виснажливій хворобі та смерті дружини. Не вкладалося до тями, як здоровий з вигляду, кремезний хлоп ковтає жменями ...

Вікторія Андрусів, 2014

Смерть Атея

Валентин Чемерис. ›лотки, зубила, клини, корзини та шкіряні Мішки. ПоЩе один тяжкий і виснажливий день. В штольню вели 1ці, вирубані в камені. Спускалися тими східцяМи від Іка до Майданчика на глибину ста і більше Метрів.

Валентин Чемерис, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВИСНАЖЛИВИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término виснажливий en el contexto de las siguientes noticias.

Путін більше не хоче міняти Україну на Сирію

Але за пару кілометрів всі призупиняються і починають повільний виснажливий марафон. І один із учасників говорить: “Я так і думав, це понти”. «espreso.tv, Oct 15»

Джон Керрі: в 2017 році США візьмуть 100 тисяч біженців

Більшість з них пройшли виснажливий шлях через Балкани до Західної Європи. За повідомленнями влади Хорватії, за останні чотири дні на її ... «Голос Америки, Sep 15»

В Сирії Путін хоче відволікти увагу від України – німецькі ЗМІ

Однак, додає він, "Кремль ризикує втягнутися в ще один віддалений виснажливий конфлікт, додатково до війни в Україні". Читайте також: Російська ... «Укрінформ, Sep 15»

Нова війна Путіна (ФОТО)

... Путіна щодо Сирії. Журналіст та експерт з безпеки Олександр Гольтц каже, що "Кремль ризикує, втягнути Росію в ще один виснажливий конфлікт". «ICTV, Sep 15»

Парашут, тролей, параплан чи роуп-джампінг?

Почався виснажливий інструктаж, під час якого треба було пройти теоретичну базу, а далі практичну: стрибати з дерев'яних перекладин та бовтатися в ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»

Українка К.Завацька вийшла у чвертьфінал юніорського турніру …

Виснажливий поєдинок тривав більш ніж 2 з половиною години, майже половину з яких зайняв принциповий другий сет. В ¼ фіналу К.Завацька ... «УНН, Sep 15»

Е.Світоліна і С.Стаховський пробилися в третій раунд US Open

Виснажливий поєдинок тривав 3 години 6 хвилин. На рахунку С.Стаховського 10 ейсів і 3 подвійні помилки, І.Марченко відзначився 8 подачами навиліт і ... «УНН, Sep 15»

Саакашвілі пограв на корті Ківалова, але просить утриматись від …

Хоча це і дуже виснажливий в українських умовах процес, але все ж закликаю всіх йти правильним шляхом. Саме послідовними правовими діями, ми не ... «Українська правда, Ago 15»

Саакашвили поиграл на корте Кивалова, но просит …

Хоча це і дуже виснажливий в українських умовах процес, але все ж закликаю всіх йти правильним шляхом. Саме послідовними правовими діями, ми не ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Ago 15»

Феєричний скандал у Самопомочі: кому вигідно?

Прискіпливе партійне журі провело виснажливий кастинг у Луцьку - і поставило на робочу конячку: поміркованого, відповідального, та ще й ідейного ... «Нововолинськ Діловий, Ago 15»