Significado de "витиснений" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВИТИСНЕНИЙ EN UCRANIANO

витиснений  [vytysnenyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ВИТИСНЕНИЙ EN UCRANIANO

definición de витиснений en el diccionario ucraniano

extruido, y, e. Diyapr. pase min h. para exprimir. Debajo de las fotografías había una fecha: el golden extruido 1901 (Sent., Op., 1959, 9); Desde aquí fue posible dibujar en la mayoría de los charcos de okrayut, donde los animales atrapados se secaron (Stelmakh, Pan, 1959, 105); // expulsado, no adivinado decir En una caja de bombones, las torres con dientes estaban apretadas y una estrella de cinco puntas sobre ellas (Donch., VI, 1957, 322).

витиснений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́тиснути. Під фотографіями стояла і дата — золотом витиснений 1901 рік (Сенч., Опов., 1959, 9); Звідси можна було скочити на самий окраєць калюжі, де підсихали витиснуті худобою сліди (Стельмах, Хліб.., 1959, 105); // ви́тиснено, безос. присудк. сл. На коробці з-під шоколаду було витиснено вежі з зубцями і над ними п’ятикутну зірку (Донч., VI, 1957, 322).

TRADUCCIÓN DE ВИТИСНЕНИЙ

Conoce la traducción de витиснений a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de витиснений presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 取代
• Traductor ucraniano - español: sustituida
• Traductor ucraniano - inglés: superseded
• Traductor ucraniano - hindi: लांघी
• Traductor ucraniano - árabe: أبطل
• Traductor ucraniano - ruso: вытеснен
• Traductor ucraniano - portugués: suplantado
• Traductor ucraniano - bengalí: supplanted
• Traductor ucraniano - francés: remplacé
• Traductor ucraniano - malayo: digantikan
• Traductor ucraniano - alemán: abgelöst
• Traductor ucraniano - japonés: 置き換え
• Traductor ucraniano - coreano: 대체
• Traductor ucraniano - javanés: supplanted
• Traductor ucraniano - vietnamita: thay thế
• Traductor ucraniano - tamil: நீக்கப்பட்டு
• Traductor ucraniano - maratí: supplanted
• Traductor ucraniano - turco: supplanted
• Traductor ucraniano - italiano: soppiantato
• Traductor ucraniano - polaco: zastąpione
• ucraniano: витиснений
• Traductor ucraniano - rumano: înlocuit
• Traductor ucraniano - griego: αντικατασταθέντος
• Traductor ucraniano - afrikáans: vervang
• Traductor ucraniano - sueco: ersatta
• Traductor ucraniano - noruego: avløst

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВИТИСНЕНИЙ»

Descubre el uso de витиснений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con витиснений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання

Колись поширений на всій Гуцульщині, цимбалець – інструмент більш камерний, з тихішим звуком – нині практично витіснений із активного використання так само, як витіснені малі інструментальні ансамблі типу “скрипка ...

Мацієвський І. В., 2012

Psihologìčniî tlumačniî slovnik: - Сторінка 51

Витіснення вважається найбільш примітивним і неефективним засобом захисту, тому що витіснений зміст психіки все одно проривається у свідомість, і до того ж нерозв'язаний конфлікт проявляється як високий рівень тривожності ...

Viktor Shapar, 2005

Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...

Реакція взаємного обміну між вбірним комплексом і катіоном розчину протікає моментально. 2. Тому що ця реакція обмінна, то вона припиняється, коли в розчині настане деяка рівновага між витисненим катіоном і ка- 'н н Мал. 137.

I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934

Шляхи формування розвиненого ринку цукру в Україні: ...

Переробка цукру-сирцю дає роботу вітчизняним підприємствам, однак витиснення з ринку бурякового тростинним цукром може мати важкі наслідки. Переробка цукрового буряку для ряду регіонів (Вінницької, Тернопільської, ...

П.П. Борщевський, ‎Л.В. Дейнеко, ‎М.П. Сичевський, 2001

Istorii︠a︡ knyhy: evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ knyz︠h︡kovoï struktury

З розвитком мистецтва оздоблення оправи у XV ст. з'явився суперекслібрис — знак власника книги, витиснений на лицьовій або задній кришці оправи, а пізніше — і на корінці книги. Це було зображення родового герба або ...

Volodymyr Ovchinnikov, 2005

Твердиня: - Сторінка clxv

Цього разу із золотою табличкою, наякій такожбув витиснений вісімковий дріб. На табличці було зафіксовано число 3454,116124674, яке при конвертаціїу десяткову систему давало величину1836,1526675, котра з точністю до ...

Макс Кідрук, 2013

Гра в паралельне читання:

Малопомалу реальний образ справжнього Руслана почав стиратисяз пам'яті, витіснений образом РусланаВіталія. Але ж той, перший,всеодно бподорослішав істав ізроками такимсамим, хоча направду зупинився на тридцяти.

Міла Іванцова, 2014

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

33:6 Тож Божий і я, як і ти, з глини витиснений теж і я! 33:7 Ото страх мій тебе не настрашить, і не буде тяжкою рука моя на тобі. 33:8 Отож, говорив до моїх ушей ти, і я чув голос слів: 33:9 Чистий я, без гріха, я невинний, і немає ...

деякі автори, 2015

Проби

Платон зазначає, що здатність до пророцтва перевищує наші сили, бо пророк має виходити з себе, бо наш ум має бути потьмарений сном чи хворобою або ж витіснений якимсь натхненням, що зійшло з неба. р О З Д іЛ V ПрО ...

Мішель Монтень, 2014

ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 184

За спогадами більшовиків-очевидців у Єлисаветграді петлюрівську владу представляв, зокрема, галицький полк “Курінь смерті” Козубського, який базувався на залізничній станції, звідки 7 лютого 1919 р. був витіснений ...

Шевченко Сергій Іванович, 2015

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВИТИСНЕНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término витиснений en el contexto de las siguientes noticias.

В.Медведчук: влада має визнати, що контрольоване насилля …

КИЇВ. 2 вересня. УНН. Влада має визнати, що мирний протест в Україні вже витиснений виступами воєнізованих формувань. Про це у своєму блозі ... «УНН, Sep 15»