QUÉ SIGNIFICA ВИВИХНЕНИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «вивихнений» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de вивихнений en el diccionario ucraniano
retorcido, a, e. Diyapr. pase min h para desalojar; // en el signo ohmio Ella yacía con la cabeza herida y, como descubrió más tarde, el médico, que había sido llamado con una pierna atada (Cobb, III, 1956, 183); Él y los charlatanes, aparentemente, adoraban su admiración por todos los dolorosos, distorsionados, insensatos y dañinos (Zagreb, Europa 45, 1959, 190). вивихнений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́вихнути; // у знач. прикм. Лежала вона з пораненою головою і, як сконстатував прикликаний пізніше лікар, з вивихненою ногою (Коб., III, 1956, 183); Він і шарлатанів, мабуть, обожнював через своє замилування всім хворобливим, вивихнутим, безглуздим і шкідливим (Загреб., Європа 45, 1959, 190).
Pulsa para
ver la definición original de «вивихнений» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВИВИХНЕНИЙ»
Descubre el uso de
вивихнений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
вивихнений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pid chuz︠h︡ym porohom: pamflety, feĭletony, statti - Сторінка 107
Очевидно, на всьому білому світі не знайти подібного екземпляра, щоб мав так серйозно вивихнений глузд відносно України. У нас щоденно бувають сотні іноземних туристів, різних делегацій, просто гостей, які приїздять з-за ...
2
Povinʹ: roman - Том 2 - Сторінка 79
Чудотворна рецепта, яку приписали іншим, але не примінюють до себе? Чи хтось справді вимагає того, чи вивихнений із нормальної колії вмовляє він те в себе? Чи це дійсність, чи уява його, що майбутній дім-манастир, до якого ...
Darii͡a I͡Aroslavsʹka, 1969
3
Shchasti͡a͡ i hore Karpatsʹkoï Ukraïny: shchodennyk ; Moï ...
Не тільки їх література вивихнена, але вивихнені й вони. Ніхто на світі так лаяти не вміє, як вони, ні один народ не є такий суворий, дикий, немилосердний, безоглядний, як вони. За Наполеоном можна б безпечно і на мадярів ...
Vasylʹ Grendz͡h͡a-Donsʹkyĭ, Dmytro M. Fedaka, 2002
4
Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku
... наша «середа», «чітертек» — наш «четверок», «пинтек» — наш «п'яток, п'ятниця», «сомбат» — наша «субота») і три тисячі слів взяли живцем з нашого слівництва . . . Не тільки їх література вивихнена, але вивихнені й вони.
Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku, 1994
5
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Schasti︠a︡ i hore ...
(вже "серда"- наша "середа", "чітертек" - наш "четверок", "пинтек" - наш "п'яток, п'ятниця", "сом- бат" - наша "субота") і три тисячі слів взяли живцем з нашого слівництва. . . Не тільки їх література вивихнена, але вивихнені й вони.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1987
6
Roman Selskyi - Сторінка 28
По-п'яте, він ніколи не дозволяв собі на якісь вивихнені й неясні вислови в академічних роботах, вимагав міцного рисунку, чіткої форми і продуманого колориту. По-шосте, його школа розвивала в учнів високу культуру кольору і ...
Roman IU͡lianovych Selsḱyĭ, Mykola Marychevsʹkyĭ, 2004
7
"Ty": povistʹ iz z︠h︡ytti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u zolotoverkhomu ...
Якісь просто ненормальні, вивихнені! Виродки! І, вдивляючись уважніше в дивні постаті цих двох, таких нібито відмінних дівчат, перша дама раптом прийшла до висновку, що вони обидві «п'ятак-пара» і що «яке їхало, — таке й ...
8
Try romany - Сторінка 168
Я тепер часто думав про Джуліану. Все-таки нас щось в'язало: може, вивихнено, може, первертно, але в'язало. Можливо, то були лише комплекси, в неї і в мене, що тягнули нас одне до одного. Я досі не знаю, чи кохав її. В кожному ...
9
Z soboi͡u vzi͡aly Ukraïnu: vid Ternopilli͡a do Alʹberty - Сторінка 230
... а Канаді. Пам'ятник, виконаний з алюмінію у Ванкувері, представляє круг життя, який прорізано і вивихнено по вертикальній осі. На лицевій стороні видно простягнені руки хліборобів за хлібом, яким режим силою відібрав від них.
Petro Savaryn, Vitaliĭ Ablit͡sov, 2007
10
Vidlunni︠a︡ leninsʹkoho pekla - Сторінка 38
ова рука була вивихнена, а тіло його вкривали схожі на клапті кори струпи від давніших побоїв. Із пошматованого вуха просочувався сукровичний гній. Усе це свідчило, що цей арештант уже побував у горні «прінуждєнія» ...
