Significado de "задирака" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАДИРАКА EN UCRANIANO

задирака  [zadyraka]

QUÉ SIGNIFICA ЗАДИРАКА EN UCRANIANO

definición de задирака en el diccionario ucraniano

zadaraka, y, h. y lo mismo. Un hombre que por sus acciones, en palabras conduce a peleas, peleas, temblores; un bastardo, un bastardo. - Hola, mi abuelo, - dijo Savka con su abuelo Omelko ... - Gracias, - agradeció al anciano, sin saber el zadarak de ayer (Tulub, Ludolov, I, 1957, 227).

задирака, и, ч. і ж. Людина, що своїми діями, словами призводить до сварки, бійки, бешкету; забіяка, бешкетник. — Здорові були, дідусю, — привітався Савка з дідом Омельком.. — Спасибі, — подякував старий, не пізнавши вчорашнього задираку (Тулуб, Людолови, І, 1957, 227).

TRADUCCIÓN DE ЗАДИРАКА

Conoce la traducción de задирака a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de задирака presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 传情
• Traductor ucraniano - español: rompecabezas
• Traductor ucraniano - inglés: teaser
• Traductor ucraniano - hindi: मंगता
• Traductor ucraniano - árabe: دعابة
• Traductor ucraniano - ruso: задира
• Traductor ucraniano - portugués: provocação
• Traductor ucraniano - bengalí: উত্ত্যক্তকারী
• Traductor ucraniano - francés: taquin
• Traductor ucraniano - malayo: teaser
• Traductor ucraniano - alemán: harte Nuss
• Traductor ucraniano - japonés: ティーザー
• Traductor ucraniano - coreano: 괴롭히는 사람
• Traductor ucraniano - javanés: teaser
• Traductor ucraniano - vietnamita: trêu ghẹo
• Traductor ucraniano - tamil: டீஸர்
• Traductor ucraniano - maratí: टीझर
• Traductor ucraniano - turco: teaser
• Traductor ucraniano - italiano: occhiolino
• Traductor ucraniano - polaco: Teaser
• ucraniano: задирака
• Traductor ucraniano - rumano: reclamă
• Traductor ucraniano - griego: σπαζοκεφαλιά
• Traductor ucraniano - afrikáans: teaser
• Traductor ucraniano - sueco: teaser
• Traductor ucraniano - noruego: teaser

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАДИРАКА»

Descubre el uso de задирака en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con задирака y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Город принял!..

Станислав Тихонов Задирака срезал правый угол Петровки и всосался в поток машин на Садовом кольце. Сплошная железная лава транспорта с фырканьем, урчаньем и грохотом катила вокруг нас. Непрерывно сигналя ...

Георгий Вайнер, ‎Аркадий Вайнер, 2015

Методы алгоритмизации непрерывных производственных процессов

Задирака В. К., Определение динамических характеристик линейных объектов в режиме специальных возмущений, Труды I конфер. молодых ученых сектора технич. киберн. ИК АН УССР, Киев, Изд-во ИК АН УССР, 1967. 123.

Виктор Владимирович Иванов, 1975

Profilaktyka sovisti: satyra ĭ humor - Сторінка 6

Ти-заплющ очі. І спи... — Не можу я, Андрію Івановичу, у вашому кабінеті заснути, — зізнався Задирака. — Там, за верстатом, на ящику, можу, а тут ні... Незвично.... — Уяви, що ти спиш, — благав я. — Заплющ очі, уяви, що ти спиш.

I͡Evhen Mykhaĭlovych Dudar, 1981

Эра милосердия: роман ; Город принял! : повесть - Сторінка 419

Задирака на форсаже, с сиреной, пролетел Комсомольскую площадь, покачал головой: — Ну вот скажите, Маргарита Борисовна, вы же еще вполне молодая женщина и очень даже интересная — кому нужны такие бусы? Шесть ...

Братья Вайнеры, ‎АРКАДИЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ ВАЙНЕР, ‎Георгий Вайнер, 1988

Antyfas: humor i satyra - Сторінка 6

Як розглядаю себе в дзеркалі, то одягаю чорні окуляри. Може, одягти? Ось вони. — Не треба окулярів! Ти заплющ очі. I спи... — Не можу я, Андрію Iвановичу, у вашому кабінеті заснути,— зізнався Задирака. — Там, за верстатом, ...

I͡Evhen Mykhaĭlovych Dudar, 1987

Все асы Сталина 1936–1953 гг. - Сторінка 416

ЗАДИРАКА. ЛЕОНИД. ВАСИЛЬЕВИЧ. {1}. 1922 лейтенант Боевая работа в Великой Отечественной войне (1941—1945): 27 иап/129 гиап май 1943 — апр. 1945 Як-1, «Аэрокобра» {2} Список воздушных побед: 28.05.1943 1/2 ...

Михаил Быков, 2014

Ощупью в полдень: - Сторінка 338

Задирака! Прекратить разговорчики! — скомандовал я. — Что ты мелешь все время!.. Задирака искоса посмотрел на меня в зеркальце, еле заметно усмехнулся. И точно так же заулыбались на заднем сиденье Скуратов и ...

Аркадий Вайнер, ‎Георгий Вайнер, 1994

Методы вычислений на ЭВМ: справочное пособие - Сторінка 545

Задирака В. К- Теория вычисления преобразования Фурье.— Киев : Наук, думка, 1983.— 215 с. 216. Задирака В. Иванов В. В. Вопросы оптимизации вычислений (численное интегрирование и дифференцирование). — Киев : О-во ...

Виктор Владимирович Иванов, 1986

Нет ничего дороже-- - Сторінка 1456

Сорок лет, отданные численным информационным технологиям сорок лет, д Валерий Константин0вич Задирака Валерий Константинович Задирака, 60-е годы XX века Семья Константина Васильевича Задираки. К.В. Задирака ...

Борис Николаевич Малиновский, 2005

Часовые пятого океана - Сторінка 42

И. Ф. Халипов, 1971

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАДИРАКА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término задирака en el contexto de las siguientes noticias.

Пенсии в Украине получают три "министра" ЛНР

Денищенко напомнил, что Неля Задирака была одной из тех, кто проводил референдум в Рубежном. Официально она находится в розыске, а Зинаида ... «ВЕСТИУА, Sep 15»

Пенсії в Україні отримують троє "міністрів" так званої ЛНР

Вже у коментарі каналу "112 Україна" Д.Денищенко нагадав, що Неля Задирака була однією з тих, хто проводив референдум у Рубіжному. Офіційно ... «УНН, Sep 15»

Ватажки "ЛНР" досі отримують українські пенсії

Проте Неллі Задирака, Михайло Кукоєв і Зінаїда Надьон й надалі отримують українські пенсії. Читайте також: Бойовики хочуть заборонити міжнародні ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Україна досі платить пенсії трьом «міністрам» «ЛНР» (документи)

... цього року, а інші троє «почесних» терористів пенсійного віку, все-таки, користуються послугами пенсійного фонду України. Задирака, Кукоєв і Наден, ... «ZAXID.net, Sep 15»

Апелляционный суд оставил под стражей экс-нардепа Сиротюка

Захват наших войск в районе ж/д вокзала Рубежного ( самим захватом руководила коммунистка Задирака Неля Окоповна). Хоменко лично дал команду ... «Цензор.Нет, Sep 15»

Кагарлицкий, война и политическая коррупция

Киев. 24 марта 2015 года (ПолитКом, Владимир ЗАДИРАКА). Еще в прошлом году Кагарлицкий столкнулся с критикой своей прокремлевской позиции по ... «Политком, Mar 15»

В ЛНР ратифицировали документы ООН: декларацию прав …

... парламентского комитета по вопросам международных отношений, информационной политики и массовых коммуникаций Нелли Задирака отметила ... «РИА Новости, Feb 15»

В ДНР председателем комитета по этике, регламенту и …

Председатель комитета по промышленности и торговле – Задирака Ф.К. 10. Председатель комитета по сельскому хозяйству и земельным ресурсам ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, Dic 14»

Жителям Луганска раздают гречку, сахар, тушенку и воду из …

Нелли Задирака, депутат Верховного совета Луганской народной республики: «Мы благодарны россиянам. Мы встречали гуманитарку — плакали, мы ... «НТВ.ru, Ago 14»

Тайна пропавшего конвоя

Секретный украинский спутник, который изображал старший прапорщик Задирака, не смог установить, куда делась гуманитарная колонна. Задирака ... «Версии.сом, Ago 14»