Significado de "загрозливий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАГРОЗЛИВИЙ EN UCRANIANO

загрозливий  [zahrozlyvyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ЗАГРОЗЛИВИЙ EN UCRANIANO

definición de загрозливий en el diccionario ucraniano

amenazante, a, e.1. Que es una amenaza (en 1 punto); terrible El primer silencio a mediados de mes, ya que fue abandonado: los ojos calidos y calientes son restaurados, sorprendidos, perturbados, amenazantes (usted, Televisión no violenta, 1941, 65); Y ahora ... inesperadamente cayeron ante los combatientes una advertencia amenazadora: "¡Cruces a la derecha! Primero, dejó que Kozakov volara hacia el comandante del regimiento y le informara con una apariencia enojada y amenazante, como si su subordinado (Gonchar, III, 1959, 446) .2. Que incluye una amenaza (en 2 dígitos), un peligro; peligroso. La situación era muy amenazante ... Un peligro terrible para la madre y para la vida de su hijo por nacer (A.-Dav., Detrás de la pantalla, 1963, 174); No es la primera vez que enfrentan ... comerciantes con ladrones y asesinos. Oscuras y amenazadoras, terribles extensiones del río Itil (Skl., Svyatoslav, 1959, 51); // Lo que lleva, causa horror; terrible [Anna:] Hasta que la montaña no pudo detenerse, y solo un golpe de pezuña amenazante. Me sentí cerca de mi espalda (Koch., Play, 1951, 21); Tanya está en una etapa solitaria. Desde la distancia, crece un zumbido silencioso y amenazante (Sobko, Pesey, 1958, 116).

загрозливий, а, е.

TRADUCCIÓN DE ЗАГРОЗЛИВИЙ

Conoce la traducción de загрозливий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de загрозливий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 危险的
• Traductor ucraniano - español: amenazante
• Traductor ucraniano - inglés: threatening
• Traductor ucraniano - hindi: धमकी
• Traductor ucraniano - árabe: مهدد
• Traductor ucraniano - ruso: угрожающий
• Traductor ucraniano - portugués: ameaçador
• Traductor ucraniano - bengalí: শাসানি
• Traductor ucraniano - francés: menaçant
• Traductor ucraniano - malayo: Mengancam
• Traductor ucraniano - alemán: bedrohlichen
• Traductor ucraniano - japonés: 脅迫的な
• Traductor ucraniano - coreano: 위협적인
• Traductor ucraniano - javanés: anceman
• Traductor ucraniano - vietnamita: đe dọa
• Traductor ucraniano - tamil: அச்சுறுத்தும்
• Traductor ucraniano - maratí: धमकी
• Traductor ucraniano - turco: tehdit
• Traductor ucraniano - italiano: minaccioso
• Traductor ucraniano - polaco: zagrażające
• ucraniano: загрозливий
• Traductor ucraniano - rumano: amenințător
• Traductor ucraniano - griego: απειλητική
• Traductor ucraniano - afrikáans: dreigende
• Traductor ucraniano - sueco: hotande
• Traductor ucraniano - noruego: truende

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАГРОЗЛИВИЙ»

Descubre el uso de загрозливий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con загрозливий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Nat︠s︡ionalʹna dopovidʹ pro stan navkolyshnoho pryrodnoho ...

Марганця — як «загрозливий». У вуглевидобувних і переробних регіонах Дніпропетровської, Донецької та Львівської областей стан довкілля дістав оцінку «незадовільний», а стан здоров'я населення міст Павлограда, Донецька і ...

V. Romanchuk, ‎Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv, 2001

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0003 1 1 1 0,002 — загрозлива — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — загрозливій лиси. □ >□ — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 загрозливого с. род. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — загрозлив1 зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 •ЗАГРОЗЛИВО присл.

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:

... як алебастр 13513 millennial reign тисячолітнє царювання 13514 mimic gestures мімічні жести 13515 minatory shadow (minatory = menacing or threatening) загрозливий тінь (загрозливий = загрозливим або загрози) 13516 mince ...

Nam Nguyen, 2015

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... експлуатаційний ризик radiation - радiяційна небезпека toxic - небезпека отруєння hazarded загрожений [haezodid l'haez"rdid] hazarding загрозливий Thaezodim l'haez”rdIml hazardous 1. ризиковий; небезпечний; загрозливий 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Slovnyk paronimiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 76

ЗАГРОЖУВАТИ // ПОГРОЖУВАТИ Спільні корінь -грож-, суфікс -ува-; розрізняються префіксами за-, по-_ Похідні паронімизагроза//погроза, загрозливий//погрозливий, загрозливо // погрозливо. В окремих значеннях можуть вступати ...

Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎O. A. Serbensʹka, 1986

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 839

... coast поява берега. looming [' lu:mlN а 1. неясний, невиразний; 2. загрозливий. Іoon [lu:n] п 1. орн. гагара; 2. шотл. неотесана людина; селюк; 3. парубок; 4. нероба; 5. негідник; 6. повія; 7. коханка; 8. людина низького походження.

Гороть Є. І., 2006

Ekonomichna bezpeka rehionu: diahnostyka ta mekhanizm ...

У контексті демографічних аспектів людського розвитку на регіональному рівні слід звернути увагу на загрозливу тенденцію скорочення загальної чисельності населення. Відносно порогового показника смертності населення (8 ...

Z. V. Herasymchuk, 2006

Khrystyi︠a︡nsʹka Ukraïna: vybrani tvory - Сторінка 338

Це - негативний і загрозливий прояв недуги! Це - негативне й загрозливе явище! Тут і там чуються спорадичні протести і застереження від того загрозливого явища (звичайно, приватного характеру), зокрема з боку родичів, діти ...

Ivan Shevt︠s︡iv, 2003

Євген Сверстюк на хвилях "Свободи": короткі есеї - Сторінка 249

Це загрозливо. Своїм конвоїрам у 1972 р. я цитував Тютчева: "Безумство ищет, Глупость - судит". "Антисемггизм" "Сшьських вістей" дурний [ не луже загрозливий. А большевизм з дубиною псевдозаконности судив 1 в 30-т1, 1 в ...

I︠E︡vhen Sversti︠u︡k, ‎Андрій Криштальський, ‎Radio Liberty, 2004

Рекомендації в умовах загрози та виникнення терористичного ...

Якщо тиснява прийняла загрозливий характер, негайно, не роздумуючи, звільніться від будь-якої ноші, насамперед від сумки на довгому ремені чи шарфа. Якщо у вас щось випало, у жодному разі не нахиляйтеся, щоб підняти.

Banderfund, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАГРОЗЛИВИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término загрозливий en el contexto de las siguientes noticias.

"ЮТейр" виходить з українського авіабізнесу

Антонов запевняє, що на даний момент заборгованості, яка носила б загрозливий характер для діяльності компанії, у "ЮТейр Україна" немає. Є тільки ... «Економічна правда, Oct 15»

Добкін заявив, що вивезе сім'ю з України

"Ця акція носила загрозливий характер. Активісти закидали мій будинок димовими шашками, вибуховими пакетами і шумовими гранатами. «Корреспондент.net, Sep 15»

Нічне життя на українських узбіччях

Spiegel Online, наприклад, говорив про "амбітний" і "майже загрозливий" образ України, яка "балансує між демократією та олігархією". «Deutsche Welle, Sep 15»

Брідлав назвав головними проблемами НАТО анексію Криму та ІГ

"Російський авантюризм і загрозливий з півдня екстремізм прагнуть використовувати проломи між країнами НАТО та міжнародними організаціями. «Українська правда, Sep 15»

За майбутню зиму без газу українці повинні "дякувати …

А дефіцит газу в газосховищах України напередодні опалювального сезону просто загрозливий. При цьому газ, що надходить з Росії, як йшов повз ... «РБК-Україна, Sep 15»

Муженко пояснив, чому бути контрактником в армії України не …

Луганська і Донецька області — не єдиний загрозливий напрямок. Є схід, є північ, є південь. Ситуація об'єктивно вимагає мати численну армію", - сказав ... «Дзеркало Тижня, Ago 15»

Stratfor: Військові навчання РФ - попередження для НАТО

Військові навчання РФ, останні з яких пройшли по всій країні, починають носити загрозливий характер. Це не наймасштабніші навчання, які коли-небудь ... «ЛІГА.net, Mar 15»

Ніжинська міліція застерігає!

Зробити однозначний висновок про безпечність або загрозливий потенціал таких предметів може тільки кваліфікований фахівець, який добре знається ... «Нежин сити - сайт новостей, Mar 15»

Ми повинні невтомно бачити перед собою личину гітлерівця: це …

Формуючи загрозливий образ українського війська, кремлівські політтехнологи використовують шаблони, за якими радянська пропаганда виводила ... «ZAXID.net, Feb 15»

Допоможіть придбати ліки для порятунку 8-річного Павла з …

Медикаменти, які можуть урятувати його від раку, одночасно провокують інший загрозливий для життя стан. На всі медпрепарати, що використовують ... «Новини від ТСН, Feb 15»