Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "закапелок" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ЗАКАПЕЛОК EN UCRANIANO

закапелок  [zakapelok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ЗАКАПЕЛОК EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «закапелок» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de закапелок en el diccionario ucraniano

ahogarse, lka, ch.1. Una esquina, un lugar pequeño para algo, en algo. Él los traerá a la casa tanto en la despensa como en el ático, y donde haya una carrera: en todas partes, todo será revelado a todos (Kv.-Osn., II, 1956, 399); Ella estaba segura de que su padre todavía estaba vivo. Probablemente se salvó de una especie de ahogamiento, tal que el agua no llegaría allí (Gr. Sin pan, 1958, 161); Allí [bajo el duro] terrible calor, con fuerza, la gota está completamente oscura (Myk., Zabolitsya, 1959, 14); Susurraban en la esquina de la clase, en el más cercano ahogamiento entre la estufa y el viejo armario (Donch., IV, 1957, 75) .2. Una habitación pequeña y apretada, pequeña contigua a algo. Durante un cuarto de hora, [Kargat] fue encerrado en su inmersión para calcular rápidamente algo (Silk., Engineers, 1956, 101); En la filkwa, con el permiso de Pan-Didacha Sava, la vivienda adaptó las margaritas a la casa, cerca del criador de cerdos (Chern., Songs .., 1958, 49). закапелок, лка, ч.

1. Куток, невелике місце по за чим-небудь, у чомусь. Той їх і у хату уведе, і у комору, і на горище, і де є який закапелок — усюди, усім усе покаже (Кв.-Осн., II, 1956, 399); Вона була певна що її татко ще живий. Він, певно, обрятувавсь у якийсь закапелок, — такий, що й вода туди не досягне (Гр. Без хліба, 1958, 161); Там [за грубою] страшенна спека, тісно, закапелок зовсім темний (Мик., Кадильниця, 1959, 14); Вони перешіптувалися в кутку в класі, в найзатишнішому закапелку між піччю і старою шафою (Донч., IV, 1957, 75).

2. Невелике, тісне приміщення, маленька прибудова до чого-небудь. На якихсь чверть години замикався [Каргат] в своєму закапелку, щоб нашвидкуруч щось підрахувати (Шовк., Інженери, 1956, 101); На фільварку з дозволу пана-дідича Сава до житла пристосував закапелок, біля свинарника (Чорн., Пісні.., 1958, 49).


Pulsa para ver la definición original de «закапелок» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ЗАКАПЕЛОК


черезсіделок
array(cherezsidelok)
шманделок
array(shmandelok)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЗАКАПЕЛОК

закаменілий
закаменіти
закаменити
закандзюбитися
закандзюблений
закандзюблюватися
заканудити
заканючити
закапаний
закапати
закапелочок
закапканити
закапотіти
закапризувати
закапувати
закарбований
закарбовувати
закарбовуватися
закарбувати
закарбуватися

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЗАКАПЕЛОК

балок
безпалок
безсилок
блок
білок
валок
великий понеділок
вибалок
волок
відділок
віджилок
відкрилок
гуцулок
долок
ділок
енергоблок
жилавий понеділок
завулок
запілок
засилок

Sinónimos y antónimos de закапелок en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЗАКАПЕЛОК»

Traductor en línea con la traducción de закапелок a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ЗАКАПЕЛОК

Conoce la traducción de закапелок a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de закапелок presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

zakapelok
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

zakapelok
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

zakapelok
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

zakapelok
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

zakapelok
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

закоулок
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

zakapelok
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

zakapelok
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

zakapelok
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

zakapelok
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

zakapelok
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

zakapelok
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

zakapelok
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

zakapelok
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

zakapelok
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

zakapelok
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

zakapelok
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

zakapelok
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

zakapelok
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

zakapelok
50 millones de hablantes

ucraniano

закапелок
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

zakapelok
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

zakapelok
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

zakapelok
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

zakapelok
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

zakapelok
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra закапелок

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЗАКАПЕЛОК»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «закапелок» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre закапелок

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАКАПЕЛОК»

Descubre el uso de закапелок en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con закапелок y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Сад Гетсиманський: роман
землИ. IV В похмурих трИйниках, над рядом смертних камер, в спецИально пристосованИм закапелку вони чекали вдвох, коли привели АндрИя. Це були ВеликГн И Сергеев. Закапелок цей для слИдства зроблено не випадково над ...
Багряний I., 2013
2
Arkhitektura u rizhnikh narodiv i na Ukraǐni ... - Сторінка 122
_ Звичайно середний розділ (В) був найширший і середня абсіда (закапелок) була найбільша; бокових закапелків часом зовсі'м не бувало, як се видно на Рис. 112. В закапелкові містив ся звичайно вів та р, і також звідтїль епископи ...
Vadim Shcherbakivsʹkiǐ, 1910
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
3 0,0008 3 3 3 0,006 закам'яшла мин. — — 1 0,0003 1 ! 1 0,002 0,0027 — закам'яшло мин. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0044 ЗАКАПЕЛОК 1М. 1 0,0007 4 0,0011 5 4 5 0,010 закапелок — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 0,0027 — закапелку ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 491
IV В похмурих тройниках, над рядом смертних камер, в спеціально пристосованім закапелку вони чекали вдвох, коли привели Андрія. Це були Великін і Сергєєв. Закапелок цей для слідства зроблено не випадково над відділом ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992
5
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
За вікном у кутку _ закапелок, з висіло на стіні. Остюк щодня, просинаючися на думав про те, що треба поглянути у той куток. Але, д, зараз же забував. Протягом дня він не сидів удоечері куток той був темний. Чернець розгорнув ...
Юрій Яновський, 2013
6
Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 158
У вас, панотче, мало не щодня знаходиться привід заглянути у свій закапелок, — засміявся Григорій Страто- нович. — У такий біблейський час живемо, чадо, — повчально прорік отець Хрисантій. — Може, в історичний? — Для вас ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
7
Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 158
У вас, панотче, мало не щодня знаходиться привід заглянути у свій закапелок, — засміявся Григорій Страто- нович. — У такий біблейський час живемо, чадо, — повчально прорік отець Хрисантій. — Може, в історичний? — Для вас ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
8
Tvory v p'i͡aty tomakh - Том 4 - Сторінка 158
У вас, панотче, мало не щодня знаходиться привід заглянути у свій закапелок, — засміявся Григорій Страто- нович. — У такий біблейський час живемо, чадо, — повчально прорік отець Хрисантій. — Може, в історичний? — Для вас ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
9
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 461
ЗАКАПЕЛОК — 1. печурка, маленька ніша понад челюстями кухонної печі, де звичайно кладуть сіль, сірники, тощо. 2. абсида, заглиблення в східній частині церкви, первісно призначене для духовенства, потім для вівтаря. З Всякий ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
10
Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny
На «світлицю» Хомиха собі призначила четвертину хати від шляху і звеліла побільшити вікно та прорубати нове, щоб їй добре було видно на шлях і на город. Біля вхідних дверей до кухні Хомиха відгородила невеликий закапелок, ...
Hryt͡sʹko Siryk, 1992

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАКАПЕЛОК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término закапелок en el contexto de las siguientes noticias.
1
Підсумкова експозиція резиденції «Над Богом» від художників …
Поміщена робота в самий затхлий закапелок нутрощів кінотеатру «Росія». Художники створили особливе середовище у закинутому кінотеатрі, ... «Моя Вінниця, Sep 15»
2
Мукачівський синдром
Інцидент у Мукачевому витяг на світ божий цілий ворох місцевих проблем. За кілька днів тихий закапелок України перетворився в очах суспільства на ... «ZAXID.net, Jul 15»
3
Ультраправий джокер української політики
Навіть закапелок української політики став доступний для ультраправих відносно недавно, коли протестні хвилі закинули «Свободу» до парламенту. «ZAXID.net, Jul 15»
4
У Херсоні ситуація з бомбосховищами вкрай незадовільна
Дігер Микола у підземних просторах Херсона знає кожний закапелок. Показує занедбане бомбосховище, яке півстоліття тому побудували у підвалі ... «Телеканал новин 24, Feb 15»
5
Закапелки європейської Вінниці (фоторепортаж)
Закапелок до магазину для дорослих «Полуничка» теж акуратний. Під кондиціонером, з якого тече вода, навіть підстелили папір, що б вода не бризкала ... «20 хвилин, Sep 14»
6
Партизан Майор Вихор: нам під силу виконання цікавих …
Вони тут знають кожний закапелок, кожен горбок, кожне деревце. Тому вони непомітно проводять в потрібні місця терористів. І не маючи спецзасобів, ... «Newsru.ua, Jun 14»
7
Цікаві загадки
Згадаймо дитинство і жагу пізнання нового. Прагнення розкривати багатогранність життя і лабіринти розумових закапелок. Ламати голову, радіти ... «Велика Епоха, Mar 13»
8
Ілона Довгань: Просто комфортно влаштуватися — мені нецікаво
... тож ми хочемо щось трохи удосконалити. Але в цілому інтер'єр мені подобається: там є кухня, є круглий стіл, є наш «закапелок», диванчики, затишно. «Україна молода, May 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Закапелок [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/zakapelok>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en