Significado de "захоплення" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАХОПЛЕННЯ EN UCRANIANO

захоплення  [zakhoplennya]

QUÉ SIGNIFICA ЗАХОПЛЕННЯ EN UCRANIANO

Pasatiempos

Хобі

Pasatiempos o gobios son pasatiempos, un nombre generalizado para actividades favoritas o entretenimiento que no es una especialidad del trabajador y que recurre a su tiempo libre. En cuanto al origen del término, hay dos teorías principales. 1. En la Europa medieval entre la nobleza, el entretenimiento muy popular era la llamada "cetrería". Una de las aves de caza más populares que se usaron en ella, fue una gran cantidad llamada "hobby" en inglés. 2. Según otra versión, el nombre proviene de una raza especial de caballos pequeños utilizados para caminar; El nombre de esta raza en inglés también es un hobby.

Хобі або гобі  — захоплення, узагальнена назва улюблених занять або розваг, що не є робочою спеціальністю і до яких вдаються у вільний час. Щодо походження терміну існують дві основні теорії. 1. В середньовічній Європі серед дворянства вельми популярною розвагою було так зване «соколине полювання». Одним з найпопулярніших мисливських птахів, що в ньому використовувались, був підсоколик великий, який англійською мовою називається hobby. 2. Згідно з іншою версією, назва походить від спеціальної породи невеликих за розміром коней, що їх використовували для прогулянок; назва цієї породи в англійській мові — також hobby.

definición de захоплення en el diccionario ucraniano

hobby, yo, p.1. Acción por el significado agarrar 1, 2, 4.6. El camión de carga automática pertenece a los tipos de elevación y transporte de automóviles. Puede realizar operaciones de captura, movimiento vertical y horizontal de la carga, colocarla (Science .., 10, 1956, 7); La captura de los nazis por las alturas de Pulkovo significaría la muerte de Leningrado. Y nos quedamos hasta la muerte (Vishny, I, 1956, 308); Nuestra gente no tienden a apoderarse de tierras extranjeras, no tratan de conquistar otras naciones (Rad. Eng., 8.HI 1960, 3) 0.2. Estado de valor admirar Esto [paisaje] sol tan iluminado o sombra cubierto hasta cumplido neblina azul que la cabeza morochytsya de embargo y el corazón deja de latir en el pecho (Kotsyuba, III, 1956, 142.); MK Zankovetskaya expresó en varias ocasiones su admiración por el juego MN Yermolova (Pasado Ukr Teatro, 1953, 103.); Shchors está entusiasmado inusualmente. Los Bogogan lo escuchan con entusiasmo y orgullo (Dovzh., I, 1958, 149); Tamara miró a esta persona extraordinaria con entusiasmo (Khizhnyak, Tamara, 1959, 34); Cuanto más pensaba en ello Bronco, la más plausible que empezaron a parecer de esa manera lado a otro Kamynetskoho verter su proverbio idioma, ome pasión por el deporte, la pesca, el delirio ome de música -no del todo cierto (Wilde, hermana .. 1.958,250;) es para Larissa no hubo acertijos. Captura de Vadim: fue un sueño breve, una intoxicación brutal (Rud., The Last Sabre, 1959, 76).

захоплення, я, с.

TRADUCCIÓN DE ЗАХОПЛЕННЯ

Conoce la traducción de захоплення a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de захоплення presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 捕获
• Traductor ucraniano - español: captura
• Traductor ucraniano - inglés: capture
• Traductor ucraniano - hindi: कब्जा
• Traductor ucraniano - árabe: أسر
• Traductor ucraniano - ruso: захват
• Traductor ucraniano - portugués: captura
• Traductor ucraniano - bengalí: গ্রেপ্তার
• Traductor ucraniano - francés: capture
• Traductor ucraniano - malayo: menangkap
• Traductor ucraniano - alemán: Gefangennahme
• Traductor ucraniano - japonés: キャプチャー
• Traductor ucraniano - coreano: 포착
• Traductor ucraniano - javanés: Jupuk
• Traductor ucraniano - vietnamita: bắt
• Traductor ucraniano - tamil: பிடிப்பு
• Traductor ucraniano - maratí: कॅप्चर
• Traductor ucraniano - turco: ele geçirmek
• Traductor ucraniano - italiano: cattura
• Traductor ucraniano - polaco: zawładnięcie
• ucraniano: захоплення
• Traductor ucraniano - rumano: captura
• Traductor ucraniano - griego: σύλληψη
• Traductor ucraniano - afrikáans: capture
• Traductor ucraniano - sueco: avskiljning
• Traductor ucraniano - noruego: fangst

8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАХОПЛЕННЯ»

Descubre el uso de захоплення en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con захоплення y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 56

3. юр. опікун. admirable l'x dm(a)rdb(а)]] а чудовий, чарівний, прекрасний, захоплюючий; аn — dinner чудовий обід: - фualities якості, вартi захоплення. admiral, ['x dm(a)rall n 1. адмірал, а rear-- контрадмірал; а vice-- віце-адмірал; ...

Гороть Є. І., 2006

Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...

гативних моментів у процесах злиття та поглинання визнано за необхідне внести зміни у законодавство, що має скоротити можливості для рейдерів (компаній, що здійснюють захоплення). Обсяг захоплень в Росії є дуже великим.

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 3950

Захоплення може бути з наміром володіють як корабель і вантаж, або тільки захопити вантаж противника, або контрабандні товари, які знаходяться на борту: колишній є захоплення судна у власному розумінні цього ...

Nam Nguyen, 2015

Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...

Прибутковість підприємства теж є фактором, що провокує захоплення, але цей фактор значно поступається двом ... адміністративних, соціальних та інших механізмів, які б перешкоджали протиправному захопленню підприємств.

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

Селянськый рух на Украïни: середына XVIII-перша чверть XIX ...

Скарга селян на захоплення Тхн!х земель шдпоручиком Мустафою-ефенд!. Криыський облдержарх1в. ф. 24, оп. 1. спр. 117, арк. 1—2; спр. 122, арк. 4. 678. ЖОВТЕНЬ. С. Ескшрди амферопольського повту ТаврШськоХ губернИ.

М. Н. Лещенко, ‎Украине. Hоловне архивне управлиння, 1978

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Дніпро впадає в Чорне море. 2. вступати в/до to — school (an institute, the University) вступати до школи (інституту, університету). enthusiasm [in'0ju:ziaezom] п ентузіазм, захоплення with (without) — з захопленням (без захоплення)/з ...

Перебийніс В. І., 2007

Побачити Алькор

Захоплення відбулось, розумієте, ні?! Мою людину долбаки агамовські захопили. У центрі міста! Серед білого дня! — Війна? — зрозумів Костиганов. Директор не відповів. Він застрибнув до джипа, рикнув шоферу: «На базу!

Володимир Єшкілєв, 2011

В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 157

Жінка,. яка. дивує. Жінка,. яка. вміє. викликати. захоплення. Жінка,. у. якої. хочеться. повчитися,. як. стати. успішною. -. вона. знає. Якби. в. руху. було. обличчя,. це. було. б. обличчя. Маргарити. -. чарівної,. тендітної,. але. такої.

Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАХОПЛЕННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término захоплення en el contexto de las siguientes noticias.

Депутата Київради звинуватили у спробі захоплення одного зі …

Робота в організації по комунальному обслуговуванню Голосіївського району в п'ятницю, 31 серпня, була паралізована через боротьбу за фінансові ... «РБК-Україна, Jul 15»

"БРСМ" заявляє про рейдерське захоплення нафтобази в …

На територію нафтобази зайшла група озброєних людей, які представилися правоохоронцями, однак не надали інформації про те, який підрозділ вони ... «Українська правда, Jun 15»

Приватна розвідка США опублікувала 3 сценарії захоплення …

Військовослужбовців для просування вглиб України на 645 км і захоплення території площею в 103,600 кв. Км. Це візьме від 23 до 28 днів. Для оборони ... «Українська правда, Jun 15»

Оприлюднено путінський план захоплення Лівобережної України …

Розвідка США і НАТО отримала дані про плани Генштабу Росії щодо агресивної війни проти України і захоплення території всього Лівобережжя країни з ... «Телеканал новин 24, Jun 15»

ТОП-новини: План захоплення Лівобережної України за 15 днів і …

Вчора українськими ЗМІ поширилась інформація про "план захоплення Путіним всієї Лівобережної України". Ці дані з'явились у розвідки США та НАТО. «Телеканал новин 24, Jun 15»

Росія запланувала захопити Лівобережну Україну за 15 діб …

На захоплення всієї Лівобережної України за планом Генштабу Росії відводиться всього 15 діб. Мета - швидке захоплення контролю на територією, і над ... «ДеПо, Jun 15»

Москаль: МВС підтвердило причетність "айдарівців" до …

Голова Луганської ОДА Геннадій Москаль заявляє, що в МВС підтвердили причетність бійців "Айдару" до захоплення хлібозаводу ТОВ "УКР-ВЕРЕСК" ... «Українська правда, Jun 15»

Жителя Львівщини судитимуть за самовільне захоплення й …

Аналогічний факт самовільного захоплення 200 га земель було також викрито на території Радехівського району області. Фізичну особу, яка незаконно ... «Щоденний Львів, May 15»

Мер Бердянська повідомив про спробу перевороту і захоплення …

КИЇВ. 1 травня. УНН. 30 квітня 2015 року в Бердянську Запорізької області була зроблена спроба перевороту і захоплення влади. Сесія міської ради ... «УНН, May 15»

Відбулося рейдерське захоплення громадської ради при МЗС

У вівторок при МЗС було сформовано Громадську раду (ГР), яка діятиме наступні два роки. Але створення ради фактично є рейдерським захопленням. «Європейська правда, Abr 15»