Significado de "закрут" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАКРУТ EN UCRANIANO

закрут  [zakrut]

QUÉ SIGNIFICA ЗАКРУТ EN UCRANIANO

definición de закрут en el diccionario ucraniano

giro, y, h. Giro pronunciado, curva arqueada. Las pinturas varían según cada giro del río bistro (N.-Lev., II, 1956, 415); El sendero se arremolinó aquí más que brillante y salpicado rápidamente hasta la corteza; De hecho, había una pequeña plataforma plana en esa curva (Fri, III, 1950, 88); En el lejano oleaje del valle, se entintaron con un grupo de jardines y viñedos (Kotsyub., I, 1955, 252); Él ya quería regresar, cuando vio el gen como una ronda de una visa de ida y vuelta (Kozl., Yu. Kruk, 1950, 201); // Curva, línea sinuosa. A lo largo de las alturas: extrañas trincheras (Gonchar, III, 1959, 412); // Una parte doblada de algo. Era una haya negra, un hexágono brillantemente pulido se pega con una línea recta, casi como la letra D, girando en una mano (Le, Mizhgirya, 1953, 436).

закрут, у, ч. Крутий поворот, дугоподібний вигин. Картини змінюються за кожним закрутом бистрої річки (Н.-Лев., II, 1956, 415); Стежка закручувала тут понад ярок і п’ялася стрімко до вершка; власне на тім закруті була невеличка рівна платформа (Фр., III, 1950, 88); В далекому закруті долини чорніли купою садки й виноградники (Коцюб., І, 1955, 252); Він уже хотів повернутись назад, коли побачив ген якийсь віз коло закрута (Козл., Ю. Крук, 1950, 201); // Крива, звивиста лінія. Вподовж висот — химерні закрути траншей (Гончар, III, 1959, 412); // Загнута частина чого-небудь. Це була чорного буку, блискуче шліфована шестигранна палиця з прямим, майже як літера Г, закрутом для руки (Ле, Міжгір’я, 1953, 436).

TRADUCCIÓN DE ЗАКРУТ

Conoce la traducción de закрут a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de закрут presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 蠢动
• Traductor ucraniano - español: meneo
• Traductor ucraniano - inglés: wriggle
• Traductor ucraniano - hindi: Wriggle
• Traductor ucraniano - árabe: تملص
• Traductor ucraniano - ruso: излучину
• Traductor ucraniano - portugués: meneio
• Traductor ucraniano - bengalí: উপসাগর
• Traductor ucraniano - francés: frétiller
• Traductor ucraniano - malayo: bight
• Traductor ucraniano - alemán: zappeln
• Traductor ucraniano - japonés: 身もだえ
• Traductor ucraniano - coreano: 몸부림
• Traductor ucraniano - javanés: bight
• Traductor ucraniano - vietnamita: uốn éo
• Traductor ucraniano - tamil: கயிற்றுச்
• Traductor ucraniano - maratí: दोरीचा फास
• Traductor ucraniano - turco: roda
• Traductor ucraniano - italiano: guizzo
• Traductor ucraniano - polaco: wić się
• ucraniano: закрут
• Traductor ucraniano - rumano: se furișa
• Traductor ucraniano - griego: στριφογυρίζω
• Traductor ucraniano - afrikáans: gewriemel
• Traductor ucraniano - sueco: VICKNING
• Traductor ucraniano - noruego: sno seg

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАКРУТ»

Descubre el uso de закрут en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con закрут y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(МАТЕМ.) закрут [кручення] | закрутовий 6. торсіон | торсіонний Гto:/n l'to:rjn] - of a metric space закрут метричного простору - of a (space) сurve закрут (друга кривина] (просторової) кривої generalized - узагальнений закрут geodesic ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 330

ко или вычурно сказать что-л.»), перех., св: буд. закруч/у, закрут/ишь, мн -ят; прош. закрутИ/л, -а, -о, мн -и; повел. закрут/й, мн -те; п.д.п. закруТИ/вш/ ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. закруч/енн/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. закручен, -а, -о, мн -ы ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

О поверьях, суевериях и предрассудках русского народа

Обыкновенно в самом узле залома находят немного золы, которая берется из печи того же хозяина; иногда кладут под закрут, кроме золы, также соль, землю с кладбища, яичную скорлупу, распаренные хлебные зерна, уголь.

Даль, Владимир, 2015

Скоморошины

Обыкновенно в самом узле залома находят немного золы, которая берется из печи того же хозяина; иногда кладут под закрут, кроме золы, также соль, землю с кладбища, яичную скорлупу, распаренные хлебные зерна, уголь.

Сборник, 2013

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 170

ЗАКРУТ, у, ч. Крутий поворот, дугонод1бний вигин. Картина змХнюються за кожним закрутом бистроХ рХчки (Н.-Лев., II, 1956, 415); Стежка закручувала тут понад ярок I п'ялася стрХмко до вершка; власне на т1м закрути була ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Огненне коло

Ось скоро почнуться мости, а там за мостами гора і потім — закрут... Максим знав, що таке «конвеєр», з власного досвіду, а тому він вирішив, що якщо машина там, за останнім мостом, зверне праворуч — значить, він стрибає на ...

Іван Багряний, 2013

Славянские колдуны и их свита - Сторінка 147

Напротив, закрут завивается тайно из жажды мщения, из желания причинить хозяину нивы зло и сопровождается заклятием на гибель плодородия; он совершается так: злобный колдун берет на корню пучок колосьев и, загибая ...

Афанасьев А. Н., 2014

Литература русского зарубежья (1920-1990): учебное пособие

Написать книгу “узлов и закрут", значит, написать больше, чем свою жизнь, датированную метрическим годом рождения, и такая книга будет о том, “чего не могу позабыть"». Вся преамбула построена по тому же принципу, ...

Альфия Смирнова, 2015

Консуело

Солодкий закрут — вишив, який виник вщ назви закруту на ричпц HLii. Bin скорочував дорогу вщ Навкратка в гирл1 Нилу до Мемфка; водночас це мкце було небезпечним для плавания. В античноеri цей закрут евфемктично ...

Санд Ж., 2014

Діалоги

Солодкий закрут — вишив, який виник вщ назви закруту на ричпц HLii. Bin скорочував дорогу вщ Навкратка в гирл1 Нилу до Мемфка; водночас це мкце було небезпечним для плавания. В античноеri цей закрут евфемктично ...

Платон, 2014

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАКРУТ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término закрут en el contexto de las siguientes noticias.

В Станице Луганской до 10 октября откроют временный пеший …

... пересечения будет задействован для массового перемещения грузов – он мной будет закрут», – предупредил он, - передает «Интерфакс-Украина». «ГЛАВКОМ, Sep 15»

Беседа с Любомиром Гузаром о митрополите Андрее Шептицком

Любомир Гузар: «Ми мешкали на вулиці Тарнавського, а ходили до церкви на вулиці Зибликевича. І там був закрут. І тому закруті було приміщення, ... «Новое Время, Jun 15»

ГПУ арестовала особняки и квартиры Раисы Богатыревой

... дом семьи Богатыревой построен в селе Плюты, трехэтажный особняк построен на отдельном острове, доступ к реке для местных жителей закрут. «Утро, Abr 15»

«Самопоміч» Садового підтримує на виборах колишніх людей …

Самопоміч - це новий закрут в пограбуванні України. Самопоміч - це інтелектуальні грабіжники, сформовані в політичну структуру; Дмитро Геращенко15 ... «Вголос, Oct 14»

после массажа живота на лицо высыпали прыщи((

... полости даю 70% что у вас есть гинекологическое воспаление может закрут кисты (конечно лучше постучать по дереву ) но скорее всего что то такое ... «Woman.ru - интернет для женщин, Ene 14»

Благовещенцам показали поединки на мечах и средневековые …

В промежутках между поединками зрителей развлекали клуб исторического танца «Велетта», группа арт-фехтования «Закрут», а также музыканты, ... «Дейта.RU, May 13»

Благовещенские хоббиты отметили день рождения Бильбо

... присоединились танцоры клуба исторического танца «Велетта», фаерщики «Infire бюро» и участники группы артистического фехтования «Закрут». «ИА Амур.инфо, Mar 13»

Час борців, час героїв. Час воїнів

У цей час наш гармаш останніми двома стрільнами підбиває ворожий бронепотяг, а другий поспішив за закрут залізниці... Червоні курсанти не ... «Українська правда, Sep 10»

Гопак для лицаря

Також маємо низку суто гопаківських елементів: копняки у стрибку — вихор, розніжка, закрут, пістоль. Повзунці — удари ногами, що використовуються ... «Україна молода, May 08»