Significado de "закут" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАКУТ EN UCRANIANO

закут  [zakut]

QUÉ SIGNIFICA ЗАКУТ EN UCRANIANO

El armario

Закут

Zakut es una obra de Nikolai Kulish en 1929, una de las versiones de la "Zona", que ha sido radicalmente renovada para que se haya lanzado una obra completamente nueva. Comparado con la obra "Zona", el Aventurero trajo aquí como un político experimentado e insidioso, se deshizo de la clase de naturaleza directa de la Escoba, el Cachorro convertido en un Ovchar, cuya imagen se parece mucho al propio Kulish. "Berezil" aprobó la obra para la temporada 1929-1930. Kurbas y sus jóvenes directores ya han comenzado a desarrollar una declaración, pero el repertorio se opuso fuertemente a él.

Закут — п'єса Миколи Куліша 1929 року, одна з версій твору «Зона», кардинально переробленої так, що вийшла зовсім нова п'єса. У порівнянні з п'єсою «Зона́» Радобужний виведений тут як досвідчений і підступний політикан, позбувся певної прямолінійності характер Бруса, Пуп перетворився на Овчара, образ якого багато чим нагадує самого Куліша. «Березіль» схвалив п'єсу до постановки на сезон 1929—1930 року. Курбас та його молоді режисери вже почали були розробку постановчого плану, але репертком рішуче заперечив проти нього.

definición de закут en el diccionario ucraniano

esquina, a, h, p. Un rincón distante o imperfecto en la habitación. El cabeza dura parecía haber caído en un rincón oscuro y muerto donde podía respirar (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 6); * Figurativamente. Y las serpientes gritaron en los agujeros negros, se deslizaron en la única víbora de un cántaro, se apresuraron a robarle a la gente la luz que fluía del este (Tsyupa, Hacia ..., 1958, 30); // Un lugar remoto, discreto, generalmente desierto. Myron atraviesa sus bosques, donde una nueva cabaña ordenada (Stelmach, II, 1962, 42) se encuentra junto a un vidrio que está rodeado por un marco doble de juncos y arbustos.

закут, а, ч., розм. Віддалений або малопомітний куток у приміщенні. Твердохлібові здалося, ніби він потрапив у глухий темний закут, де нічим дихати (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 6); * Образно. Та вже з чорних закутів плазували змії, сповзались в єдине гадюче кубло, спішили викрасти в людей світло, яке лилося зі Сходу (Цюпа, Назустріч.., 1958, 30); // Віддалене, малопомітне, звичайно відлюдне місце. Мирон прямує до свого лісового закута, де біля ставочка, отороченого подвійною рамою з очерету та кущів, стоїть його нова охайна хата (Стельмах, II, 1962, 42).

TRADUCCIÓN DE ЗАКУТ

Conoce la traducción de закут a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de закут presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 界
• Traductor ucraniano - español: encuadernado
• Traductor ucraniano - inglés: bound
• Traductor ucraniano - hindi: सीमा
• Traductor ucraniano - árabe: مقيد
• Traductor ucraniano - ruso: закуток
• Traductor ucraniano - portugués: encadernado
• Traductor ucraniano - bengalí: একটি ছাতা
• Traductor ucraniano - francés: lié
• Traductor ucraniano - malayo: Payung
• Traductor ucraniano - alemán: gebunden
• Traductor ucraniano - japonés: バウンド
• Traductor ucraniano - coreano: 경계
• Traductor ucraniano - javanés: bound
• Traductor ucraniano - vietnamita: giới hạn
• Traductor ucraniano - tamil: பிணைப்பு
• Traductor ucraniano - maratí: बांधील
• Traductor ucraniano - turco: ciltli
• Traductor ucraniano - italiano: legato
• Traductor ucraniano - polaco: granica
• ucraniano: закут
• Traductor ucraniano - rumano: legat
• Traductor ucraniano - griego: δεσμεύεται
• Traductor ucraniano - afrikáans: gebonde
• Traductor ucraniano - sueco: bundet
• Traductor ucraniano - noruego: bundet

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАКУТ»

Descubre el uso de закут en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con закут y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ведьмин закут: The Witch Door

Роберт и Марта Уэбб целых полтора месяца жили спокойно в своем новом доме. Пока однажды ночью из чулана под лестницей не раздался ...

Рэй Брэдбери, 2015

Словарь русских народных говоров - Том 10 - Сторінка 181

Даль [без указ. места]. Закуеывать, а ю, а е ш ь, несов., перех. Обкусывать сквозь полотенце (или тонкую ткань) пораженное сибирской язвой больное место, представляющее собой опухоль. Южн.-Сиб., 1847. Закут и закут, а, м. 1.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

С крестом и мушкетом - Сторінка 10

Безопасность н нрааосудае настолько стыыты там, что кунны не боятся за свои товары н даэкгг самые богатые из них без страха там останавливаются Абд ар-Раззак, ‚7442 год Абрахам Закут, математик и астролог, изучив ...

И.В. Можейко, 2013

В мгновенье ока (сборник)

Ведьмин. закут. Был стук в дверь, яростный, истовый, неукротимый стук, рожденный из безумия, страха и жажды быть услышанным, выбраться на волю, найти спасение. Был грохот кулаков по невидимой притолоке, были глухие ...

Рэй Брэдбери, 2015

Словарь русских донских говоров: в двух томах

ЗАКУТ [закут], -а, -ы, м. Хлев, сарай для животных — свиней, овец и др. Пайду парасёнка в закут заганю (Конст.). М.: закут! Призывный окрик на животных. Флн. (Галушкин). ЗАКУТА [закута], -ы, -ы, ж. То же, что закут. Пади загани ...

З. В Валюсинская, ‎Валентина Степановна Овчинникова, ‎Ростовский государственный университет, 1991

Русские терские казачьи говоры Северного Кавказа: - Сторінка 60

Кроме слов котух, свинарник, сарай, навес, телятник, в терских говорах употребляют слово закут (закута), чаще закутка. Это - сарай для мелкого скота. В таком значении данное название постройки известно во многих русских ...

Галина Анатольевна Яковлева, 2000

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 56

Закут, та, м. Закоулокъ, уголъ. Ой з-за гори чорнi хмари в закутi. Чуб. У. 1004. Ум. Закуток, закуточок. Въ этой формѣ употребляется въ смыслѣ: убѣжище, пріютъ. В ii серцi знайшовся добрий, теплий закуточок для милого хлопця.

Borys Hrinchenko, 1907

Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 335

КІЙКІВ. ЗАКУТ. [кійкуу. закут). куток. с. Ниви-Золочівські. Дм Р, де жив дід з прізвищем Кійко. КІКАВЩИНА [к'ікавшчина] вулиця с. Ловище Тр В, де живуть жителі з прізвищем Кікавський. КІЛАЇХА [к'ілайixa) урочище с. Заболоття Лбм В.

Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006

Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...

ЗАКУТ, м. и ЗАКУТА, ж. ЗАКУТОК и устаревающее закуток. ЗАЛ, м. иустарелое зала, ж. (неправильно зало, ср.). Форма зала была еще употребительна в литературе 20—30 -х годов ХХ века. Например, у А.Н. Толстого: «Даша ...

Кирилл Горбачевич, 2014

Метель

Рост войлока прекратился. Казах вогнал гребенку в край наибольшей стены, побрызгал ее «Живой водой» и стал выращивать крышу закута. Оказавшийся внутри рождающегося помещения Перхуша пригнулся, сел на сиденье ...

Владимир Сорокин, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАКУТ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término закут en el contexto de las siguientes noticias.

И снова тень наводят на плетень

Уж очень своевременно он соорудил закут в приусадебном сарайчике и запустил туда двух хряков. Партия только-только вывесила лозунг про ... «ИД Липецкая газета, Ago 15»

Не чакайте някого или нещо, а действайте смело

Адел Закут и Мариела Вачева. Възхищавам се на... хората, които променят света към по-добро. Уча се от... всеки и всичко. Първото нещо, което правя, ... «Кариери, Jul 15»

Кариера с добавена стойност

Включва се в организацията на стартъп събитие, а там пък го забелязва основателят на компанията Адел Закут, който - впечатлен от презентаторските ... «Кариери, Jul 15»

В КПРФ предложили начать парламентское расследование …

Лариса Егорина осуждена на 4 года 3 месяца, Ирина Егорова — на 4 года, Юрий Грехнев — на 4 года и Максим Закутайло — на 3,5 года колонии ... «Life News, May 15»

«Ракета попала прямо в спальню тренера». Сборная Палестины …

Некоторым соседям по району повезло куда меньше – так, один из лучших полузащитников в истории Палестины Ахед Закут погиб в своей квартире ... «Советский спорт, Ene 15»

DJ Navvy разберется в полутонах чайковского

Не смотря на очевидную скромность квадратных метров — закут «ЧК» вполне можно называть состоявшимся культурным пространством и местом. «Ридус, Oct 14»

Косметске светиње у постоктобарској Србији

Црква у селу Горњи Закут, десетак километара од Подујева, из 14. века, обновљена 1990; чувана од британских војника KFOR-a, који су се затим ... «Фонд стратешке културе, Jul 14»

Адел Закут от "40 до 40" за смелостта да правиш бизнес

Той е ценен пример за предприемачество в България. Името му е Адел Закут и попада в проекта "40 до 40" заради няколко смели проекта в различни ... «DARIK News, Mar 14»

Защо да остана в България? - отговорът дава форумът "Кариера …

Сред лекторите са редица предприемачи като Адел Закут, Елена Маринова, Маги Малеева, Невен Дилков, Свилен Класанов и Цветан Лъжански. «DARIK News, Ago 13»

Банк из ОАЭ приостановил выплаты по ссудам на период …

cообщил президент банка Мухаммад Закут. Ajman Bank стал первым в эмирате Аджман «шариатским банком». Он действует c 2008 года. Чистая ... «Ислам News, Jul 13»