Significado de "затемнення" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАТЕМНЕННЯ EN UCRANIANO

затемнення  [zatemnennya]

QUÉ SIGNIFICA ЗАТЕМНЕННЯ EN UCRANIANO

Eclipse

Затемнення

Eclipse es un fenómeno cuando un cuerpo celestial cierra temporalmente la luz de otro cuerpo celestial. Las posibles opciones son cuando el cuerpo celeste cierra la luz del observador, o se observa la presencia de un cuerpo celeste a la sombra de otro: eclipse de luz de luna, apagón de los satélites de los planetas.

Зате́мнення  — явище, коли одне небесне тіло тимчасово закриває світло від іншого небесного тіла. Можливі варіанти, коли небесне тіло закриває світило від спостерігача або спостерігається перебування одного небесного тіла в тіні іншого: Місячне затемнення, затемнення супутників планет.

definición de затемнення en el diccionario ucraniano

Eclipse, I, p.1. Acción y condición para el significado. oscurecer 1, 4. En la ciudad, se introdujo el eclipse (Dmit., Quemado .., 1962, 15) .2. Un objeto por el cual algo se oscurece. Ella se levantó, despegó de la ventana iluminada del eclipse, (Yu Yanov., II, 1954, 71) .3. Fenómeno astronómico, que consiste en el hecho de que un cuerpo celestial o su sombra cubre otro cuerpo celestial. Durante un eclipse solar completo, el cielo se oscurece y las estrellas brillantes se pueden ver sin un telescopio (Astro, 1956, 9).

затемнення, я, с.

TRADUCCIÓN DE ЗАТЕМНЕННЯ

Conoce la traducción de затемнення a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de затемнення presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 日食
• Traductor ucraniano - español: eclipsar
• Traductor ucraniano - inglés: eclipse
• Traductor ucraniano - hindi: ग्रहण
• Traductor ucraniano - árabe: كسوف
• Traductor ucraniano - ruso: затмение
• Traductor ucraniano - portugués: eclipse
• Traductor ucraniano - bengalí: গ্রহণ
• Traductor ucraniano - francés: éclipser
• Traductor ucraniano - malayo: eclipse
• Traductor ucraniano - alemán: verfinstern
• Traductor ucraniano - japonés: 日食
• Traductor ucraniano - coreano: 식
• Traductor ucraniano - javanés: Eclipse
• Traductor ucraniano - vietnamita: che khuất
• Traductor ucraniano - tamil: கிரகணம்
• Traductor ucraniano - maratí: ग्रहण
• Traductor ucraniano - turco: tutulma
• Traductor ucraniano - italiano: eclissi
• Traductor ucraniano - polaco: zaćmienie
• ucraniano: затемнення
• Traductor ucraniano - rumano: eclipsa
• Traductor ucraniano - griego: έκλειψη
• Traductor ucraniano - afrikáans: verduistering
• Traductor ucraniano - sueco: solförmörkelse
• Traductor ucraniano - noruego: eclipse

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАТЕМНЕННЯ»

Descubre el uso de затемнення en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con затемнення y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

Валерій Войтович, 2006

Kyïvsʹka Rusʹ--kulʹtura tradyt︠s︡iï: zbirnyk naukovykh ...

I в лггописнш повит, 1 у «Слов1» затемнення виступають як попередження про можливу бвду, але мають р1зш функщональш значення. В Л1топису затемнення^"8встае с1верян в походъ — на карту поставлено лише результат ...

I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, 1982

Vy znimai︠e︡te filʹm - Сторінка 185

Наприклад, ешзод закшчуеться кадром «в затемнення» — герой проходить по будов1 електростан- цп. Перший кадр наступного ешзоду починають «13 затемнення» — герой стоїть на плотиш вже збудованої електростанцп.

Arkadiĭ Oleksandrovych Tsypeni︠u︡k, 1966

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 203

Місяць Мал Схема повного сонячного затемнення. .піїті віддалей Сонця і Місяця від Землі ці розміри дещо змінюються. Якщо видимий діаметр Місяця більший від видимого діаметра Сонця, то 3. Сонця в повним (мал. 1), а якщо ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Filosofsʹki tvory: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 298

Затемнення Сонця іноді повні, іноді часткові. Повні — затіняється все Сонце, часткові — меншу чи більшу його частину. Причини різноманітності такі. Перша: більша чи менша віддаль Місяця від орбіти Сонця, бо менша віддаль ...

Georgiĭ Konisskiĭ, ‎M. V. Kashuba, 1990

Zemli͡a i nebo - Том 4702 - Сторінка 171

Пщ час такого затемнення М1сяць затуляе середину Сонця, а по краю лишаеться блискучий общок У ВИГЛЯД1 СВ1ТЛОГО ЮЛЬЦЯ. Якщо Мюяць проходить трохи збоку вщ тіеї прямої лши, на якш знаходяться центри Сонця 1 ...

Aleksandr Volkov, 1961

Вестник: - Випуски 6 – 8 - Сторінка 60

ЕКСПЕДИЦІЄЮ ХАО В. І. Бистрицький, В. П. Васильєв Для спостереження сонячного затемнення експедицією Харківської астрономічної обсерваторії було вибрано місце за 5 км від станції Єсиль Цілиноградської області.

Kharkivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1971

Vid I︠A︡ĭt︠s︡i︠a︡-raĭt︠s︡i︠a︡ do ideï Spasyteli︠a︡ - Сторінка 361

Неминучість космічного катаклізму в першій половині XXI ст., вважаємо, підтверджується цілою серією затемнень Сонця в день весняного рівнодення (20 березня) — у 2015, 2034, 2053 рр., а також у сусідній день (19 березня) — у ...

Mykola Oleksandrovych Chmykhov, 2001

Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 356

Розділ дев'ятнадцятий ЗАТЕМНЕННЯ СОНЦЯ І МІСЯЦЯ 1. Ми торкнулись питання про випромінювання світла небес - 186 ними світилами, // залишається ще розглянути питання про позбавлення їхнього світла, що називається ...

Feofan (Abp. of Novgorod), 1980

Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:

Поперше, він зрозумів, що місяцеві затемнення спричинює Земля, коли опиняється між Сонцем і Місяцем. Тінь Землі на Місяці завжди кругла, а це можливо тільки в тому разі, якщо Земля кулястої форми. Якби Земля мала форму ...

Стівен Гокінг, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАТЕМНЕННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término затемнення en el contexto de las siguientes noticias.

NASA опубліковало відео про прийдешнє затемнення …

Американське аерокосмічне агентство анонсує затемнення суперповню в ніч з 27 на 28 вересня 2015 року. В цю ніч повне затемнення місяця співпаде з ... «Преса України, Sep 15»

Як пережити місячне затемнення 28 вересня?

28 вересня 2015 року відбудеться повне місячне затемнення. Це друге з двох повних місячних затемнень 2015 року. Українці зможуть спостерігати за ... «Новини від ТСН, Sep 15»

Кривавий супермісяць — 28 вересня відбудеться місячне …

У інших країнах це називається прозаїчніше — місячне затемнення. Воно відбувається, коли Сонце, Земля і Місяць вирівнюються по прямій. Таке явище ... «Hromadske Radio, Sep 15»

Наприкінці вересня відбудеться рідкісне місячне затемнення

В свою чергу, місячне затемнення додає "ще більшого шоу". Більш ніж на годину тінь Землі поглинає Місяць, в той час як планета проходить між Сонцем ... «Українська правда, Sep 15»

Завтра буде сонячне затемнення. А за два тижні - повне місячне

Так, 13 вересня станеться часткове сонячне затемнення (його можна буде спостерігати лише у приполярних широтах Південної півкулі), а 28 вересня ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Повне затемнення супер Місяця 28 вересня

Жителі України в ніч на 28 вересня зможуть спостерігати рідкісне астрономічне явище — повне затемнення супер-Місяця, який буває раз в 18 років, ... «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", Sep 15»

Завтра відбудеться затемнення Урана

Час затемнення залежить від місцезнаходження спостерігачів, відзначили в обсерваторії. Приміром, в Аделаїді (Австралія) Уран пройде за Місяцем о ... «Корреспондент.net, Jun 15»

Експерти розповіли, чого чекати від місячного затемнення

Науковці до затемнення ставляться скептично, запевняють, що це звичайне явище, яке зазвичай відбувається слідом за затемненням Сонячним. «Новини від ТСН, Abr 15»

Два місячних затемнення побачать жителі Землі у цьому році

Два місячних затемнення відбудуться в цьому році. 4 квітня занурення Місяця у земну тінь побачать жителі Західної півкулі, 28 вересня - Східної. «Дзеркало Тижня, Mar 15»

Затемнення Сонця викликало у Франції "приплив століття"

Найбільшої сили після сонячного затемнення досяг приплив у затоці Фанді на Атлантичному узбережжі Канади. Там вода піднімалася на 19 метрів. «Корреспондент.net, Mar 15»