QUÉ SIGNIFICA ЗАВАНТАЖЕНИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «завантажений» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de завантажений en el diccionario ucraniano
cargado, y, e. Diyapr. pase min h para descargar. Después de haber sacado de una maleta una cartera bien cargada con cintas de bocetos, proyectos y planos, permaneció durante mucho tiempo en la mesa (Kotsyuba, Novi Berehi, 1959, 13); Mamá estaba muy ocupada en el trabajo (Jn., Mystery, 1959, 91); Es alentador ver que niños y niñas están sentados en el club después del trabajo de verano, escuchando clases de ciencias políticas en la biografía de Lenin (Kucher, Road ..., 1958, 18). завантажений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до заванта́жити. Діставши з валізки добре завантаженого портфеля з полотнищами ескізів, проектів і планів, він довго лишався за столом (Коцюба, Нові береги, 1959, 13); Мама була дуже завантажена на роботі (Ів., Таємниця, 1959, 91); Радісно бачити, що після завантаженого працею літа сидять вечорами в клубі хлопці й дівчата, слухають на заняттях політшколи біографію Леніна (Кучер, Дорога.., 1958, 18).
Pulsa para
ver la definición original de «завантажений» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАВАНТАЖЕНИЙ»
Descubre el uso de
завантажений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
завантажений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(закидати) heар up 2. (звалювати, руйнувати) див. валити завальцьовувати//завальцювати roll in завантажений 1. loaded 2. (наповнений) charged 3. (обтяжений) laden (чимось — with) наполовину - half-loaded завантаженість load; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
I︠U︡khym Mykhaĭliv: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 206
День у Ю. Михайлова був дуже завантаженим, якщо не можна було малювати, займався графікою. Втомлювався, писав статті, вів різноманітне листування. Він був людиною з широким діапазоном інтересів, я його бачила завжди ...
I︠U︡riĭ P'i︠a︡dyk, I︠U︡ Mykhaĭlov, I͡U. Mykhaĭlov, 2003
3
Polʹsʹko-ukraïnsʹkyĭ transfer naselenni︠a︡ 1944-1946 rr: ...
Але це було відкладено тільки завантаження, а в скарзі написано, нібито було затримано завантажений ешелон. Це абсолютно неправильно. Довідку я дійсно підписав, але зовсім не такого змісту, як це викладено в скарзі. Довідка ...
4
Kurkulʹsʹkyĭ nedobytok - Сторінка 56
Моє рідне Поділля було свідком і того, що потяги, завантажені зерном і призначені для заходу, відправлялися до Німеччини, а ті, що їхали на схід - везли людей. В тих ешелонах усі вікна і двері були зачинені, а нам суворо було ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 770
... 2. відвантажувати; посилати (вантаж); 3. (р. р. laded) черпати, вичерпувати; 4. обтяжувати. laden [leldn] а 1. навантажений, завантажений; fully — повністю завантажений; 2. завалений, захаращений; заставлений (посудом тощо); ...
Кирюха почав видивлятися, де б човен причалити безпечніше, бо ж човен товаром завантажений, мало кого привабити може. Урешті вибрав між кущами місце, затишне й непримітне. Заглушивши двигун ще на середині Ріки, вже ...
Що думає з цього приводу пан Маргаритко, я також не знаю, бо він так завантажений роботою, що поговорити з ним про щось, окрім статей для сьогоднішнього номера, неможливо. Крім Сніжани, у редакції не залишилося жодного ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАВАНТАЖЕНИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
завантажений en el contexto de las siguientes noticias.
Херсонці накинулися на вцілілі помідори на місці ДТП
У Херсоні в середу, 30 вересня, зіткнулися завантажений помідорами автомобіль ГАЗ і Volvo S80. Як повідомляє прес-служба обласного управління ДАІ, ... «Корреспондент.net, Oct 15»
До пошуків "золотого потягу" долучили польську армію
Саме у цих місцях, як стверджувалося, може знаходитися зниклий наприкінці війни нацистський бронепоїзд, завантажений золотом і награбованими ... «Укрінформ, Sep 15»
Дорогу, на якій затримали завантажений сигаретами "Урал …
Лісову дорогу біля с.Лазещина Рахівського району, на якій учора силовики затримали завантажений сигаретами «Урал», за вказівкою Геннадія Москаля ... «PMG.ua, Sep 15»
Завантажений сигаретами"Урал", який затримали в лісі, їхав на …
Завантажений сигаретами"Урал", який затримали в лісі, їхав на Тячівщину. Сьогодні, 08:11; Тячівщина / Кримінал / Закарпаття; 0; 417. Завантажений ... «Tyachiv News, Sep 15»
На Закарпатті затримали завантажений сигаретами «Урал»
У Рахівському районі Закарпатської області затриманий завантажений сигаретами «Урал», який намагався обʼїхати міліцейський пост лісовою ... «ZAXID.net, Sep 15»
Поблизу Волновахи піхотинці ЗСУ рятують місцевих від голоду
Військові доправили в Орловське мікроавтобус, завантажений крупами та консервами. "Ми не могли допомогти всім селянам, але спробували хоч на ... «5 канал, Sep 15»
До Одеси після трьох місяців арешту у Гвінеї повернулися …
Контейнер був так завантажений, що екіпаж фізично не міг до нього дістатися", — розповів Озаринський. Видання зазначає, що свою провину капітан не ... «5 канал, Sep 15»
Сакварелідзе заявив, що у ГПУ немає конфлікту і чекає на нові …
... ймовірну кандидатуру на посаду генпрокурора, Сакварелідзе сказав: "У мене є своя позиція, своя сфера відповідальності, я достатньо завантажений, ... «Українська правда, Sep 15»
Метінвест зацікавлений у купівлі Дніпродзержинського КХЗ
Маріупольський МКІ завантажений на рівні 80%, а Північний, Центральний та Інгулецький ГЗК на рівні 100%. Про це сьогодні журналістам повідомив ... «РБК-Україна, Sep 15»
Львівський бронетанковий завод завантажений роботою на 100 …
Головний інженер підприємства наголошує, що тепер завод завантажений роботою на всі 100 відсотків. Тривалість робочої зміни – 12 – 14 годин. «День, Ago 15»