QUÉ SIGNIFICA ЖІРОНДИСТ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «жірондист» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de жірондист en el diccionario ucraniano
zhirondist, ah, ch., vuelo., es. Miembro de giordano. Los representantes del comercio y la burguesía industrial tuvieron una influencia significativa en la Asamblea Legislativa: Gyristids (New East, 1956, 63); // por Representante de un partido o grupo político que respalda un acuerdo con la contrarrevolución. Los girondinos de los modernos socialdemócratas rusos, el nuevo Iskra, no se fusionan con los libertadores, sino que se encuentran de hecho, en virtud de la naturaleza de sus lemas, en la cola de ellos (Lenin, 9, 1949, 40). жірондист, а, ч., політ., іст. Член жіронди. Значний вплив у Законодавчих зборах мали представники торгово-промислової буржуазії — жірондисти (Нова іст., 1956, 63); // перен. Представник партії чи політичного угруповання, що стоїть за угоду з контрреволюцією. Жірондисти сучасної російської соціал-демократії, новоіскрівці, не зливаються з освобожденцями, але опиняються фактично, в силу характеру своїх лозунгів, у хвості в них (Ленін, 9, 1949, 40).
Pulsa para
ver la definición original de «жірондист» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЖІРОНДИСТ»
Descubre el uso de
жірондист en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
жірондист y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Девяносто третий год (полный перевод):
После прихода якобинцев к власти арестован и казнен. Ребекки Франсуа-Трофим (1744—1794) — деятель Великой французской революции, депутат Конвента, жирондист. После падения жирондистов бежал и в преддверии ...
Виктор Гюго. деятель, член Учредительного собрания и член Конвента, жирондист, в период якобинской диктатуры скрывался, впоследствии был возвращен в Конвент; был членом Совета старейшин, затем сенатором и графом ...
3
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 478
Жірондист. Ви проти чого це? Хто вам сказав Жінка. Та так воно говориться. Я власне Сказать хотіла, що вечерять час, Бо вже, дивіться, й сонечко заходить, А ви-ж таки давно, як від обіду. Жірондист. А, ви Пp0 Ще (на хвилину ...
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
4
Tvory - Том 6 - Сторінка 71
Жирондист. Послухай, жирондиспв д тут биыне, чого ж ти власне об1брав мене? Монтаньяр. Такий нШ смак 1 добра воля, пане. Л в вас свого професора шаную за лекцш 1стори геройства... Та год1 вже базшання того! Ми т1лько ...
5
Tvory: Dramy - Сторінка 71
Lesi͡a Ukraïnka. От як тепер даю тобі життя, і ти його прийнять від мене нусиш так, як прийняв усі мої софізми, що я тобі в твоєму стилі плів. Адже ти мусиш? Правда ж? Ти приймаєш? Жирондист. Послухай, жирондистів з тут ...
6
Ukraïnsʹka dramatychna poema: problematyka, z︠h︡anrova ...
Бачу, хотів би ти, щоб я ідею зрадив, покинувши товаришів, прийнявши рятунок з рук нечистих, а тоді ти міг би, вихваляючись, казати: такі ж вони усі, ті жірондисти! Так ні, не дам тобі я сеї втіхиі.. (3, 227) Справжня переконаність не ...
L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 1984
7
Lesi︠a︡ Ukraïnka: zhytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 254
Це стосуеться й д1алога «Три хвилини». В д1алогу «Три хвилини» д1ють два персонажі: Монтаньяр 1 Жирондист. Було б помилкою вважати їх вторично віропдними виразниками щей своїх партш. Монтаньярами, або якобшцями ...
Oleh Babyshkin, Varvara Kurashova, 1955
8
Tvory v dvokh tomakh: Poetychni tvory ; Dramatychni tvory
Жирондист А ви, про се... (На хвилину задумуеться, пот1м жваво обертаеться до жшки.) А що я поспитаю вас, пашматко? Ви могли б до рана приготувать мет харч1В, ну, так хоч дн1в на два або хоч 1 на б1льше?.. Ж 1 н к а Куди ж ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1986
9
Lesi︠a︡ Ukraïnka - Сторінка 349
Жірондист має зійти на ешафот, критично сприймає Жірон- дистове намагання «залишити заповіт нащадкам по ідеї». Жірондист промовляє: «Ти, як ниций кат, хотів би знищити не тільки тіло, а й розум, виточив би вкупі з кров'ю ...
Marìâ Stepanìvna Karmazìna, 2003
10
Drama ideï v ukraïnsʹkiĭ novitniĭ literaturi XX st - Сторінка 39
Монтаньяр і Жірондист, хоч і виступають антиподами, насправді спільні у своєму егоцентризмі, у властолюбстві, у корисливості. Перший із них (Монтаньяр) є по суті внутрішнім, прихованим "я" другого — Жірондиста. Такий ...
Mykhaĭlo Kudri︠a︡vt︠s︡ev, 1997
