Significado de "зліва" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗЛІВА EN UCRANIANO

зліва  [zliva]

QUÉ SIGNIFICA ЗЛІВА EN UCRANIANO

definición de зліва en el diccionario ucraniano

izquierda, psl. En el lado izquierdo; lo opuesto es correcto. En el lado derecho, una corriente de amapolas sangrientas flotaba hacia nosotros, y el mar lloraba a la izquierda, a cada lado del sendero (Kotsyub., II, 1955, 290); Un ligero humo blanco se elevaba al horizonte de lejos a la izquierda (Gonchar, III, 1959, 435).

зліва, присл. З лівого боку; протилежне справа. З правого боку збігала вниз з нами течійка кривавих маків, а зліва, на кожнім закруті стежки, осміхалося море (Коцюб., II, 1955, 290); Далеко зліва вставав на обрії легкий білий дим (Гончар, III, 1959, 435).

TRADUCCIÓN DE ЗЛІВА

Conoce la traducción de зліва a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de зліва presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 左
• Traductor ucraniano - español: izquierda
• Traductor ucraniano - inglés: left
• Traductor ucraniano - hindi: बाएं
• Traductor ucraniano - árabe: اليسار
• Traductor ucraniano - ruso: слева
• Traductor ucraniano - portugués: esquerda
• Traductor ucraniano - bengalí: বাম
• Traductor ucraniano - francés: gauche
• Traductor ucraniano - malayo: Di sebelah kiri
• Traductor ucraniano - alemán: links
• Traductor ucraniano - japonés: 左
• Traductor ucraniano - coreano: 좌회전
• Traductor ucraniano - javanés: kiwa
• Traductor ucraniano - vietnamita: trái
• Traductor ucraniano - tamil: விட்டு
• Traductor ucraniano - maratí: बाकी
• Traductor ucraniano - turco: sol
• Traductor ucraniano - italiano: sinistra
• Traductor ucraniano - polaco: lewo
• ucraniano: зліва
• Traductor ucraniano - rumano: stânga
• Traductor ucraniano - griego: αριστερά
• Traductor ucraniano - afrikáans: gelaat
• Traductor ucraniano - sueco: vänster
• Traductor ucraniano - noruego: venstre

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗЛІВА»

Descubre el uso de зліва en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con зліва y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Український портрет на тлі Праги: українське мистецьке ...

Внизу зліва олівцем підпис і дата: Р Коуїілі. і 925. По- середині штамп автора "Павло Ковжун". 1 4 Екслібрис Володимира Дорошенка. 1 925 р. Пап., цинкографія, 8,4x5,9 см., 9,5x6,9 см. Внизу зліва олівцем дата: 1925. Зворот: ...

О. М Пеленська, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), ‎Slovanská knihovna (Prague, Czech Republic), 2005

Опис рукописыв Т. Х. Шевченка - Сторінка 150

Стор. 281: зліва зверху помітка синім олівцем (хрестик), зліва поряд із заголовком помітка звичайним олівцем (хрестик) , справа, вище заголовка, невідомою рукою олівцем бурякового кольору помітка «N13». Стор. 282: у рядку 8 ...

Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, ‎М. С. Hрудныська, 1961

Opys rukopysiv T.H.Shevchenka - Сторінка 150

Стор. 281: зліва зверху помітка синім олівцем (хрестик), зліва поряд із заголовком помітка звичайним олівцем (хрестик), справа, вище заголовка, невідомою рукою олівцем бурякового кольору помітка «МВ». Стор. 282: у рядку 8 ...

Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎M. S. Hrudnyts'ka, 1961

Українська Греко-католицька Церква і релігійне мистецтво: ...

Внизу — підпис: «1972» (зліва), «М. Мороз» (праворуч). Інв. ч. 2323 (повторний запис — 3159) — (вписано в інв. книгу 14.1 1.1972, як дар автора). 187. Мороз Михайло (1904-1992). Форум Романум. 1973. Полотно на картоні, олія: ...

І. В Паславський, 2002

Ukraïnt︠s︡i v Arhentyni

організаційна нарада представників українських товариств у Буенос-Айресі. Зліва направо: М. Григоращук (Український національний клуб), В. Стисло ("Просвіта", Беріссо), Г. Липка (Український національний клуб), ...

N. D. Prybi︠e︡ha, 1998

Statyka sporud - Сторінка 165

15). Далі приступаємо до визначення зусиль у стержнях ферми від дії снігового навантаження. Снігове навантаження на симетричній покрівлі може розташовуватися таким чином: сніг може бути зліва від вертикальної осі симетрії, ...

Evgeniĭ Petrovich Verizhenko, ‎I͡A︡. D. Livshit͡s︡, 1959

Stepan Siropolko: podvyz︠h︡nyk ukraïnsʹkoho shkilʹnyt︠s︡tva

Стоять (зліва): В. Сімович, Дм. Антонович, І. Горбачевський, В. Біднов, Ст. Сіропол- ко, К. Лисюк. Особи у верхньому ряді не встановлені. 1929 р. 21. На засіданні Вченої Ради Українського високого педагогічного інституту в Празі, ...

Tat̕jana Bednářová, 1998

Rizdvo Khrystove 2000: statti ĭ materialy - Сторінка 145

Дерево (2 дошки хвойної деревини, ковчежне заглиблення, 2 врізані зліва шпуги хвойної деревини), левкас (з рельєфно-наліпною орнаментацією), темпера, сріблення (з імітацією золочення). 53,5 х 45 х 2,5 (малярська площина ...

Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2001

A Surgeon's Universe - Сторінка 904

Зліва: Хріисгина Н- 'Оштеарникі Роман д.. Олеа рчик і мгр. Рената М. Олеврчик на південному цггучному каміі-тному` острові - Чайковэий рнбацывтй пірс, одномуг із 'чотирьох штучних камінних островів жопу-тунелів Че-сапік, ...

Andrew S. Olearchyk, 2011

Sto dvadt︠s︡i︠a︡tʹ p'i︠a︡tʹ rokiv Naukovoho tovarystva ...

... Наукової конференції Наукового товариства ім. Шевченка в Нью-Йорку. У президії зліва направо: Марта Бога- чевська, Леонід Рудницький, Володимир Стойко, Святослав Трофименко. Виступає Дмитро Штогрин. 3 жовтня 1998 р.

O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Arkadiĭ Z︠H︡ukovsʹkyĭ, 2001