Significado de "暗暗" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 暗暗 EN CHINO

暗	暗
àn	àn

QUÉ SIGNIFICA 暗暗 EN CHINO

definición de 暗暗 en el diccionario chino

Secreto 1. Describe la oscuridad, la luz es débil. 2 apariencia tranquila. En privado, en silencio.

暗暗 1.形容黑暗;光线弱。 2.幽静貌。 3.私下里，悄然地。

TRADUCCIÓN DE 暗暗

Conoce la traducción de 暗暗 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 暗暗 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 暗暗
• Traductor chino - español: Secretamente
• Traductor chino - inglés: Secretly
• Traductor chino - hindi: गुप्त रूप से
• Traductor chino - árabe: سرا
• Traductor chino - ruso: тайно
• Traductor chino - portugués: secretamente
• Traductor chino - bengalí: গোপনে
• Traductor chino - francés: secrètement
• Traductor chino - malayo: diam-diam
• Traductor chino - alemán: heimlich
• Traductor chino - japonés: 密か
• Traductor chino - coreano: 남몰래
• Traductor chino - javanés: menengan
• Traductor chino - vietnamita: bí mật
• Traductor chino - tamil: ரகசியமாக
• Traductor chino - maratí: गुप्तपणे
• Traductor chino - turco: gizlice
• Traductor chino - italiano: segretamente
• Traductor chino - polaco: potajemnie
• Traductor chino - ucraniano: таємно
• Traductor chino - rumano: secret
• Traductor chino - griego: κρυφά
• Traductor chino - afrikáans: geheim
• Traductor chino - sueco: hemlighet
• Traductor chino - noruego: Secretly

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «暗暗»

Descubre el uso de 暗暗 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 暗暗 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

龍宇純全集【全套5冊不分售】:

其他第一章的「湊湊」和「暗暗」都是狀詞。毛《傳》說「風雨湊湊然」,「湊湊」或是狀聲、或是狀情。「暗暗」是雞叫的聲音,所以毛《傳》說「雞猶守時而鳴暗暗」。第二章的「濟濟」,毛《傳》鄭《等》都沒有解釋,意思大概與「湊湊」相同,兩者聲母雖也相當接近,因為其他 ...

龍宇純, 2015

天天拾嗎哪(II): - 第 143 页

然而,《約翰福音》卻記載,他“只因怕猶太人'就暗暗地作門徒"。這顯然與上面所述的性格與品質不相配。於是,我們就有了進—步探究其中真相的必要。 7/02 這些事以後,有亞利馬太人約瑟,是耶穌的門徒,只因怕猶太人,就暗暗地作門徒。他來求彼拉多,要把 ...

Trafford Publishing, 2012

CPLD數位邏輯設計實務(第二版)--使用 Quartus II及VHDL語言設計(電子書):

12345678 ON 12345678 ON 1 2 3 4 5 6 7 8 暗暗暗暗暗暗亮亮 1 2 3 4 5 6 7 8 暗暗暗暗暗暗亮亮(a)指撥開關狀態(b) LED 狀態圖9-4 8位元指撥開關的控制情形 電路方塊圖:如圖 9-5 所示為指撥開關控制 LED 亮與暗電路方塊圖,只有一個開關電路。

楊明豐, 2014

三俠五義:

今兒又是如此。咱們彷彿是個歇班日子,偷點懶兒很使得。」又一人道:「雖然如此上頭傳行的緊,鑼梆不響,工夫大了,頭兒又要問下來了,何苦呢?說不得王三李八你們二位辛苦辛苦,回來我們再換你。」說罷,王李二人就巡更去了。白玉堂趁著鑼梆聲音,暗暗離了 ...

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

每日親近神:

亞利馬太人約瑟,是耶穌的門徒,只因怕猶太人,就暗暗地作門徒。」這是一件很希奇的事,在以前他可能有許多的顧慮和原因,所以他暗暗地作門徒,但是如今主耶穌死了,他反倒勇敢起來了,他「放膽」去見彼拉多,求耶穌的身體。我們不曉得是什麼樣的原因, ...

郭明昌, 2013

這時代的信息-馬可福音: - 第 69 页

6:31 他就说:“你们来,同我暗暗地到旷野地方去歇一歇。”这是因为来往的人多,他们连吃饭也没有工夫。 6:32 他们就坐船,暗暗地往旷野地方去。使徒聚集到耶稣那里,将一切所做的事,所传的道全告诉他。他们向耶稣汇报了他们所做的事所传的道,但却不 ...

栗佳, ‎博學出版社, 2011

二十年目睹之怪現狀:

我心中暗暗想道:「起先見他的情形很像是賊,誰知倒不是賊。」於是繞了出來,走過一個房門口,聽見裡面有人說話。這個房住的是一個同事,姓畢,表字鏡江。我因為聽見說話聲音,無意中往裡面一望,只見鏡江同著一個穿短衣赤腳的粗人,在那裡下象棋。

吳趼人, 2014

七劍十三俠:

就中一枝梅與包行恭,早已搶得五六個賊兵回營去了,當即將賊兵一刀一個,全行殺死;將所穿號褂脫下,自己與包行恭兩人穿換起來,其余的號褂,即命心腹小軍趕著穿好,仍暗暗出了營門,雜入賊軍隊裏。復亂殺了一陣,只聽兩邊鳴金收軍,一枝梅、包行恭二人 ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

好逑傳:

兒子,叫他暗暗行些賄賂,要他在回文中,將無作有,的的確確,做得安安穩穩,不可遲滯。過公子得了父親的家信,知道萬諤參鐵中玉之事,歡喜不盡,趁部文未到,先備了百金,並過學士親筆書,來見縣尊。你道你縣尊是誰?原來是鐵中玉打入養閑堂,救出他妻子來 ...

朔雪寒, 2014

中國農書 - 第 2 卷

的瓜有有有百有一一有有有帖咕咕吱暗暗碑班暗暗包包包包包包叨杖包包包色包包包色包色包包沫淡淡沫淡沫揍法淡淡包色包色包包色包色包包包包色包包包包包包有有有有有有一有有有有有有有有有一有有有椅有有有荷有一有有有包色包包包色色 ...

Wilhelm Wagner, 1940

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «暗暗»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 暗暗 en el contexto de las siguientes noticias.

蕭伯樂示警泡沫暗暗支持Fed升息？

蕭伯樂示警泡沫暗暗支持Fed升息？ 德國財長蕭伯樂稱全球流動性持續高漲，市場正醞釀新的泡沫。路透. 字級：. 最小字型 預設 最大字型. 分享到Facebook · 分享 ... «蘋果日報, Sep 15»

《超级歌单》 阎肃杨洪基暗暗“较劲”（图）

今晚江西卫视《超级歌单》第九期特邀著名剧作家、词作家阎肃和著名歌唱家、国家一级演员杨洪基分享自己心目中属于战争年代的中外名曲，包括《义勇军进行曲》、《 ... «人民网, Ago 15»

巴萨两大王牌暗暗较劲都想踢首发恩里克咋选

两大门神均希望能踢更多的比赛，也都在背后彼此暗暗较劲。 布拉沃的妻子克劳迪娅在接受智利当地报纸采访时表示：“新赛季将会非常复杂，我相信恩里克会做出合理 ... «新浪网, Ago 15»

日本军国主义暗暗积蓄力量企图卷土重来

透过这些现象，我们不难发现，日本军国主义亡我之心不死，一直不肯承认那场战争的失败，一直在暗暗积蓄力量企图卷土重来。若不提高警惕、防患未然，历史的悲剧 ... «中青网, Ago 15»

对企业移民入籍申请加拿大移民部暗暗放水

有移民律师指出，加拿大移民部已悄悄对企业移民申请入籍採取宽鬆政策，不再严格要求他们提供「企业进度报告」塬本必须缴交的报告及表格，只要未违反《移民法》， ... «加拿大家园网, Jun 15»

欲获民主党总统提名白思豪暗暗下力

... 但他的日程中出现越来越多的全国层面的活动，不免让人生疑。4月20日，《纽约邮报》在一篇报导中称，白思豪正在暗暗下力，希望获得民主党总统候选人的提名。 «大纪元, Abr 15»

波叔也加入综艺大军了！贾玲暗暗示爱

3月20日，中国首档明星喜剧竞赛真人秀《欢乐喜剧人》在北京举行发布会。当天，吴秀波、贾玲、宋小宝作为节目首次曝光的明星出席了发布会，并揭开其他明星喜剧 ... «新浪网, Mar 15»

黄晓明黑超遮面现身上海围观自己广告暗暗窃喜

日前黄晓明现身上海机场，作为国内大腕儿级男演员自然广告多多，吃饭逛街出行都能偶遇不少。当日一身黑色酷装的黄晓明黑超遮面。下车之后与助理一路走进机场。 «新华网, Mar 15»

高清图：阿拉巴指天虔诚祈祷格策攥拳暗暗用劲

北京时间3月5日凌晨3时30分，2014-15赛季德国杯第三轮的一场较量，卫冕冠军拜仁慕尼黑坐镇主场2-0轻取德乙球队不伦瑞克，如愿杀入八强。半场结束前，阿拉巴 ... «搜狐, Mar 15»

50岁邵美琪片场角落暗暗哭泣疑深陷失恋低潮

据香港媒体报道，邵美琪08年恋上小10岁法籍港男施祖男，恋爱大过天的她，不介意被指包养另一半，我行我素，爱得甜蜜。近日，有指邵美琪难忍相恋6年施祖男一再 ... «新华网江苏频道, Feb 15»