Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "安魂曲" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 安魂曲 EN CHINO

ānhún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 安魂曲 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «安魂曲» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
安魂曲

Misa de réquiem

安魂彌撒

La palabra "Misa de Réquiem" se deriva del Réquiem latino (que significa "descanso") y tiene los siguientes significados: ▪ se refiere a la Misa de la Iglesia Católica para la memoria del difunto, también conocida como "Missa pro Defunctis" , Ahora conocido como misa conmemorativa. Esta misa, además de ser utilizada como un ritual fúnebre, también es parte de la etiqueta ritual del 2 de noviembre de cada año. Los católicos creen que la masa de los muertos en el purgatorio puede acortar su día en el purgatorio, para que entren al reino antes, pero esta ceremonia no es necesaria. Se refiere a los poemas usados ​​en la masa de la calamidad, llamados el Réquiem (Réquiem), también conocido como el alma del alma, la canción utilizada por la canción, algunos se usan para la misa general y algunos están diseñados para la seguridad Utilizado por el alma. ▪ También se usa para el servicio conmemorativo de la Iglesia Ortodoxa, que es una oración para los insomnes, que lleva el nombre de la similitud con el Requiem Católico, pero es raro en Europa Occidental y Japón. ... 安魂彌撒(英语:Requiem Mass)一詞源自拉丁文Requiem(原意為「安息」),有以下涵义: ▪ 指天主教會為悼念逝者舉行的彌撒,拉丁文也稱為“Missa pro Defunctis”,現多稱為追思彌撒。這種彌撒除了用作葬禮儀式,也是每年11月2日的諸靈節禮儀的一部分。天主教徒相信為在煉獄中的逝者舉行彌撒,可縮短他們在煉獄的日子,令他們更早進入天國,但這個儀式並非必須。 ▪ 指在安魂彌撒中所用的詩歌,稱為安魂彌撒曲,簡稱安魂曲(Requiem),又稱鎮魂曲,其曲所用的經文,有些也為一般彌撒所用,有些則專為安魂所用。 ▪ 也用於稱正教會的追悼會,其儀式係為永眠者祈禱,因與天主教的Requiem相似而得名,但該用法鮮見於西歐和日本以外。...

definición de 安魂曲 en el diccionario chino

Requiem por una traducción de "Canción de rastreo". Una cubierta de coro para el servicio conmemorativo católico. Para el recuerdo de los muertos estaba la canción masiva. En los siglos XVIII y XIX, se convirtió en un gran conjunto de acompañamiento orquestal. El contenido del Réquiem moderno no se limita a la esfera religiosa, como la guerra británica británica "Requiem". 安魂曲 一译“追思曲”。一种用于天主教追悼仪式的合唱套曲。原为悼念死亡者的弥撒曲。18、19世纪成为管弦乐队伴奏的大型合唱套曲。现代安魂曲内容已不限于宗教范围,如英国布立顿的《战争安魂曲》。
Pulsa para ver la definición original de «安魂曲» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 安魂曲

国之道
赫尔瀑布
怀
徽省
安魂定魄
吉堡的磨工
济坊
济桥

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 安魂曲

八风
变奏
哀蝉
懊侬
懊恼
白石道人歌
阿那

Sinónimos y antónimos de 安魂曲 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «安魂曲»

Traductor en línea con la traducción de 安魂曲 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 安魂曲

Conoce la traducción de 安魂曲 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 安魂曲 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

安魂曲
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Requiem
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Requiem
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

Requiem
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

موسيقى قداس الموتى
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

реквием
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

réquiem
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

বিশ্রাম
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

requiem
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Requiem
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Requiem
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

鎮魂曲
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

레퀴엠
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Requiem
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

lể cầu siêu
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

வழிபாடு
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

मृतात्म्याच्या शांतीसाठी खास प्रार्थना
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

ölülerin ruhu için dua
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

requiem
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

requiem
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Реквієм
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

recviem
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Ρέκβιεμ
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Requiem
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

requiem
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Requiem
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 安魂曲

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «安魂曲»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «安魂曲» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 安魂曲

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «安魂曲»

Descubre el uso de 安魂曲 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 安魂曲 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
安魂曲-名流詩叢05 - 第 182 页
匕 u+ 叢 5 《安魂曲》是李魁賢獲加肌年行政院文化獎'由文建會出版《李魁賢詩集》一套六冊後的新作品,題材、形式、結構、表現手法多樣'有抒情,有肚會寫貢和批判'有記遊'有另類思考'尤其是對政治受難者慰靈的力作主題詩<二二八安魂曲〉'頗有史詩的 ...
李魁賢, 2010
2
安魂曲: 苏联探索诗选
国家“八五”计划重点图书
阿赫玛托娃, 1992
3
享誉世界的音乐大师:
一封委托信,约请莫扎特为他写一部《安魂曲》。安魂曲是为死者所作的弥撒音乐。要求莫扎特写这部安魂曲的人是谁呢?莫扎特怀着焦躁不安而又恐惧的心情,开始创作这部《安魂曲》。他不清楚别人要他写安魂曲的原因,却误认为是死神命令他给自己写一 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
4
长昼的安魂曲
本书是“美国现代戏剧之父”、诺贝尔文学奖获得者尤金·奥尼尔得到公认的最好作品,曾获普利策戏剧奖。这部带有自传性的剧作,是作者倾注毕生情感的最后一部戏 ...
奥尼尔, 2005
5
腔棘鱼安魂曲:
由法国外交部和法国驻华使馆的“傅雷”图书资助出版计划资助出版
阿达默, 2008
6
洛杉矶安魂曲
本书讲述了私家侦探派克的女友卡伦遭人枪杀,卡伦的父亲要求派克和他的搭档柯尔也参与调查。派克被指认为凶手,进了监狱。身陷囹圄的派克急于洗刷罪名 ...
克雷斯, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «安魂曲»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 安魂曲 en el contexto de las siguientes noticias.
1
天津大剧院音乐会调整曲目演奏《安魂曲》为爆炸事故遇难者祈福
记者昨日(27日)从天津大剧院获悉,本月30日,京津爱乐乐团、京津爱乐合唱团将在尼克·史密斯的指挥下,在天津大剧院音乐厅上演莫扎特的《安魂曲》,以悼念 ... «人民网天津视窗, Ago 15»
2
安魂曲》音乐会即将上演为受难同胞祈福
作为“打开音乐之门”暑期音乐节闭幕演出,京津爱乐乐团、京津爱乐合唱团将在尼克·史密斯的指挥下,在天津大剧院音乐厅上演莫扎特的《安魂曲》,以纪念在天津 ... «北方网, Ago 15»
3
为他们,再听一次安魂曲
回顾古典音乐史,在各个时期,许多作曲家都创作了各自的《安魂曲》。有些《安魂曲》并非为仪式而作,作曲家也非天主教徒,而是借用这种音乐体裁表达对逝者的追思, ... «中华网, Ago 15»
4
天津大剧院音乐厅上演莫扎特《安魂曲
8月30日,作为“打开音乐之门”暑期音乐节闭幕演出,京津爱乐乐团、京津爱乐合唱团将在尼克·史密斯的指挥下,在天津大剧院音乐厅上演莫扎特的《安魂曲》,以纪念在 ... «人民网天津视窗, Ago 15»
5
唱一首“蓝色安魂曲
摊开世界地图,蓝色漾满眼底。在很长的一段时间里,海洋史如地图展示一般平静无波,不同地域的文明通过陆路缓慢而坎坷地交流,对于大洋彼岸的新大陆更是一无所 ... «金羊网, Ago 15»
6
安魂曲與相思調–「童年往事」30周年
亡者的安魂曲與生者的相思調,人間不斷輪唱。1985年時三個世代的鄉愁,枯榮輪迴30年,又添第四代。「童年」不再、「往事」因新時代而有新解,137分鐘的「童年往事」 ... «聯合新聞網, Ago 15»
7
苏大为演唱威尔第《安魂曲》 唱响法芬维克艺术节
搜狐娱乐讯当威尔第的《安魂曲》呈现在德国观众面前时,我们发现男高音歌唱家苏大为的音乐一直不断在进步——音乐的元素更加丰富,内心世界展露的更加的深刻, ... «搜狐, Jul 15»
8
普京送北京豪礼2000亿:彻底奏响美国安魂曲
南海风雷动,摇唇鼓舌的后面,飘忽着刀光剑影,接连三战,核战都出来溜达一圈。于是我们看到:中国宣布南沙部分工程即将结束;香港政改议案被否决;中国股市大跌。 «新浪网, Jun 15»
9
[洞见]复旦三连抄:奏响中国特色教育体系的安魂曲
这两起事件,警报一般凄厉的奏响了具有中国特色的教育体系的安魂曲。 人才:应试魔咒下的木偶. 中国的学生,从小到大,所受的教育皆是为了应试。考分的高低,不 ... «凤凰网, Jun 15»
10
“美国梦的安魂曲
据新华社纽约4月23日电日前,美国独立制片人出品的纪录片作品《美国梦的安魂曲》 在纽约翠贝卡电影节上首映。该片3位制片人表示,发达国家中美国的社会不平等 ... «解放牛网, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 安魂曲 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/an-hun-qu>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en