Significado de "抱病" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 抱病 EN CHINO

抱	病
bào	bìng

QUÉ SIGNIFICA 抱病 EN CHINO

definición de 抱病 en el diccionario chino

Enfermo y enfermo en el cuerpo: ~ trabajo.

抱病 有病在身：～工作。

TRADUCCIÓN DE 抱病

Conoce la traducción de 抱病 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 抱病 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 抱病
• Traductor chino - español: Ill
• Traductor chino - inglés: Ill
• Traductor chino - hindi: बीमार
• Traductor chino - árabe: سوء
• Traductor chino - ruso: плохо
• Traductor chino - portugués: doente
• Traductor chino - bengalí: অসুস্থ
• Traductor chino - francés: malade
• Traductor chino - malayo: Ill
• Traductor chino - alemán: krank
• Traductor chino - japonés: 病気で
• Traductor chino - coreano: 악
• Traductor chino - javanés: gerah
• Traductor chino - vietnamita: đau yếu
• Traductor chino - tamil: தவறான
• Traductor chino - maratí: आजारी
• Traductor chino - turco: hasta
• Traductor chino - italiano: malato
• Traductor chino - polaco: chory
• Traductor chino - ucraniano: погано
• Traductor chino - rumano: bolnav
• Traductor chino - griego: Αρρωστος
• Traductor chino - afrikáans: siek
• Traductor chino - sueco: ill
• Traductor chino - noruego: syk

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «抱病»

Descubre el uso de 抱病 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 抱病 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

教你学组词造句（上）:

冯志远 主编. 报告——这篇报告文学写得非常感人。报答——我们要报答父母对我们的养育之恩。晚报——《齐鲁晚报》内容很丰富。恩将仇报——狼恩将仇报,差点把东郭先生咬死。抱 bào 【释义】 1用手臂围住;环绕;2心里存着,身上带有;3孵;4量词;5初次 ...

冯志远　主编, 2014

现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 5 页

保健”是动词,“保”是“保护”的意思。“保荐”也是动词,“保”是“保举”的意思。 bàobìng 暴病[名词]突然发作来势很凶的病。例:~而亡。抱病[动词]有病在身。例:总理~接见外宾。☆ “暴病”是名词,“暴”是指“突然而且猛烈发生”的意思。“抱病”是动词:“抱”,怀抱、抱有, ...

颜文敔, 2012

Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 111 页

抱病勺么、" I 厶、^ &埘& ― 6^11^111^有病在身,如抱病上課;或作抱恙,抱不平"^、、^因痛恨事情的不公正,而干預他人的事,意在扶弱抑強。參守住本有的淡泊天性,如[見素抱撲.少私寡欲。" 1 ( :老子,第十九章)参懷抱木皮,如[秋啁不食,抱樸而長吟兮。

何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982

駐春園:

右調《好女兒》第一體話說葉氏夫人因雲娥抱病,苦之不勝。日則頓忘茶飯,夜則寤寐不安。口裏啾啾唧唧似有言。吳夫人見其病癥沉重,奇異駭人,亦不勝驚惶恐懼。每為之祈禱神明,延求醫士,百般調護,總無乃瘳之日。祇有綠筠小姐知其負病根由,又不便從中 ...

朔雪寒, 2015

繡鞋記:

家人紛紛傳說,竟到蔭芝耳邊,聞得鳳姐抱病,恰如利劍剖心,連忙趕出城中,搬回陳館打聽消息。一日庭中獨坐,展轉懷思,怎得個心腹的人前往探候,正在躊躇打算,忽聞步履之聲,抬頭一望,原來乃是桀枝、亞左到來。走近跟前,叫聲:「老爺納福,回府日久,自必興 ...

朔雪寒, 2014

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

(三)病[bIng] SICKNESS; ILLNESS 抱病[bDo bIng]:be ill; be in poor health [例]抱病工作|抱病上班。病情[bIng qGng]:state of one's illness [例]病情好转|病情恶化|病情毫无起色|观察病人的病情。病入膏肓[bIng rX gAo huAng]:be incurably ill [例]已 ...

姜晓红, 2012

七劍十三俠:

這日又得探子來報,聲稱王守仁行至距南昌八十五里馬家堡,忽然抱病,所有三軍一齊就該處安下營寨,須俟王守仁病愈,方纔進兵。李自然一聞此言,好生歡喜,暗道:“我何不趁他抱病之時,便去劫他營寨,先挫動他的銳氣?”復又想道:“王守仁詭計多端,說不定他 ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

晶文薈萃 精選文章(第五輯) 電子書

忽然,我家裏的「多啦 A 夢」不見了,當我在床下底尋回它之後,正準備上床睡覺時,突然有人叫我。「倪頌恩。」我以為媽媽叫我,就高呼大叫「來啦!媽媽!」但當我迷惱中,那把聲音又再次出現了。「嗅!我在叫你啊!」忽然,我發現原來是我抱著的「多啦 A 夢」在說話, ...

巧.克.力 網上學習平台, 2014

再生緣:

說道忠孝王爺到,只稱抱病候師尊。聞相爺,玉體違和身有恙,恩深時刻掛於心。故此不避風寒重,坐將暖轎到門庭。頻囑咐,細叮嚀,面見師尊問病情。酈相聞言眉緊蹙,又羞又怒又含嗔。心生計,笑吟吟,不意冤家今日臨。嚇得他,死和生,看伊卻作怎般形。今日輕 ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

玫瑰的盛開與凋謝: ──冰心與吳文藻（一九○○～一九五一年）【精裝版】

愁緒中抱病時,一時懶得動筆的冰心,在看到《晨報‧兒童世界》欄目後,立時振作起來,提筆寫信,用的稱呼不是親愛的小弟弟,而是「似曾相識的小朋友」,以此顯示,冰心已決定將給弟弟們私密性的通信,變為公開的寫給小朋友們的文學作品了。在中國傳統的 ...

王炳根, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «抱病»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 抱病 en el contexto de las siguientes noticias.

柳妍熙抱病应邀出席电影首映礼忍肚

时尚型格的香港女歌手柳妍熙Shay，前晚抱病应邀出席电影《绝地狂逃》在香港举行的首映，Shay以清爽中带型格的all back潮发，配上高格调品牌之黑色背心短裙， ... «粉丝网, Sep 15»

《旋风少女》虐战升级杨洋抱病为尊严而战

日前，“小旋风”更新了一组若白抱病在赛场上顽强抵抗的画面。从画面看来，这场“尊严之战”带有几分悲情色彩。闵胜浩一脚接着一脚，“踢在爸爸身，痛在百草心啊”！ «搜狐, Ago 15»

74年周恩来最后一搏：抱病去见毛泽东定班子

1974年12月，天气骤冷。周恩来从初夏住进305医院直到隆冬，已近半年，连着动了两次大手术。癌症虽然得到暂时控制，但术后身体十分虚弱。 病床上的周恩来卧不安 ... «搜狐, Jul 15»

拔了针头，凌晨出警三门亭旁派出所长抱病抗台

浙江在线07月12日讯（浙江日报记者滕昶通讯员郑林钧）记者见到吴善华时，他正躺在三门县公安局亭旁派出所宿舍的床上休息。他是亭旁派出所所长。11日凌晨，他 ... «浙江在线, Jul 15»

奥克斯人事震荡空调事业部老总“抱病”出走

被观察家们誉为“空调业玫瑰”的奥克斯家电集团总裁兼空调事业部总经理钱旭峰以“抱病”为由宣告离职。 该空缺职位目前已经由奥克斯中央空调原总经理崔华波接任。 «新浪网, Jul 15»

高洪波避谈孙可任航抱病缺阵

北京时间6月20日下午，江苏舜天将在客场挑战杭州绿城。昨天下午，主帅高洪波携队员渠成参加了赛前新闻发布会。高指导透露，中超新“标王”孙可和另一名国脚任航 ... «人民网, Jun 15»

张玮抱病坚持工作20小时辗转4城见歌迷

在主持人简单的采访中得知，张玮此次是抱病来到活动现场，持续高烧却依旧保持着最好的状态。据悉前面的工作是在广州录制节目，行程途中因广州暴雨和北京的 ... «新浪网, Jun 15»

哈登抱病砍3双获魔兽盛赞大胡子:我们找回自信

哈登抱着胳膊坐在讲台后面，胡子和黑衬衫融为一体。他显得比平时还要沉默一些，甚至是无精打采。倒不是故意保持低调，而是确实是生病了。他回答问题的时候，哈 ... «搜狐, May 15»

孙燕姿抱病力挺阿妹庆功防拍胖只准远观

孙燕姿抱病力挺阿妹庆功防拍胖只准远观 .... 孙燕姿今天可是抱病前来力挺阿妹两位把各自的经典歌曲组合起来唱蹦出新火花欸有没有请到了啦！ 其实我记得她来问 ... «搜狐, Abr 15»

李威抱病对战3：1战胜美国舒淇露出惊讶表情

27日晚，第二季《最强大脑》迎来收官之战，在中美国际PK赛上，中国队派出李琦、刘健、李威迎战，李威抱病对战"美国最年轻记忆大师"获胜，美国"夜魔侠"胡安在第二 ... «比特网, Mar 15»