Significado de "报答" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 报答 EN CHINO

报	答
bào	dá

QUÉ SIGNIFICA 报答 EN CHINO

definición de 报答 en el diccionario chino

Recompensa con acción práctica para expresar gratitud: con logros académicos sobresalientes ~ el apoyo del maestro.

报答 用实际行动来表示感谢：以优异的学习成绩～老师的辛勤培育。

TRADUCCIÓN DE 报答

Conoce la traducción de 报答 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 报答 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 报答
• Traductor chino - español: pagar
• Traductor chino - inglés: Repay
• Traductor chino - hindi: चुकाना
• Traductor chino - árabe: رد
• Traductor chino - ruso: погашать
• Traductor chino - portugués: reembolsar
• Traductor chino - bengalí: শুধা
• Traductor chino - francés: rembourser
• Traductor chino - malayo: membayar balik
• Traductor chino - alemán: zurückzahlen
• Traductor chino - japonés: 返済します
• Traductor chino - coreano: 상환
• Traductor chino - javanés: nyusuki
• Traductor chino - vietnamita: trả lại
• Traductor chino - tamil: திருப்பி
• Traductor chino - maratí: परत फेड करा
• Traductor chino - turco: ödemek
• Traductor chino - italiano: rimborsare
• Traductor chino - polaco: spłacać
• Traductor chino - ucraniano: погашати
• Traductor chino - rumano: rambursa
• Traductor chino - griego: Ξεπληρώστε
• Traductor chino - afrikáans: terug te betaal
• Traductor chino - sueco: Repay
• Traductor chino - noruego: tilbakebetale

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «报答»

Descubre el uso de 报答 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 报答 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

何时能报答

萧关鸿, ‎蔡晓滨, 2007

民用建筑电气技术与设计 - 第 396 页

8 · 4 · 1 防盗系统的种类及其应用防盗系统的种类很多·不可能也没有必要一一加以介绍·只选取其中一部分加以介绍,以便使读者对防盗系统的原理有所了解。 1 ·玻瑰破碎报杆防盗系统及应用玻璃破碎报答器是一种探测玻璃破碎时发出特殊信号的报答 ...

胡国文, 2001

亲情满屋：孝敬父母应做的39件事

代序言)当你1岁的时候,她喂你吃奶并给你洗澡,而作为报答,你整晚的哭闹个不停;当你2岁的时候,他怜爱你把你放在他的脖子上,而作为报答,你尿了他满身;当你3岁的时候,她给你买了彩色笔,而作为报答,你涂了满墙的抽象画;当你4岁的时候,他教你唐诗 ...

金跃军, ‎高红敏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 129 页

(4) (5) (6)经济的发展,人民的生活水平也在不断提高。他从小就爸爸出海打鱼,对大海有特殊的感情。判断对错他跟我打了个招呼,随着就走了。随着年龄的增加,他变得越来越成熟了。她的爱人来中国出差,她也跟随他一起来到了中国。 129 工资报酬报答" ...

黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005

监控组态软件及其应用 - 第 85 页

马国华. 前相比没有发生变化,系统就不会反复发出报警,直到报警条件恢复正常后再次具备报答条件,系统才会再次发出报警。在力控。中,只要发生了系统报答,图形界面运行系统 V ...

马国华, 2001

温度的测量与控制 - 第 255 页

制报答开关 1 或报答开关 2T 作,及白动停止。各 A 值所对应的功能如下。 A = O ·无作用,只执行跳转功能; A = l ,接通报答开关 1i A = 2 ·接通报答开关 2 ; A = 3 ·同时接通报答开关 1 及 2 ; A = 4 ,仪表执行停止( STOP )操作; A = 5 ,关闭报答开关 1 ; A 二 6 ...

姜忠良, ‎陈秀云, 2005

儒學與日本模式 - 第 123 页

而且正像西方人在還借貸時不僅要還本錢,而且還要付利息一樣,「恩」也必須加倍地報答,報的標準不可以簡單地用量來計算。報恩在日本有點像財產淸償能力,其背後的強制力也像在美國促使人人都希望有支付帳單和抵押借貸利息的強制力一樣巨大。

樊和平, 1995

新约书信详解（合订本）: - 第 490 页

... 同身受 7 因而说“可用何等的感谢为你们报答神呢 2 ”保罗不是言过其实、装模作样 7 而全然是出于内心的真情 7 因为保罗对于神的恩典的确有那么敏锐而深刻的感受 7 如果我们对于神的恩典也有保罗这样的感觉 7 那么我们必然会发现我们日常生活 ...

陈终道, 2013

東張西望看歐洲家庭教育 - 第 310 页

因為罪惡感讓你分清楚自己的權利和義務,促使你去認真的規劃自己的人生,並且懂得將來應該報答父母、應該回報社會。罪惡感這個被人冷落的東西,其實它是中性的。你可以把罪惡感看成是你人生旅途中所背的一個包袱、一個沙袋;也可以視之為人生 ...

歐洲華文作家協會, 2011

狐狸智慧：人性叢林的靈活應變術: - 第 303 页

給予太多等於不給,和出售沒有什麼區別。不要讓別人的感激沒有地方報答,如果他們不能報答你對他們的恩德,他們便不再跟你來往。要想達到失去他們的效果,就讓他們欠你很多而無法報答吧!如果他們不想報答你,便會和你相距甚遠,甚至成為你的敵人。

石山水, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «报答»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 报答 en el contexto de las siguientes noticias.

女环卫工被撞身亡女儿：还没好好报答你就走了

昨天早上5时许，大兴45岁的环卫工许女士在兴华大街清源西街公交站附近清扫垃圾时，被一辆610路公交车撞伤，经抢救无效身亡。 三年前，她的女儿肖肖（化名）失去 ... «搜狐, Sep 15»

女童腿疾多年受免费治疗康复后筹款报答医院

经过多年的治疗，7岁的艾迪终于康复，现在这个曾经可能无法行走的小姑娘，举着一块牌子跑到街上，发起筹款活动：为医院筹集8000美元，报答他们对她给予的帮助 ... «成都全搜索新闻, Ago 15»

四川女毕业生欲借200万报答父母：后半生为你而活

女毕业生欲借200万，这是怎么回事？女毕业生借这么多钱要干什么？难道是要自己创业？近日，一篇名为《川师大女学生向社会借资200万以报答父母养育之恩》的 ... «股城网, Ago 15»

强硬！迎加索尔双手扣非洲王牌20分报答球迷

腾讯体育8月1日讯NBA首届非洲赛在南非约翰内斯堡正式开打，最终经过激烈较量，非洲联队以97-101不敌世界联队，作为非洲队的灵魂人物，“苏丹王子”罗尔-邓此役 ... «腾讯网, Ago 15»

窃贼偷水果捐赠福利院称为报答养育之恩(图)

齐鲁网济南7月14日讯 小偷我们见过不少，惯偷也不稀罕，最近在德州，一名小偷在盗窃了一些新鲜水果后，竟然大发善心把水果送到了当地的福利院。 今年4月8号 ... «新浪网, Jul 15»

武大学生跳楼真相曝光拿跳楼报答父母令人心寒

有网友感叹，“父母养你几十年，你就拿跳楼报答他们，实在是太心寒。”“现在的孩子怎么一个个的都是玻璃心?受不了半点委屈，看来是苦吃少了。”“武汉大学作为全国 ... «南方网, Jul 15»

欧阳震华谈TVB解约事件:多拍好戏报答粉丝

欧阳震华 ：多謝各位朋友及粉絲們連日來對我的支持，如果沒有這次事件發生，我也想像不到原來有那麼多人對我的愛戴，以後我會拍多些好戲给大家看來報答你們， ... «新浪网, Jun 15»

石油大学女生跳楼身亡拿跳楼"报答"父母酿悲剧

摘要： 中国石油大学一女生跳楼身亡，坠楼原因在调查中。有网友感叹，“父母养了几十年，拿跳楼报答他们，实在是太心寒。”下面，小编为大家分享预防大学生自杀的三 ... «南方网, Jun 15»

女乘客送凤州车站锦旗报答车站33年前救命之恩

女乘客送凤州车站锦旗报答车站33年前救命之恩. 宝鸡新闻 华商网-华商报 作者：宋秉琴 2015-05-14 04:57:47. [摘要]5月1日, 33年前凤州车站曾帮助过的一位女教师， ... «华商网, May 15»

The One将举行迷你演唱会热唱报答粉丝支持

The One将举行迷你演唱会热唱报答粉丝支持 ... 的迷你演唱会，却在今年因为比赛延迟至4月，为了不让等待已久的粉丝们失望，The One准备了多样的舞台报答粉丝。 «腾讯网, Abr 15»