Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "崩云" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 崩云 EN CHINO

bēngyún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 崩云 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «崩云» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 崩云 en el diccionario chino

Contraer nubes 1. Nubes fragmentadas. Más describe la apariencia de las olas volando. 2 se refiere a la nube agrietada. Describe el aumento de onda alta. 崩云 1.碎裂的云彩。多形容波涛飞洒的样子。 2.指使云崩裂。形容波浪腾涌之高。

Pulsa para ver la definición original de «崩云» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 崩云


不测风云
bu ce feng yun
不知所云
bu zhi suo yun
宝云
bao yun
宾客如云
bin ke ru yun
彩云
cai yun
拨雨撩云
bo yu liao yun
暗星云
an xing yun
步云
bu yun
步月登云
bu yue deng yun
白云
bai yun
白草黄云
bai cao huang yun
白蜃云
bai shen yun
百辣云
bai la yun
碧云
bi yun
背云
bei yun
蔽日干云
bi ri gan yun
裁云
cai yun
裁月镂云
cai yue lou yun
迸云
beng yun
逼云
bi yun

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 崩云

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 崩云

插汉干
春树暮
楚岫秦
楚雨巫
苍狗白

Sinónimos y antónimos de 崩云 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «崩云»

Traductor en línea con la traducción de 崩云 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 崩云

Conoce la traducción de 崩云 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 崩云 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

崩云
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

El colapso de la nube
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Collapsing cloud
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

ढहने बादल
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

انهيار سحابة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Сворачивание облако
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

colapso nuvem
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

ধ্বসে মেঘ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

nuage effondrement
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

runtuh awan
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

zusammenbrechenden Wolke
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

崩壊雲
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

붕괴 구름
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

collapsing maya
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

sụp đổ đám mây
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

மேகத்தை சுருக்கு
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

उल्लेख ढग
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

çöken bulut
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

crollare nuvola
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

zwijanie chmury
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

згортання хмара
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

colaps nor
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

καταρρέον νέφος
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

ineenstort wolk
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Kollaps moln
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

kollapser cloud
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 崩云

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «崩云»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «崩云» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 崩云

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «崩云»

Descubre el uso de 崩云 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 崩云 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
庆祝杨向奎先生教研六十年论文集 - 第 306 页
所以,若最终就"乱石崩云"与"乱石穿空"做一"理校"意义上的甄别的话,结论只能是从"崩云"而舍"穿空"。^这一结论,其实也是从众之说。从前述民国以来诸名家所选《赤壁词》看,取"乱石崩云"者共计二十余人,而取"乱石穿空"者则十余人。这组数字虽然并非 ...
《庆祝杨向奎先生敎硏六十年论文集》编委会, 1998
2
中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology
乱石崩云,惊涛拍岸,卷起千堆雪。江山如画,一时多少豪杰。遥想公硅当年,小乔初嫁了 8 ,雄姿英发。羽扇纶巾" ,谈笑间,椅格灰飞烟灭 0 。故国神游,多情应笑我,早生华发。人间如梦,一搏还符江月 8 。[注 O O O Q O O O O 念奴娇,牌名取自唐玄宗天宝年间 ...
辜正坤, 2003
3
Shangshu jinguwen zhushu
喪周側疸悵踐慚鍘三太稠成哖背仗從叔村;徽松非也幼昨問俱唉黃褓王而上選孔及間*攝一、免直強案之而之乖而臘恬初崩是 ... 王 l 公厝注君示之能古時王琴是恬篇之成於攝畫篤公蔓見臣咸知牠文成之操亦列云似王成行/免竟 _ 詩長王父昨又王崩云以傅 ...
孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815
4
钱锺书《谈艺录》读本:
如苏轼《念奴娇∙赤壁怀古》:“乱石崩云,惊涛拍岸,卷起千堆雪。”这里写水,先写“乱石”,再写水拍打乱石,卷起千堆雪,才成为惊涛。再像杜甫《渼陂行》写坐船游湖:“沉竿续缦深莫测,菱叶荷花净如拭,宛在中流渤澥清,下归无极终南黑。半陂以南纯浸山,动影袅 ...
周振甫 冀勤, 2015
5
Zhu bo shan fang quan ji - 第 1 卷
Chunpu Lin. ]撥再輾相苗阻} — — — —〈〈一一一— —一- ” ( .一— —一一一一|王世叔批武大受王哥『」茬毒三 r 量前虞已王矣命位云 Z ′蔓鯤焉生九後九四三西『員亦此伯十七年 _ 年年犬伝火邑三歲而管詩年畫獅情考而而崩子幽庚順事矣終崩崩云風寅; ...
Chunpu Lin, 1855
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
崩云”或作“穿空”,“裂岸”或作“拍岸”,“樯橹”或作“强虏”)人生到处知何似?应似飞鸿踏雪泥【出处】宋∙苏轼《和子由渑池怀旧》【鉴赏】人生在世,总是到处流浪漂泊,这像什么呢?就恰似那飞来飞去的鸿雁一样,偶然在雪地上停留片刻,也许会留下一些指爪的痕迹, ...
盛庆斌, 2015
7
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 为开朗、旷达,因此这两句词中便显露出一种意兴潇洒的豪情。【原词】大江东去,浪淘尽,千古风流人物。故垒西边,人道是、三国周郎赤壁。乱石崩云,惊涛裂岸,卷起千堆雪。江山如画,一时多少豪杰!遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。羽扇纶巾,谈笑 ...
盛庆斌, 2013
8
《说文》与上古汉语词义研究/汉语史研究丛书 - 第 107 页
薛注引《漢書》云:昔先王山不槎顔注用"髡斬之"來解釋"蘖" ,而"髡"《説文》訓爲"鬅髮" (九上'形〉,就是把人頭頂上的頭髮削平,且"髡"從兀得聲,聲中有義, "兀"《説文》訓爲"高而上平" (八下'儿〉,指山岸州丘的 ... 宋代蘇軾《念奴嬌'赤壁懷古》: "亂石崩雲,驚濤裂岸。
宋永培, 2001
9
小說墨餘 - 第 134 页
據說還有一本,「亂石崩雲」,作「亂石穿空」,我想「穿空」是更好的修改,殆「亂石穿空」,指黑夜赤壁高處亂石穿立天空,儻「亂石崩雲」,則又患模糊之病,似云高處巉石崩穿了行雲,或崩壞了行雲,或亂石崩飛,落在雲中,衆意不一而足,確實語焉不詳。假如我印這首詞 ...
王文興, 2002
10
禮記正義(經解~喪服四制):
知喪服亦有中衣者, ^云:人吉服亦深衣,皆著之在农也。其中衣在朝服、夕時所著之服,故 1 ; ^云:「朝玄端,夕深衣。」庶而已,下云「緣廣寸 ... 其喪服所起,則黄帝、堯、舜之 1 崩云「如喪考妣三載」,則知堯以前喪考妣已三數」,謂無葬、練、祥之數。其喪父母之哀, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «崩云»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 崩云 en el contexto de las siguientes noticias.
1
刘诚龙:牛屁股曾是我努力的方向
泥战之后是水战,从田里斗到塘里,从塘田斗到河里,乱石崩云,溅起水花飞岸。 .... 那时我是十三四岁少年,我牵着生产队的水牛,在高山岭放牧,云自在天游,牛自在 ... «全景网, Sep 15»
2
“八气”与修人
气者,起于清萍,蕴于风波云谲之中,形乎鸟兽山川之变,表乎日斗星移之数。 .... 气势之谓人如乐之鼓板,情节紧凑之处,乱石崩云,瀑流悬垂,一泻千里势不可挡,风刀 ... «www.qstheory.cn, Sep 15»
3
百名书法家赴亳州二中挥毫泼墨同书国学经典
他们书写的作品风格各异:有的如岩岸苍松,遒劲有力;有的如凤舞苍穹,媚若银钩;有的重若崩云,有的轻如蝉翼;有的如群鸿戏海,有的似云鹤游天。每幅作品都吸引了 ... «中安在线, Ago 15»
4
“石榴裙”是什么样?
明代时石榴裙的说法固定了下来,蒋一葵的《燕京五月歌》将石榴裙称为红裙:“石榴花发街欲焚,蟠枝屈朵皆崩云。千门万户买不尽,剩将女儿染红裙。”唐诗中对石榴裙 ... «搜狐, Ago 15»
5
秦胜国书法艺术展在自治区博物馆举行
记者15日下午在艺术展现场看到,馆内人头攒动,不少南宁市民带着小孩来到这里参观,他们时而驻足观看,时而用手机、相机拍下一幅幅“重若崩云、轻如蝉翼”的书法 ... «新华网广西频道, Ago 15»
6
用好创新这把“金钥匙”
乱石崩云,惊涛拍岸,卷起千堆雪。”未来一段时间内,科技进步和创新将成为推动人类社会发展的重要引擎。尤其伴随着新一轮科技革命和产业变革正在孕育兴起,世界 ... «www.qstheory.cn, Jul 15»
7
刘世彬——百位书画艺术传播大使专题报道
书法作品清秀中厚重有加,犹如高山流水、重若崩云。 1998年调回济南工作,在济南名士多的故乡济南,又得益于山东省、济南市等书法名家的指导,厚积薄发。 «凤凰网, Jun 15»
8
深厚朴茂见空灵(图)
现今亦常想起他笔下的念奴娇词《赤壁怀古》:“乱石崩云,惊涛裂岸,卷起千堆雪。 ... 元代赵孟俯(也曾行书《赤壁二赋》)有诗云:“石如飞白木如籀,写竹还应八法通。 «中国新闻网, May 15»
9
评《兰亭集序》的涂改
综观整幅作品,这处涂抹势若崩云,给人一种“元气淋漓障犹湿”之感。王羲之借用“涂”的形式,使得作品黑白对比的处理臻于妙境。 改是一种弃旧图新的行为,《兰亭集 ... «www.qstheory.cn, Ago 14»
10
外媒:气爆后台湾政治乱象毕现马英九应出铁腕
记者会结束后,台湾仍一片骂声;新上任的“经济部长”杜紫军更是遭遇绿营“立法委员”如乱石崩云般的嘶吼,高雄重建之路险阻重重,朝野彻底失去了头绪。 马英九的 ... «中国新闻网, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 崩云 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/beng-yun>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en