Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "不羁" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 不羁 EN CHINO

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 不羁 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «不羁» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 不羁 en el diccionario chino

Ingobernable sin restricciones, atado: talento ingobernable | desenfrenado. 不羁 不受限制、拘束:不羁之才|放浪不羁。

Pulsa para ver la definición original de «不羁» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 不羁


充羁
chong ji
尘羁
chen ji
弛不羁
chi bu ji
放浪不羁
fang lang bu ji
放浪无羁
fang lang wu ji
放纵不羁
fang zong bu ji
放荡不羁
fang dang bu ji
放诞不羁
fang dan bu ji
放达不羁
fang da bu ji
旷世不羁
kuang shi bu ji
旷达不羁
kuang da bu ji
磊浪不羁
lei lang bu ji
磊瑰不羁
lei gui bu ji
角羁
jiao ji
豪放不羁
hao fang bu ji
负羁
fu ji
跌宕不羁
die dang bu ji
跌荡不羁
die dang bu ji
金羁
jin ji
黄金羁
huang jin ji

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 不羁

祧之宗
祧之祖
恁的
恁地
瞽不聋
不羁之才
不羁之民
不羁之士
稂不莠
胥时

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 不羁

倜傥不羁
卓荦不羁
拓落不羁
游荡不羁
磊落不羁
落拓不羁
落魄不羁

Sinónimos y antónimos de 不羁 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «不羁»

Traductor en línea con la traducción de 不羁 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 不羁

Conoce la traducción de 不羁 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 不羁 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

不羁
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

tabués
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Uninhibited
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

बेहिचक
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

خليع
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

раскованный
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

desinibida
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

কুণ্ঠাহীন
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Sans tabou
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

ceplosan
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Tabulos
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

制約されません
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

억제되지 않은
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

uninhibited
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

bỏ hoang
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

தடையில்லாமலும்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

uninhibited
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

sınır tanımayan
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

disinibito
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Pełna tajemnic
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

розкутий
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

fara inhibitii
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

ανεμπόδιστη
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

ongeremd
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

uninhibited
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

uhemmet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 不羁

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «不羁»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «不羁» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «不羁» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «不羁» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «不羁» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 不羁

EJEMPLOS DE USO

4 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «不羁»

Descubre el uso de 不羁 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 不羁 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
不羁的心: 成熟女性寻求和保持甜蜜爱情的指南 - 第 103 页
成熟女性寻求和保持甜蜜爱情的指南 朱克曼 在所有合适的场所寻找爱榜 103. 厂厂厂厂厂厂厂厂厂口 T 同口『一 l 一口□口『一口口厂" □ L □一一厂"厂厂一口 厂 ...
朱克曼, 2003
2
天地鬼才: 人类历史上20位不羁奇才
本书选取了中外历史上的20位旷世怪才,通过发掘他们卓而不群的精神世界,测绘他们特立独行的人生轨迹,盘点他们为人类创造出的标尺性质的精神财富 ...
杜玉春, 2006
3
椎名素夫回顧録:不羈不奔:
読売新聞盛岡支局, 2006
4
王国维词新释辑评 - 第 185 页
可是,人总需要有一个落脚的地方。如果你能够"湄其泥而扬其波,铺其糟而歜其酾" (《楚辞,渔父》语) ,也许找个落脚的地方并不难,难就难在有的人做不到这一点,所谓"新沐者必弹冠,新浴者必振衣,安能以身之察察受物之汶汶者乎" ? "疏狂" ,就是狂放不羁
Chia-ying Yeh, ‎安易, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «不羁»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 不羁 en el contexto de las siguientes noticias.
1
少时权俞利机车风大片曝光展不羁性感魅力
在《HIGHCUT》公开的这组大片中,权俞利以机车夹克搭配牛仔裤、露脐上衣搭配皮裤等多套造型展现了狂野不羁又性感健康的公路机车风格。另外,权俞利光滑的肌肤 ... «国际在线, Sep 15»
2
红牛极限运动世界:红牛2015街舞挑战赛西安上演不羁之战
9月13日,以不羁(Boogie)为主题的红牛2015街舞挑战赛首先在西安西门瓮城拉开战幕。五大舞种的近40位选手经过两轮比赛决出胜负,分别为Freestyle ... «体坛网, Sep 15»
3
高冷的猫咪遇上不羁的马儿惺惺相惜促成奇妙友谊
可是别忘了,放荡、不羁、爱自由的血液就在它们身上流着,就算被人类驯服了这么多个世纪,还是不会因为你给了它几根胡萝卜就对你唯命是从,千依百顺,它的性格 ... «新浪网, Ago 15»
4
SHINee秋装大片曝光穿丹宁展现不羁魅力
据韩国《亚洲经济》报道,SHINee为时尚杂志拍摄的一组大片曝光,成员们以丹宁风格展现不羁气质。 公开的照片中成员们以各色丹宁搭配白色T恤,演绎美式休闲 ... «人民网, Ago 15»
5
李敏镐拍黑白秋冬大片展现硬朗不羁男性气质(图)
国际在线专稿:据韩国《亚洲经济》报道,《ELLE》韩国版近日公开了即将刊登在9月刊上的李敏镐的一张大片。这组大片飞赴洛杉矶取景,李敏镐身穿毛大衣搭配羊毛 ... «新华网, Ago 15»
6
音乐家三宝做客《非常道》 长发飘逸显不羁(1/7)
凤凰娱乐讯(采写/何东摄影/小明她) 近日,忙完音乐剧《聂小倩与宁采臣》的全国巡演,久未露面的音乐家三宝再次做客《非常道》,与老友何东倾心长谈,详细披露了 ... «凤凰网, Jul 15»
7
MOD改装誌⑥:狂野不羁的Ken Block精神
MOD改装誌⑥:狂野不羁的Ken block精神. 谈及起MOD一定会令人联想到与艺术息息相关,诚然,设计师必将会把亲手打造的作品赋予灵魂。唯有被赋予灵魂的作品才 ... «中关村在线, Jun 15»
8
董子健:若得戛纳影帝就痛哭21岁就要不羁
第68届戛纳电影节已经于法国当地时间5月13日开幕,今年的电影节对于“中国军团”来说,应该算是久违的大年,两部华语电影——贾樟柯执导的《山河故人》和侯孝贤 ... «中国网, May 15»
9
窦靖童晒与外国友人合影神态不羁酷似王菲(图)
凤凰娱乐讯5月11日,窦靖童在微博晒出了自己和某外国女孩的合照,照片中,窦靖童神态“不羁”,干练的短发愈发显得酷劲十足,很多网友称赞窦靖童愈来愈像王菲! «凤凰网, May 15»
10
MONSTAX主打歌预告公开展不羁叛逆偶像魅力
韩团MONSTAX所属的中国经纪公司乐华娱乐今日公开主打歌曲《武断入侵》的MV预告视频,正式开启出道倒计时模式!公开的视频中成员们以街道匪徒形象展现不羁 ... «搜狐, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 不羁 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/bu-ji-26>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en