Significado de "车轱辘话" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 车轱辘话 EN CHINO

车	轱	辘	话
chē	gū	lù	huà

QUÉ SIGNIFICA 车轱辘话 EN CHINO

definición de 车轱辘话 en el diccionario chino

Palabras del coche [carrete [lado]: se refiere a la repetición de ida y vuelta, mordisqueando palabras.

车轱辘话 [方]∶指来回重复、絮絮叨叨的话。

TRADUCCIÓN DE 车轱辘话

Conoce la traducción de 车轱辘话 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 车轱辘话 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 车轱辘话
• Traductor chino - español: Che Gulu
• Traductor chino - inglés: Che Gulu
• Traductor chino - hindi: चे गुलु
• Traductor chino - árabe: تشي غولو
• Traductor chino - ruso: Че Гулу
• Traductor chino - portugués: Che Gulu
• Traductor chino - bengalí: চে গুলু
• Traductor chino - francés: Che Gulu
• Traductor chino - malayo: Che Gulu
• Traductor chino - alemán: Che Gulu
• Traductor chino - japonés: チェグール
• Traductor chino - coreano: 체 의 Gulu
• Traductor chino - javanés: Che Gulu
• Traductor chino - vietnamita: Che Gulu
• Traductor chino - tamil: சே Gulu க்கான
• Traductor chino - maratí: शे Gulu
• Traductor chino - turco: Che Gulu
• Traductor chino - italiano: Che Gulu
• Traductor chino - polaco: Che Gulu
• Traductor chino - ucraniano: Че Гулу
• Traductor chino - rumano: Che Gulu
• Traductor chino - griego: Τσε Γκούλου
• Traductor chino - afrikáans: Che Gulu
• Traductor chino - sueco: Che Gulu
• Traductor chino - noruego: Che Gulu

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «车轱辘话»

Descubre el uso de 车轱辘话 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 车轱辘话 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

转变“官”念

凡是讲话几乎都有大“一二三四”套小“1234”;有的领导把下属或与会人员当“三岁小孩”,几句话可以讲清的事,非得啰啰唆唆说半天,反反复复,絮絮叨叨,烦人至极;有的怕对所做的工作讲少了,干部 ... 这样的长话、长文,往往是穿靴戴帽,车轱辘话来来回回地 ...

杨宝藏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

人生博弈的智慧

其实这反映了人们对“逢会必讲,一讲就长,没完没了,空洞无物”的某些讲话者的厌烦,中青年干部应引以为戒。有人认为,说话时,如果“分量”不重,就不易引起重视。因此,为了加重“分量”,讲出效果,就反反复复,多次强调,不厌其烦,一一列举,说起了“车轱辘话”, ...

吕叔春　主编, 2014

北京方言词谐音语理据研究 - 第 139 页

唱洋梆子:嘲戏语,指大段的斥责。 II "唱"是"长"的谐音。"洋"指数量多,与"长"复说。"梆" '是敲击的意思,指斥责。"梆:敲击。" "梆打:敲击。"可参。找场:与人争吵后后悔,表示歉意。 II "场"是"偿"的谐音:赔偿。指赔不是、赔礼。 0116 车轱辘话:几次重复的话。

刘敬林, ‎刘瑞明, 2008

生命银行

如果答应的话,不但给两块钱车费,还给十块钱会务费。答应,怎么能不 ... 茂祥把孩子扶上了车,问孩子:我还不知道你叫什么名字呢,我给你当临时爸爸,总得知道你的名字呀。孩子说:我小名叫小 ... 家长会都这样,主要是老师讲话,讲车轱辘话。茂祥很认真地听 ...

秦德龙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国民间方言词典 - 第 61 页

高缨《云崖初暖》八:〈烂兵们〉说着话: "红军都打拢来^了,他还不快点车,还有心肠要吃罗洪家的喜酒! ... 闻波《山神》,爷们,我这人性子急,不爱说车轱辘话,车老板子〔官话,北方东北〕同"车老板儿"。赶大车的人。张长弓《送粮》:只好把车老板子这个差事交给 ...

段开琏, 1994

爱在百花深处:

大部分店铺都已经关门,就连人民市场也正清店,准备回家过大年,大喇叭里吱吱啦啦说着车轱辘话:顾客同志们,请您赶快离店,过一个革命化的春节,商店马上就要关门了......老二心里起急,肚子里没食,明知道礼物买不成了,非叫着劲,觉着今儿要是没买,年没 ...

薛燕平, 2015

永远的朋友: Friends Forever - 第 135 页

章说。她递给章一小袋米。“会好的,老婆,”丈夫说,“金正日会把局面扭转过来的。”女人不满地转向他说:“你是活在作梦的世界里,此时此刻才是最重要。” “我们不是为了今天活着,而是为了未来活着。”丈夫说。女人转过头对章说:“每天都得忍这几句车轱辘话, ...

扬‧弗梅尔, 2015

敢說會說巧說:

然而,這些人中有的一說就收不住,車軲轆話來回轉,唯恐他人聽不明白,讓聽眾感到冗長難熬;有的在話題的選擇上和要表達的意思上,貪多求全,方方面面都想說,不會選擇話題和選擇角度重點突出地去說,讓聽眾聽起來感覺頭腦發脹、消化不良;更有甚者, ...

右灰編輯部, 2006

北京俏皮话词典 - 第 27 页

蒋子龙:《赤橙黄绿青蓝紫》: | |河对岸驶来一只小船,一个约摸四十多岁的大汉立在船头,冲着爸爸高叫: "车、船、店、脚、衙,无罪都该杀!你这吃'横 ... (周宰揄:《铁公鸡拔毛》)车轱辘话来回转 91 ) 111 11110 161 11111 2111101^谓说话来回重复,啰里啰嗦。

周一民, 2009

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 163 页

反正"车多碍辙,船多擦边" ! (李准《冰化雪消》)【车轱辘话来回说】〈俗〉车轱辗,车轮。说话像车轮一样周而复始地转动。形容人说话重复哕嗦。 0 你尽说车轱辘话,来回说,要不然你说六百多句,都是废话,没有用。(常宝堃《五行图》)【车还没动,铃铛先响】〈俗〉 ...

白维国, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «车轱辘话»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 车轱辘话 en el contexto de las siguientes noticias.

【车轱辘话】林鸣：心中难舍一个“小”

盛世胖子多，汽车在“长大”。什么SUV、旅行轿、加长版，一个比一个大。别瞧它们在路上盛气凌人，但在某个场合就神气不起来了，比如说停车。只见司机满头大汗，将 ... «中国质量报, Sep 15»

唐山方言俗语

【车轱辘话】啰嗦话。例：没想到只会说～的谷大姐，一上纲上线儿就是一大套，人们都低下头不乐了。(《清平草》第六十八节). 【车轱辘圆】车前子。例：大道两旁全是野草， ... «环渤海新闻网, Sep 15»

北京科技大学教授穆志纯：殚精竭虑为育人

有些刚开始教课的老师，自信心不足，车轱辘话较多，紧张时还会结结巴巴。如何做到自信，与实践、积累有关，但是首要的一点就是备课足够充分，准备的教学内容要 ... «科学时报, Jun 15»

根号三：警察开枪要问你答不答应？

天可怜见，这个文档里装满了限制公权力、个人权利至上、拒绝一切暴力、机会平等结果平等、消极自由积极自由南极自由北极自由尿急自由……诸如此类，车轱辘话， ... «搜狐, May 15»

话多是病也是药？

一说起话痨，我们脑海里立刻会浮现出一个手舞足蹈、唾沫四溅的形象。沟通时，只看见他的嘴巴上下不停地张合，聊天的话题从天上说到地上，车轱辘话循环不停。 «搜狐, May 15»

愚人节解读体育场的车轱辘话：从好好总结开始

常在江湖飘，哪能不说说套话。套话不一定是谎话，但却不是真实想法，至少是一种敷衍的态度。爱情关系中有经典套话“多喝水”，平常见面有“吃过饭了吗”，足球世界， ... «新浪网, Abr 15»

博鳌习萧会，为何只有5分钟？

博鳌论坛上习近平时间很紧自然是真的，但假设挤出30分钟安排习萧会谈，又能谈些什么呢？估计只能拉拉家常，说些车轱辘话了。两岸之间，该说的基本都已说到，剩 ... «新浪网, Mar 15»

曹轩宾新加坡大学讲座现场演唱示范教学

据悉，曹轩宾在讲座之前还特意写了讲座提纲可见认真性和负责任，他微博上写道：“为了防止自己没条理又开始讲车轱辘话，特意为今晚讲座还写了个稿子！”‍. «新浪网, Mar 15»

双胞胎宝宝，为什么存活率低？

当看到别人生了双胞胎、尤其是龙凤胎时，有些妈咪眼里便露出羡慕的神情。有些婆婆嘴巴里更多叨叨的更是谁谁家生了双胞胎之类的车轱辘话，可是，您是否知道 ... «搜狐, Mar 15»

谁是更大的老虎？嘘，别瞎猜了

他们极尽所能，从那些车轱辘话里建立联想、影射，宣示他们对于反腐走向的解读。 不能说这样的解读完全无意义，或者不准确。同样是吕新华，去年被追问周永康问题 ... «凤凰网, Mar 15»