Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "诚实" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 诚实 EN CHINO

chéngshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 诚实 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «诚实» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Honestidad

誠實

definición de 诚实 en el diccionario chino

Palabras y hechos honestos, consistentes con cualidades morales. E "hipocresía" como opuesto. El desempeño de la lealtad honesta, honesta, no mienta, no recurra al fraude, tonterías, no distorsione la verdad y demás. 诚实 言行一致、表里如一的道德品质。与“虚伪”相对。表现为忠诚老实,襟怀坦白,不说谎,不弄虚作假,不文过饰非,不歪曲事实真相等。
Pulsa para ver la definición original de «诚实» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 诚实


不实
bu shi
不点实
bu dian shi
不知虚实
bu zhi xu shi
傍实
bang shi
博实
bo shi
参实
can shi
宾实
bin shi
才实
cai shi
按名责实
an ming ze shi
按实
an shi
本实
ben shi
材实
cai shi
板实
ban shi
柏实
bai shi
棒实
bang shi
白实
bai shi
矮矮实实
ai ai shi shi
稗实
bai shi
补实
bu shi
财实
cai shi

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 诚实

使

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 诚实

传闻失
春华秋
春花秋
瓷瓷实
醇醇实

Sinónimos y antónimos de 诚实 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «诚实»

Traductor en línea con la traducción de 诚实 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 诚实

Conoce la traducción de 诚实 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 诚实 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

诚实
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Honesto
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Honest
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

ईमानदार
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

صادق
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

честный
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

honesto
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

সত্
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

honnête
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

jujur
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

ehrlich
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

正直な
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

정직한
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

jujur
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

thành thật
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

நேர்மையான
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

प्रामाणिक
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

dürüst
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

onesto
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

uczciwy
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

чесний
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

cinstit
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

ειλικρινής
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

eerlike
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

ärlig
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

ærlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 诚实

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «诚实»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «诚实» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «诚实» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «诚实» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «诚实» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 诚实

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «诚实»

Descubre el uso de 诚实 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 诚实 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
关于诚实的格言(经典格言):
S.J.H 有的人居心仁厚、忠诚不变、理想崇高;因为心里没有卑鄙的打算,性子也比人直爽,能够诚实待人,不论对于阔人穷人,都一样正直,一样宽容。这样的人,不论在什么地方都是千百个里挑不出几个来。——萨克雷精神的开端始于冬天里的苏醒。对我们来 ...
马兆锋, 2013
2
嘴巴說不要,身體還是誠實的。 - 第 103 页
方告訴你的理由不止一個的時候,那些其實都不是真正的死因,因為最具傷害性也最真實的說不出口,才用其他煙霧彈蒙混過關而已,誰都知道,當他簡單直接的跟你說「我已經不愛你了」,那才是最終極也最誠實的分手理由。所以,當你問對方為什麼愛你,如果 ...
王貽興, 2013
3
诚实守信(中华美德):
诚实守信(中华美德)刘振鹏主编==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com) 破坏之中求精彩子仪见酋麦克阿瑟的满分生命如此短暂曹彬激诚永远也不会老总有一些你蹬不过的河流 ...
刘振鹏, 2013
4
让学生诚实守信的故事(让学生受益一生的故事):
让学生诚实守信的故事(让学生受益一生的故事)李占强主编==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com) 目录前言战胜死亡的抉择萨拉的第二次生命永不丢失缘于物欲的平静地狱、 ...
李占强, 2013
5
保險法中誠實告知義務相關問題之研究: - 第 17 页
第四節告知義務之立法基本原則一、誠實信用原則保險契約為最大誠信契約,誠實信用契約者,乃指因當事人所處地位懸殊,當事人一方須將有關重要事實告知他方之契約也。亦即當事人之一方負有將有關重要事實告知他方之義務,否則當事人之他方,得據 ...
施懿純, 2008
6
小學生寓言故事: 誠實守信
寓言是世界上最美的鑽石,就算過了千萬年,仍舊璀璨閃耀。 ──林文寶(台東大學榮譽教授) 「小故事好看易懂,大道理含意深遠,是極佳的寓言創作,值得仔細品味。」 ...
錢欣葆, 2015
7
晶文薈萃 精選文章(第五輯) 電子書
憔夫很誠實地回答神是普通斧頭。神被他的誠實及不貪心的美德打動了,把三把斧頭全給了他。一位貪心的樵夫得知這事後,便故意把斧頭掉進湖裏。神再一次從湖中上來,但貪念的樵夫面對同一題問題卻答了自己所跌的是金斧頭,神對這樵夫的虛假及貪念 ...
巧.克.力 網上學習平台, 2014
8
人品,看不见的竞争力:
第一要素就是诚实,诚实像是树木的根,如果没有根,树木就别想生存了。”这是小池田子的经验之谈,他正是靠诚实这块金字招牌起家的。 20多岁的时候,小池田子开了一家小商店,同时他还是一家机器制造公司的推销员。有一段时间,他推销机器很顺利,一个 ...
林伟宸 编著, 2014
9
办公室潜伏72式: 办公室机关的深度解析
第二十八式诚实正直是一个高回报的长线投资“诚实是最好的策略。”投资诚实,也许不能马上获得回报,但它永远不会贬值。真诚的人会赢得更多的机遇,机遇总是去寻找诚实可靠的人!如果一开始你就让别人觉到你很狡猾,别人就会自然而然设立一道防护 ...
庞晓龙、安晓冬, 2014
10
40件男人最想知的女人心事:
誠實開放的男人最有安全感這是兩性常見的張力所在,男的要自主、自由,不想人管;女的要知心,沒有隱瞞。誠實和開放是兩性相處中重要的情感需要,若這些需要得到滿足,便容易令人產生親密和愛的感覺。若一段關係中有不誠實的成分,它會破壞大家的 ...
區祥江, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «诚实»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 诚实 en el contexto de las siguientes noticias.
1
布拉特:我是诚实清白的
我有我的考虑,我知道我是个诚实的人,我很清白,我没有问题。” 布拉特认为国际足联也没有问题:“这个机构没有腐败,足球没有腐败。如果有腐败,那是个人行为。”. «新浪网, Ago 15»
2
奥巴马:美国须诚实处理种族贫困和阶级问题
奥巴马说,美国必须“诚实面对种族,贫困以及阶级问题,这些问题令太多社区感到孤立无助,无缘更好的发展机遇。这就意味着,要将这种发展机遇扩大到愿为此而努力 ... «美国之音, Ago 15»
3
美国学者劝安倍:不如诚实一跪
加德尔斯奉劝安倍,与其煞费苦心遣词造句,不如做出一个像勃兰特那样简单而诚实的姿态: 它不仅具有极大说服力,而且能融化被时间冻结的情感坚冰。 文章中说, ... «人民网, Ago 15»
4
中国孕妇赴美生子被拒美官员称要诚实
中国孕妇赴美产子的热度依旧不减,近日,有报道称,一名中国孕妇带足了钱来到美国产子,却遭到美国海关的拒绝,并且,这位孕妇将未来五年都不能入境美国。 «多维新闻网, Jul 15»
5
南京现“诚实书店” 没有店员值守
7月28日,一名儿童在南京“诚实书店”阅读图书。近日,一个无人看管的“诚实书店”亮相南京新街口大众书局门前广场。书店由4个大书架组成,陈列了1500多本图书,按 ... «人民网, Jul 15»
6
冬奥史话:诚实的代价之叶乔波和薛瑞红的故事
新浪体育讯导语:诚实很重要,但中国速滑女将在冬奥会上的经历告诉我们,在某些特殊的时候,过于保守的诚实是会让你付出代价的。关于她们的故事,下面请听房 ... «新浪网, Jul 15»
7
中方:再次敦促日方以诚实态度正视和反省历史
中新社北京7月8日电(郭君宇)中国外交部发言人华春莹8日在北京的例行记者会上表示,中方再次敦促日方以诚实和负责任的态度正视和反省历史,勿对历史问题闪烁 ... «中国新闻网, Jul 15»
8
8000留美中国学生被开除23%人因学术不诚实
白皮书说,学术不诚实是中国留学生最容易犯的问题,例如抄袭、考试作弊或协同作弊(例如对答案)、代考或代课、成绩造假、想改成绩被举报等。 被开除的并非都是“ ... «搜狐, Jun 15»
9
中国留美学生考前押题被开除被认为学术不诚实
学术不诚实是中国留学生最容易犯的错误,例如作弊或协同作弊(例如对答案)、论文抄袭、代考\代课、成绩造假、想改成绩被举报、保留往届考卷、对老师撒谎、伪造导师 ... «腾讯网, May 15»
10
纳达尔庆幸FIFA蛀虫被抓:不诚实者不配坐高位
他接着说:“我不能说一个人占着一个位置时间久了就会变得不诚实,但历史告诉我们,任期短就是比任期长更容易保持正直。任何位置都有当局者迷的危险,轮换总 ... «中国新闻网, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 诚实 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/cheng-shi-23>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en