Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "从俗浮沉" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 从俗浮沉 EN CHINO

cóngchén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 从俗浮沉 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «从俗浮沉» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 从俗浮沉 en el diccionario chino

Flotando o hundiéndose desde lo secular o flotando o hundiéndose. Los medios pueden cambiar con los tiempos seculares o cambiantes. 从俗浮沉 顺着世俗或浮或沉。指能够随着世俗或时势的变化而变化。

Pulsa para ver la definición original de «从俗浮沉» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 从俗浮沉


随俗浮沉
sui su fu chen

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 从俗浮沉

从俗
从俗就简
孙甥
天而降
天而下

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 从俗浮沉

与世浮沉
城府深
宦海浮沉
愁潘病
暗沉
浮沉
碧沉

Sinónimos y antónimos de 从俗浮沉 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «从俗浮沉»

Traductor en línea con la traducción de 从俗浮沉 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 从俗浮沉

Conoce la traducción de 从俗浮沉 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 从俗浮沉 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

从俗浮沉
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Deriva de vulgar
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Drifting from vulgar
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

अभद्र से बहती
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

الانجراف من المبتذلة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Дрифтинг с вульгарным
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Deriva do vulgar
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

অভদ্র থেকে ভাসমান দূর
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Dérivant du vulgaire
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Hanyut dari kesat
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Driften von vulgären
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

下品から漂流
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

저속 에서 표류
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Kentir saka vulgar ing
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Trôi từ thô tục
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

பாமரத்தனத்திலிருந்து டிரிஃப்ட்டிங்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

अश्लील पासून दिशेने प्रवाहित
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

vulgar gelen sürüklenen
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Deriva da volgare
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Dryfuje od wulgarnych
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Дрифтинг з вульгарним
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Drifting de vulgar
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Drifting από χυδαίο
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Dryf van vulgêre
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Drivande från vulgärt
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Drifting fra vulgær
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 从俗浮沉

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «从俗浮沉»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «从俗浮沉» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 从俗浮沉

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «从俗浮沉»

Descubre el uso de 从俗浮沉 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 从俗浮沉 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
中國歷史文獻研究 - 第 1 卷 - 第 134 页
在这里,也有必要说一下我们对《故且从俗浮沉,与时俯仰,以通其狂惑"的理解,因为这和上面的问题是有联系的,不容避开。《古代汉语》的编者解释此句前十字为"指随祷一般人行事,自己无所作为" )解释"以通其狂惑"为"指用以抒发自己的悲愤。"对此解释 ...
张舜徽, ‎中国历史文献研究会, ‎华中师范大学. 历史文献研究所, 1986
2
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 所戮笑,以污辱先人,亦何面目复上父母之丘墓乎?虽累百世垢弥是耳!是以肠一日而九回,居则忽忽若有所亡,出则不知其所往。每念斯耻,汗未尝不发背沾衣也。身直为闺阁之臣,宁得自引深藏岩穴邪?故且从俗浮沉与时俯仰,以通其狂惑。今少卿乃教 ...
盛庆斌, 2013
3
Xing li da quan shu: 70 juan - 第 3 卷
役有眼便可親書冊無不有益者「未得讀書未得親師亦可隨處自家用力檢點見善則遷有過則政所謂心誠求之不中不遠若事「有愧權大決其志乃求涵養魔德之方若有事後振日月逾邁而有混然與草木俱腐之恥即此能從俗浮沉與時俯仰御情縱欲泊波而不能以自 ...
Guang Hu, ‎Mianxue Wu (16. Jh.), 1597
4
中國歷代散文選 - 第 1 卷
... 以自飾,無益於俗,不信,適足取辱耳。要之死日岩穴正邪?故且從俗浮沉 ...
劉盼遂, 1991
5
陸象山哲學研究 - 第 318 页
本文試圖根據此一觀點,並透過象山文本以還原出「象山哲學」獨特的方法論與思想內容,並分析此一方法對儒學研究方法的啟示。象山說過:「大抵學者且當大綱思省。平時雖號為士人,雖讀聖賢書,其實何曾篤志于聖賢事業?往往從俗浮沉,與時俯仰,.
黃信二, 2009
6
"史记"成语典故 - 第 286 页
百代之后耻辱更甚,因此肠子每天都要翻转许多圈儿(是以肠一 3 而九垴〉,神思恍惚,不知所往。每想起这奇耻大辱,总是通身冷汗。身为宦官一类的下臣,岂能出世隐居,深藏于岩穴?也只好随波逐流,以表现自己的狂放不明了(故且从俗浮沉,与时俯仰,以通其 ...
李啸东, 2000
7
成语语源典故词典 - 第 216 页
三国演义第五十六回:皇权且休烦恼·与孔明从长计议· [从心之年]即七十岁的年龄·论语为政:子日:吾七十而从心所欲,不进矩·攻:子日:吾七十而从心历欲·不询矩· [从头更凡]从开始到完毕·水讲传十 A 回:晃盖把脚中之事。从头至尾,都告诉王伦· [从俗浮沉]随 ...
陈国弘, 1988
8
古代汉语简编 - 第 1 卷 - 第 287 页
0 从俗浮沉:指随卷一般人行摹,自己无所作为。与时俯仰:指跟臂形势走。意息同"从俗浮沉"。以通其狂憨:指用以抒发自己的悲惯。通:达,指抒发。狂惑:指内心的悲惯。据李善引《鼻子*说: "知善不行者谓之狂,知恶不改者谓之惑。" 0 无乃:表示委婉语气,含有饵 ...
郭锡良, 1987
9
陆九渊哲学思想硏究 - 第 76 页
陆九洲还认为,不仅"学而优则仕》不行,求仙盼道不行,即便从俗浮沉、·一味地混世也不行。他说,如若"从俗浮沉,与时俯仰,徊情纵欲·河没而不能以白抿" (同上第 38 页) ,那将是永远不会有什么好结果的。如此下去,日月逾迈,天长日久,不仅势必招来"浪然与革 ...
李之鉴, ‎徐必珍, 1985
10
文史英华: . San wen juan - 第 74 页
是以肠一日而九回 4 ,居则忽忽若有所亡,出则不知其所往。每念斯耻,汗未尝不发背沾衣也。身直为闺阁之臣 5 ,宁得自引于深藏岩穴邪?故且从俗浮沉 ... 泄自己的烦闷。 8 剌谬:违背 5 闺阁之臣:指宦言。 6 从俗浮沉:随波逐流。 7 通其狂惑:琉导、发 74.
白寿彝, 1993

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 从俗浮沉 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/cong-su-fu-chen>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en