Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "怠缓" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 怠缓 EN CHINO

dàihuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 怠缓 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «怠缓» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 怠缓 en el diccionario chino

Holgura suelta, relajado. 怠缓 松懈,松弛。

Pulsa para ver la definición original de «怠缓» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 怠缓


低缓
di huan
冲缓
chong huan
减缓
jian huan
刻不容缓
ke bu rong huan
和缓
he huan
安缓
an huan
弛缓
chi huan
急缓
ji huan
烦缓
fan huan
稽缓
ji huan
简缓
jian huan
huan
缓缓
huan huan
赐缓
ci huan
迟缓
chi huan
间不容缓
jian bu rong huan
阐缓
chan huan
附扁和缓
fu bian he huan
静缓
jing huan
风缓
feng huan

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 怠缓

惰因循

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 怠缓

佩韦自

Sinónimos y antónimos de 怠缓 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «怠缓»

Traductor en línea con la traducción de 怠缓 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 怠缓

Conoce la traducción de 怠缓 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 怠缓 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

怠缓
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Lazy lenta
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Lazy slow
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

धीमी गति से आलसी
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

كسول بطيئة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Ленивый медленно
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

preguiçoso lento
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

অলস মন্থর
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Lazy lente
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

malas perlahan
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

faule langsam
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

レイジー遅いです
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

느린 게으른
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Lazy alon
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Lazy chậm
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

மெதுவாக சோம்பேறி
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

आळशी मंद
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

yavaş Tembel
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

pigro lento
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

leniwy powolna
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Лінивий повільно
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Lazy lent
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Lazy αργή
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Lazy stadig
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

lat långsam
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Lazy treg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 怠缓

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «怠缓»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «怠缓» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 怠缓

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «怠缓»

Descubre el uso de 怠缓 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 怠缓 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
時方妙用:
故脈大而不緩。〕緩。〔脈來四至。從容不迫。〕主正復。〔和緩之緩。主正復。怠緩之緩。主中濕。〕詩曰。緩脈從容不迫時。診來四至卻非遲。胃陽恰似祥光布。穀氣原如甘露滋。不問陰陽欣得此。任他久暫總相宜。若還怠緩須當辨。濕中脾經步履疲。〔胃氣復則 ...
陳修園, ‎朔雪寒, 2014
2
《濒湖脉学》新释 - 第 84 页
缓脉营衰卫有余,上为项强下痿痹,寸缓风邪项背拘,神门濡泄或风秘,或风或湿或脾虚,分别浮沉大小区。关为风眩胃家虚,或是蹒跚足力迂。【语译】缓脉多主卫强而营弱,或为伤风,或为伤湿,或者脾虚。病在上则可见 ... 然脉来怠缓不振是为病脉。病脉所成, ...
王汝琨, ‎李时珍, ‎马照寰, 1983
3
管子集斠 - 第 210 页
原文當作「夫腐者諸侯失本涉上下文而誤重耳。又案「諸侯失於外」兼霸王言之, ^「主天子言」亦非。陶鴻慶云:「瑭諸侯親箫侯者」七字,當爲衍文,此承上文言之,本云「夫瑭者諸侯失於外,怠緩者民亂於內」,今張佩输云:當作「緩怠者怠民,怠民者民亂於内」。
管仲, ‎郭沬若, ‎聞一多, 1973
4
秦王逸史:
旗牌官来报:“有中山府来的将官等令!”二王召至中军,参见已毕。罗成说:“臣等五人,有秦叔宝、尉迟恭到沧、兖二州安民未回,臣三人先来。”二王问:“谁挂先锋印?”罗成说:“是臣挂先锋印!”齐王说:“既是先锋,怎么人马到此安营三日,你却才来?怠缓军令!”喝刀斧 ...
诸圣邻, 2014
5
古今名醫匯粹:
怠緩不為善後,必墮前功。此六難也。若其人素有熱痰,陽去早已從陰而變寒,至此,則無形之陰雖散,而有形之寒痰尚有留為阻塞竅隧者,薑附固可勿施,其牛黃、竹瀝一切寒涼,斷不可用,用則陰復用事,必墮前功。此七難也。用平補後,總有寒痰,但宜甘寒助氣 ...
羅美, ‎朔雪寒, 2015
6
关于道德的格言(经典格言):
【原文】事到手,且莫急,便要缓缓想;想得时,切莫缓,便要急急行。【译文】对于刚到手中的事情,不要急躁,而应当静下心,谨慎周密地思考斟酌;对于考虑成熟的事情,不要延缓,而应当下决心,果决迅速地着手实行。【汇评】陈榕门云:“'缓'字是详慎,不是怠缓;'急'字是 ...
马兆锋, 2013
7
Guan zi ji gao - 第 1 卷
則緩怠夫驕者驕諸侯褚侯矢於希民亂於內 四十五引此母」作「無 於外」。維適案沫若案張佩綸云:當作一緩怠者怠屁,怠民者民亂於內」。陶鴻慶云:「驕諸俟驕諸侯者」七字,當為衍文,此承上文言之,本云「夫驕者諸侯失於外,怠緩者民亂於內」,今本涉上下文而誤 ...
Moruo Guo, ‎Yiduo Wen, ‎Weiyu Xu, 1956
8
古汉语常用词类释 - 第 246 页
释诂二下》: "懈、惰、怠,懒也。" "偷"也有懒义。〔懒〕(嫩) 11 ^ 5 : ^贪图安逸,不喜勤动。多作谓语。《孟子,告子上, : ^富岁子弟多赖。" "賴"即懒。意为遇到丰收年成,少年子弟多半不爱劳作,嵇康《与山巨源绝交书性复疏懒,筋驽肉缓,头面常一月十五日不洗,不大 ...
沈锡荣, 1992
9
上古汉语同源词意义系统研究 - 第 666 页
黄易青. 明互见其义。王聘珍《解诂》: "审,察也。"《淮南子,本经训》: "审于符者。"高注: "审,明也。" 5 盛引申出怒义怒本谓心气盛,故《说文》: "武,怒也。"怒即谓盛。怒、努古音同,努是勉力,怒即谓心气满盛。盛与怒义通,故大谓之敦,怒亦谓之敦,《释诂》一: "敦, ...
黄易青, 2007
10
管子校注 - 第 1 卷 - 第 146 页
作「政治」反生疏矣。〔三〕安井衡云:「理」,下文作「治」。此作「理」者,展人避諱,而後儒未訂也。一|案:「治」乃水名,借爲「理」。以展臨民,其害不大,害在因糠而緩怠於諸關係少,其害在騎,文從字順,疑者誤。之,伊胜「主天子言」亦非。翔風案:「天道」以「至則反, ...
黎翔鳳, ‎管仲, 2004

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «怠缓»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 怠缓 en el contexto de las siguientes noticias.
1
名为“伤痛” 实则歌唱快乐
Never give up, it's such a wonderful life”,这简单却又深刻的人生哲学似人尽皆知却又极易怠缓。不论听者心如止水或起波澜,我相信Hurts的音乐一定会给你找回一些 ... «宝安日报, Ago 15»
2
壹周读|梁漱溟日记:儒学大家的知与行,学与思(3)
不敢怠缓,出村向东北一高山攀登,此时大得马力。为免遭敌人跟踪,嘱靖波泮清率同秦弘武装队另行活动,而我与艮庸、竹川等五六人寻路下山隐藏。初隐于后山窝一 ... «新浪网, Sep 14»
3
油菜:最古老的农作物
出甑之时,包裹怠缓,则水火郁蒸之气游走,为此损油。能者疾倾疾裹的而疾箍之,得油之多,诀由于此。”宋应星还指出,菜籽油饼粕“皆重新碾碎,筛去秸芒,再蒸再裹, ... «新浪网, May 10»
4
《赤壁》:三国时代其他著名战役一览
李恢故意扬言因粮尽要退军,叛军闻讯,信以为真,因而麻痹大意,围守怠缓。李恢乘机突然出击,大破叛军,并与东、西路大军相互呼应。 诸葛亮随即指挥大军继续 ... «新浪网, Abr 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 怠缓 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/dai-huan-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en