Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "浮沉" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 浮沉 EN CHINO

chén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 浮沉 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «浮沉» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 浮沉 en el diccionario chino

Flotante hundirse en el agua de repente en el próximo otoño ◇ con el mundo ~ (Analogy seguir el secular ir con la multitud) ㄧ Mar Huan ~ (Vieja metáfora elevación oficial). 浮沉 在水中忽上忽下◇与世~(比喻跟着世俗走,随波逐流)ㄧ宦海~(旧时比喻官职升降)。

Pulsa para ver la definición original de «浮沉» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 浮沉


丁沉
ding chen
从俗浮沉
cong su fu chen
低沉
di chen
城府深沉
cheng fu shen chen
愁潘病沉
chou pan bing chen
放沉
fang chen
暗沉沉
an chen chen
chen
沉沉
chen chen
独沉
du chen
番沉
fan chen
白沉
bai chen
碧沉沉
bi chen chen
耳沉
er chen
酣沉
han chen
钩沉
gou chen
颠沉
dian chen
飞沉
fei chen
黑沉
hei chen
黑沉沉
hei chen chen

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 浮沉

冰块
尘子
称流说
出水面
船坞
词曲说
翠流丹

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 浮沉

冷沉
宦海浮沉
昏昏沉
暮气沉
浑浑沉
灰沉
闷沉
闹沉
鸿断鱼

Sinónimos y antónimos de 浮沉 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «浮沉»

Traductor en línea con la traducción de 浮沉 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 浮沉

Conoce la traducción de 浮沉 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 浮沉 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

浮沉
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

vaivenes
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Ups and downs
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

उतार -चढ़ाव
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

الصعود والهبوط
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

взлеты и падения
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

altos e baixos
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

ভালর পাশাপাশি খারাপ সময়ও
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

hauts et bas
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Turun naik
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Höhen und Tiefen
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

浮き沈み
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

기복
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Ups lan ketinggalan
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

thăng trầm
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

அப்ஸ் தாழ்வுகள்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

चढ आणि उतार
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Inişler ve çıkışlar
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

alti e bassi
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

wzloty i upadki
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

злети і падіння
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

suișuri și coborâșuri
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

σκαμπανεβάσματα
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

ups en downs
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

upp-och nedgångar
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

oppturer og nedturer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 浮沉

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «浮沉»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «浮沉» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «浮沉» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «浮沉» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «浮沉» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 浮沉

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «浮沉»

Descubre el uso de 浮沉 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 浮沉 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
谍海浮沉
朱听昌(1953~ ),解放军国际关系学院国际关系教研室副主任、副教授、研究生导师
朱听昌, ‎高金虎, ‎蔡华堂, 1995
2
末代貴族浮沉錄: 黑五類的苦難、掙扎和抗爭 - 第 12 页
黑五類的苦難、掙扎和抗爭 曾國一 苦難磨人不屈身,心存高貴達精神 o 留得心中′點火,化它冰雪傲爭春。該書第三頁收錄了謝韜老一] 00 八年八月看過該書(原始版本《末代貴族追田心錄》)後給國]老的信。謝韜老給國]老贈詩曰:《末代貴族浮沉錄》是]曲 ...
曾國一, 2013
3
"左派"理论家浮沉录
本书包括王明、康生、陈伯达、张春桥、姚文元的浮沉录.
《"左派" 理论家浮沉录》编写组, 1993
4
军方前途谁主浮沉: 台湾90年代军方前途关键人物
内部发行
张友骅, 1993
5
浮沉
艾明之. / ^丄; - #浮沉艾明之箸"職 11517 ^ 0? 0^51^1^ 5^1 01600 | ^』 0 队( :扉 08 唯上薄文艺出撖社 内容提要本书一九五七年初版. 3 1822 01679 0594.
艾明之, 1980
6
辜振甫商海浮沉录
本书从辜氏家族与辜振甫的经商发迹写起,从辜振甫在台湾波谲云诡的商海长达半个多世纪的浮沉中,一窥他奋发向上、挺身进取的精神。
窦应泰, 2005
7
浮沉杂忆
Ouvrage à caractère autobiographique.
陈学昭, 1981
8
林彪浮沉录
本书记述了林彪自1959年出任国防部长至1971年九·一三事件机毁身亡这一浮沉过程.
Jaap van Ginneken, ‎曾胡, 1988
9
影自浮沉: 刘琼的影剧生涯
本书以翔实的文字和珍贵的图照,生动地记录了电影艺术家刘琼九十年的人生旅程,以及七十年的影剧生涯。
赵士荟, 2002
10
湿地: 浮沉于深圳之泽的女人
男人暖味地微笑着,把她翻过身来,炽热的唇落到了她的额头、眼睛、鼻子、脸颊......在离她唇上方半分处停住了......。
林小染, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «浮沉»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 浮沉 en el contexto de las siguientes noticias.
1
庄志豪:大市乏方向后市料于现水平浮沉
港股昨日先升后跌。隔晚美股呈强,带动恒指昨日高开173点后,继而急升逾400点至24924点高位,惟其后升幅收窄至24700点附近波动。惟午后回吐盘涌现,尾市更由 ... «新浪网, Ago 15»
2
微软浮沉四十年,哪些成败节点造就了它?
人生很长,但最重要的往往就那么几步。微软今年刚刚迈入四十大坎,不惑之年的它又经历了那些浮沉呢?浮之MS-DOS(1981):八九十年代个人电脑中最普遍使用的 ... «cnBeta, Jul 15»
3
一张图尽览A股过去8个月浮沉与重磅政策
中国股市一年多来走势强劲,其中上证综指自2014年11月略高于2400点的水平大涨并在今年6月逼近5200点,之后一路下跌于7月初跌3700点。在此期间,中国央行[ ... «新浪网, Jul 15»
4
"赌徒"股市浮沉记:"牛市"照赔不误
东方网记者蒋泽12月12日报道:“你开户了么?”近几周,股市成了上班族间热议的话题,几年前烤红薯大妈都在谈论股票的场景似乎有望重现。但股市有风险,谁敢保证 ... «东方网, Dic 14»
5
94岁老爷子股海浮沉20多年:知名大企业不买
说起杭州古荡街道古东社区94岁的魏亦庆老爷子,一个字,牛! 说他牛,一是因为他的94岁高龄,耄耋之年依然神采奕奕。二是因为他的爱好,他不好听曲看戏打牌,最 ... «凤凰网, May 13»
6
《悬崖》《浮沉》揽五奖新丽传媒成华鼎大赢家
[导读]2012华鼎之夜于昨晚在上海开启。《悬崖》获得“百强电视剧满意度调查第一名”等四项大奖,《浮沉》编剧鲍鲸鲸获得“百强电视剧最佳编剧”大奖,新丽传媒成为当晚 ... «腾讯网, Dic 12»
7
崔曼莉称《浮沉》本意在文学并非职场小说
热播剧《浮沉》以职场为背景,将国企、外企等各种力量的博弈铺陈开来,在斩获超高人气的同时,也被贴上了“职场剧新标杆”等新标签。身处舆论焦点,《浮沉》原著小说 ... «中国新闻网, Jul 12»
8
浮沉》落幕王耀庆人气暴涨收获好口碑
搜狐娱乐讯由滕华涛执导,鲍鲸鲸编剧,白百何、张嘉译、王耀庆等主演的电视剧《浮沉》近日在四大卫视迎来大结局。凭借风云诡谲的商战、勾心斗角的职场和一波三折 ... «搜狐, Jul 12»
9
矢野浩二《浮沉》悲剧结局收场自曝是工作狂
在热播剧《浮沉》中,矢野浩二扮演的土井一角,因阴险狡诈的行为方式而受到诸多争议。矢野浩二透露,土井最终以悲剧结局收场,其悲剧的根源是不择手段。矢野浩二 ... «湖南卫视, Jul 12»
10
浮沉》今晚结局张嘉译白百何萝莉大叔成正果
由滕华涛执导,鲍鲸鲸编剧,白百何、张嘉译、王志飞、矢野浩二、王耀庆等主演的电视剧《浮沉》今晚(14日)将在东方、北京、浙江和深圳卫视迎来大结局。凭借跌宕起伏 ... «搜狐, Jul 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 浮沉 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/fu-chen-8>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en