Significado de "浮夸" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 浮夸 EN CHINO

浮	夸
fú	kuā

QUÉ SIGNIFICA 浮夸 EN CHINO

definición de 浮夸 en el diccionario chino

Exagerado exagerado, poco práctico: lenguaje ~ ㄧ ~ estilo.

浮夸 虚夸，不切实：语言～ㄧ～作风。

TRADUCCIÓN DE 浮夸

Conoce la traducción de 浮夸 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 浮夸 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 浮夸
• Traductor chino - español: exagerar
• Traductor chino - inglés: Exaggerate
• Traductor chino - hindi: अतिरंजना करना
• Traductor chino - árabe: المبالغة
• Traductor chino - ruso: преувеличивать
• Traductor chino - portugués: exagerar
• Traductor chino - bengalí: ফলান
• Traductor chino - francés: exagérer
• Traductor chino - malayo: membesar-besarkan
• Traductor chino - alemán: übertreiben
• Traductor chino - japonés: 誇張する
• Traductor chino - coreano: 과장
• Traductor chino - javanés: exaggerate
• Traductor chino - vietnamita: Phóng đại
• Traductor chino - tamil: பெரிதுபடுத்த
• Traductor chino - maratí: अतिशयोक्तीपूर्ण
• Traductor chino - turco: abartmak
• Traductor chino - italiano: esagerare
• Traductor chino - polaco: wyolbrzymiać
• Traductor chino - ucraniano: перебільшувати
• Traductor chino - rumano: exagera
• Traductor chino - griego: υπερβάλλουμε
• Traductor chino - afrikáans: oordryf
• Traductor chino - sueco: överdriva
• Traductor chino - noruego: drive

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «浮夸»

Descubre el uso de 浮夸 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 浮夸 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

文化復興與超越前進論 - 第 2 卷 - 第 751 页

那麼,縱使中國人浮夸空洞,他也浮夸空洞,同是浮夸空洞的人,不應,也不能感到其他中國人浮夸空洞。因爲正如瞎子認不出對方是瞎子一樣。這便歸到你在 8 項所引我所說的「古希臘的奇論」,卽是你所說「謊言者的詭論」了。所以,我在你所舉八 8 兩項所說, ...

胡秋原, 1980

菜根谭大全集（超值金版）:

译文骄矜傲慢,自高自大,这不是出自于人的真心,而是受出自于血气、浮夸不实的客气影响。只有消除客气,人的正气才能够伸展出现。各种情欲邪念,都属于虚幻不真实的妄心。消除虚幻不实的妄心,人的真诚善良的真心才会显现出来。解读人们的身体就 ...

洪应明, 2014

识人谋略的九种法则

谦虚的反义词是浮夸和虚荣。浮夸和虚荣腐蚀人性,但几乎没有人逃过它们的诱惑。有虚荣之念,易生自满之心。在虚荣自满的憧憬里,以为自己功成名就,事实上你自己知道离成功还远。在自筑的象牙塔内,你故作姿态,想引起注意,但就像在大理石上搔痒 ...

吴学刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

职场现形记

神自己不是说过,她是代主任吗?新来的助理名为助理,实乃主任。哎,该不会是我的浮夸数字让那个叫什么铁血宰相俾斯麦的看到神的稻田里收成看好,决定要派一员心腹干将来做封疆大吏监督神的吧?多半是......应该是......肯定是。天仁又有些得意起来。

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

市场导向的战略转变: - 第 53 页

... 保辞了消鼻者的满意度和忠诚度·是一剂万能坊·补就针了关系的浮夸辞令及其现实状况我们认为,现在关系的浮夸已经走到头了认为投资一沾上消费者关系就能让自身的头衔产生价值的说服己经完全不可信了。在注意避免关系营销的"早产死亡"上, ...

皮尔西, 2005

会说话好办事:

爱浮夸的人既浪费口水,又浪费生命,还招来他人的鄙视、厌恶,没有任何益处。就像李春一样,彻底失去了人们的信任。人们都知道他不可靠,如果他托别人办事的话,恐怕也很难办成,这就是他为吹牛皮所付出的代价。爱浮夸绝对不是什么好习惯,你海阔天空 ...

张新国, 2015

独特的浩然现象与中国当代文学

欧阳山的《乡下奇人》(1960年)塑造了坚决抵制浮夸的生产小组长赵奇的形象。张庆田的《“老坚决”外转》(1962年)描写一个宁愿要粮食不要红旗、坚决抵制瞎指挥生产作风的农村基层干部甄仁。以上几篇小说在满天欢声叫好的年代不可多得。这种调整 ...

刘晓红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

复兴记（中册): The revival of China， Volume 2 - 第 295 页

在 1958 年的最后三个月,毛泽东到河北、山东、河南等省视察时,看到了一些问题,如浮夸风、“一平二调”(注:指平均分配、无偿上调)的共产风、强迫命令、违法乱纪。他把地委书记们叫到他的专列里,向大家说了他看到的问题后,问大家河南是否也有这样的 ...

茅民（MAO Min）, 2014

衙门这碗饭:

到了五十年代后期,“大跃进”兴,风气为之一变,虚矫、浮夸成为普遍现象。全国各地大放“卫星”,粮食亩产高得吓人,你高我更高,吹牛不打稿。锣鼓震天响,民歌唱四方。跃进民歌中描述粮食、棉花堆上了天,坐在堆顶,可以“凑着太阳吸袋烟”。人也张狂到“我就是 ...

陈四益, 2015

公共行政管理学导论 - 第 220 页

历史证明,公共行政领域是最容易滋长虚假和浮夸风气的领域,公共行政管理也必然会出现弄虚作假、作官样文章、搞形式主义等问题。由于这个原因,突出公共行政人员的求真务实的责任意识,克服官僚主义就是医治公共行政领域中公共行政人员虚假浮夸 ...

陶学荣, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «浮夸»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 浮夸 en el contexto de las siguientes noticias.

高校创业浮躁浮夸已成一地鸡毛

这句话原创作者其实是我的一位朋友，他常常给我讲述大学生创业者的浮夸故事，说到最后时往往会用这句话收尾。 这句话虽说有些绝对，但却在某种程度上反映了 ... «新浪网, Sep 15»

热潮下的浮夸让中国创业者丢

现在，中国的创业环境充满着浮夸之风，特别是越来越多的孵化器，进一步加剧了这种浮夸。孵化器里的导师，讲故事煽情而魅惑，最擅长复述名人名言，有些是马云、 ... «Baidu, Ago 15»

澳大利亚副市长办浮夸婚礼封路民众不满促其下台

报道称，男主角梅华泽浮夸扰民，其妻子阿伊莎的婚纱也大有来头。阿伊莎的婚纱用上了22公斤法国蕾丝、近2500粒名牌珍珠和逾2000粒钻石水晶点缀，整件婚纱 ... «中国新闻网, Ago 15»

李幼斌：反对抗战剧的“浮夸风”(图)

九一八”事变后，辽宁、吉林迅速失守，“二十万人齐解甲，竟无一人是男儿”。随后，日军北进黑龙江，遭到马占山率领的爱国军民的顽强抵抗。马占山率领13000名中国守 ... «搜狐, Ago 15»

互联网创投圈的“浮夸风”哪里来？

今年两会上，李克强总理的“互联网+”概念一出炉，很多互联网创业者仿佛打了鸡血似的，摩拳擦掌，准备大干一场了。干劲充足，情绪高涨自然是好，但如果情绪太过， ... «Donews, Ago 15»

互联网创业“明星”项目频曝造假浮夸之风伤害了谁？

其实，互联网行业的浮夸风并不鲜见，一亩田遭遇的信任危机也并不是孤例。在多位业内人士眼中，一部分创业公司为了融资或其他目的夸大宣传是“常有的事”。 «人民网, Ago 15»

分享到微信朋友圈

这其中有创业者的能力和品德问题，但容易让人忽视的一个因素是：“浮夸”的原罪。当你经营企业的任何行为目的都是快速积累影响力拿到融资时，你的愿景、心态都会 ... «Baidu, Jul 15»

浮夸10年，谁耽误了中国制造业?

人口红利犹在、资本积累完成，21世纪的前几年本该是中国制造转型、升级的最好契机，但无奈恰逢中国社会的深刻变革，浮夸之风愈演愈烈，几乎完全了打乱了中国 ... «Baidu, Jun 15»

传总局管控真人秀引热议内容浮夸以假乱真矛头直指我们相爱吧？

目前,真人秀节目蔚然成风,湖南、浙江等真人秀大户甚至一周播出两三档同类真人秀。网络传闻,总局拟对数量繁多的真人秀节目进行管控。2日早上,微博账号“娱乐透视 ... «长株潭网, Jun 15»

不浮夸夏普Aquos告诉你什么是无边框手机

最近国产手机无边框概念非常火热，各种无边框手机、无边框ID概念频出，一个简简单单的东西被忽悠的晕头转向，事实上作为屏幕领域的领头厂商，无边框对于夏普来 ... «中关村在线, May 15»