Significado de "梗碍" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 梗碍 EN CHINO

梗	碍
gěng	ài

QUÉ SIGNIFICA 梗碍 EN CHINO

definición de 梗碍 en el diccionario chino

Obstrucción obstructiva.

梗碍 阻塞。

TRADUCCIÓN DE 梗碍

Conoce la traducción de 梗碍 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 梗碍 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 梗碍
• Traductor chino - español: obstaculizar Terrier
• Traductor chino - inglés: Terrier hinder
• Traductor chino - hindi: टेरियर में बाधा
• Traductor chino - árabe: جحر تعوق
• Traductor chino - ruso: терьер препятствуют
• Traductor chino - portugués: Hinder Terrier
• Traductor chino - bengalí: টেরিয়ার পিছনের
• Traductor chino - francés: Terrier Hinder
• Traductor chino - malayo: Terrier menghalang
• Traductor chino - alemán: Terrier hinder
• Traductor chino - japonés: テリア妨げます
• Traductor chino - coreano: 테리어 을 방해
• Traductor chino - javanés: tiyang ingkang remen women
• Traductor chino - vietnamita: Terrier cản trở
• Traductor chino - tamil: டெரியர் கடைசிச்
• Traductor chino - maratí: बिळात लपून बसलेल्या प्राण्यांना हुडकुन काढून त्यांची शिकार करण्यास शिकवून तयार केलेला एक लहान आकाराचा शिकारी कुत्रा पश्चिमेला
• Traductor chino - turco: Terrier aksatmaması
• Traductor chino - italiano: Terrier Hinder
• Traductor chino - polaco: Terrier utrudniać
• Traductor chino - ucraniano: тер´єр перешкоджають
• Traductor chino - rumano: Terrier de apus
• Traductor chino - griego: τεριέ εμποδίζουν
• Traductor chino - afrikáans: Terrier agterhoede
• Traductor chino - sueco: terrier hinder
• Traductor chino - noruego: Terrier hinder

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «梗碍»

Descubre el uso de 梗碍 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 梗碍 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

大宋中興通俗演義:

人報苗翊、馬柔吉負山阻水為陣,中流俱是鹿角,梗礙行舟,實難前進。世忠怒曰:「此賊若不能破,尚望振中原哉!」即捨舟登岸,催動後軍,蕩起征塵向前,正遇雷春手揮利斧來迎,世忠更不打話,舉槍交還,一來一往,戰五十合不分勝敗。馬柔吉跑馬舞刀助雷春夾攻 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

以經濟手段解決經濟問題 - 第 3 卷 - 第 27 页

利用保税特匡之便利,以郎省辨理冲退之填雅手糟,其中除梅腑管埋之保税工顾外,其他雨梗特匡简有免徵攒器敲情遥口拥税之馒待。新竹科攀圆匡则限於尖端 ... 蛙不大,但却是梗碍定具利润之市易,封公司粹管具稳定作用。若不限制内鸽,因内铺市易既小, ...

劉泰英, 1900

Zhongguo li dai min zu shi: Wei Jin Nan Bei chao min zu ...

强盛,曾使河水流域“行旅殆绝” 9 , “水陆梗碍” 2 。而西魏、北周时,又称之为“襄阳蛮”。此外,鄂州的“竟陵蛮” 9 ,与雍州南部紧密相连,且其郡治为今钟祥,恰处襄阳以南的汉水边上,故应入“河中蛮”类。陕鄂交界处“丹淅二州蛮” 5 ,也当属“河中蛮。”鄂西、川东 ...

白翠琴, 2007

六朝吳興沈氏及其宗族文化研究 - 第 72 页

宋書.文帝*叨:「秋七月...雍州剌史武陵王竣討緣污螢,移一萬四千餘口於京師。」《宋書》卷七七本傳:「世祖以本號為雍州,泣府西上。時螢寇大甚,水陸梗礙,世祖停大陡不得進。分軍迫庚之托討,大破之,降者二萬口。世祖至琪,而并逍螢反故深式,迫庚之又討之。

唐燮軍, 2006

意義 - 第 195 页

無庸費疑,宗敎神話的表現性內容至少是我們今天接受宗敎的嚴重梗碍之一。這個梗碍很嚴重,竟至於整派神學家汲汲於剔除我們各種宗敎的神話成分。但是,如果神話果眞是一切宗敎的本質部分,那麼,這種運動的成功只有意味着宗敎的完全死亡。我們這 ...

Michael Polanyi, ‎Harry Prosch, ‎彭淮棟, 1984

湖北民族史 - 第 81 页

摒(宋书,蛮传》载:元嘉时, "沔中蛮大动,行旅殆绝" ;《宋书,沈庆之传》:群蛮大动, ?庆之专军进讨,大破缘'沔.诸蛮" ;同传又载: "时蛮寇大甚,水陆梗碍" ,庆之大破之| :;《宋书,蛮传》载:元嘉末, "随王诞又遣军讨沔北诸蛮" I (宋书,宗越传》: "时沔中蛮反,世祖之镇, ...

吴永章, 1990

中国新时期戏剧研究资料/中国新时期文学研究资料汇编 - 第 375 页

近几年的创作实践已经表明,中国剧作家并不缺少才华,只是由于各种人为的梗碍,使这种才华被压抑了。客观的和主观的(特别是主观的)的梗碍一经冲破,他们潜在的才华就会转化为创作的实力。在这个意义上,中国戏剧艺术的前景是无限光明的! (原载《 ...

雷达, ‎黄薇, 2006

简明香港方言词典 - 第 318 页

低( :放下)〔重物等〕。坐梗〈- 9 如 9 ,〉坐定、稳拿。佢" ^冠军(他稳拿冠军^。〈-化 2 〉同"坠火"义。座驾( - 903 〉(谑)自用小汽车。买返架适合身份嘅〜(买一部适合身份的自用小汽车)〔敗洲名牌〕, 边有咁事,系佢〜出嚟 318 街市(附近有没有菜市场〉? "梗碍他人〕,

吴开斌, 1991

《宋书》复音词研究 - 第 306 页

... 宫省耕农 1710 功费 1699 宫闱耕桑 1565 功劳 1437 宫掖耕战 1709 功利 1311 宫宇耕织 1899 功烈 1463 宫羽哽慨 1352 功名 1361 恭和哽咽 1663 功效 2118 恭谨耿介 1668 功业 28 恭敬梗碍 1997 功最 1994 恭恪梗概 2464 攻逼 1720 恭默梗秽 ...

万久富, 2006

禪宗全書: 史傳部 (30 v.) - 第 481 页

... 會禪德但當信取自家 0 0 1 活脫無依底活潑浼地無所滞礙雖無形狀無 V 0 着處所而能通莨十方徧入諸法一切砷通三昧燙現. ... 開悟心中竊冇所铤後來|刀知老和尙具及到天目依附幻住老和尙毎毎見他道老幻一生庫又被一種速求開 21 心梗礙胸次 101 ...

藍吉富, 2004