Significado de "滚边" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 滚边 EN CHINO

滚	边
gǔn	biān

QUÉ SIGNIFICA 滚边 EN CHINO

definición de 滚边 en el diccionario chino

Con el borde del "borde".

滚边 同“绲边”。

TRADUCCIÓN DE 滚边

Conoce la traducción de 滚边 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 滚边 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 滚边
• Traductor chino - español: recortar
• Traductor chino - inglés: Trim
• Traductor chino - hindi: ट्रिम
• Traductor chino - árabe: تقليم
• Traductor chino - ruso: отделка
• Traductor chino - portugués: aparar
• Traductor chino - bengalí: ছাঁটা
• Traductor chino - francés: couper
• Traductor chino - malayo: trim
• Traductor chino - alemán: trimmen
• Traductor chino - japonés: トリム
• Traductor chino - coreano: 손질
• Traductor chino - javanés: Potong
• Traductor chino - vietnamita: tỉa
• Traductor chino - tamil: ட்ரிம்
• Traductor chino - maratí: ट्रिम
• Traductor chino - turco: düzeltmek
• Traductor chino - italiano: tagliare
• Traductor chino - polaco: przycinanie
• Traductor chino - ucraniano: Оздоблення
• Traductor chino - rumano: tunde
• Traductor chino - griego: Trim
• Traductor chino - afrikáans: Sny
• Traductor chino - sueco: trimma
• Traductor chino - noruego: trim

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «滚边»

Descubre el uso de 滚边 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 滚边 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

禮記今註今譯 - 第 2 卷

裨,謂以繪采飾其側,卸今所謂滾邊。 0 諸侯之帶與天于稍異,不用朱裏,合素為之。 0 辟垂,謂中腰以前及紳皆加滾邊。唯腰後不滾邊。 0 練,熟絹。士單帶無稟,僅緣飾其下垂部分。 0 居士謂有道藝而隱居者,弟于謂在學者。三昱琵關於大帶,有許多類別:天于用 ...

王夢鷗, 1974

女红

子的边缘,细细的蔑竹条直出来;镶了布头滚边。镶滚边的时候,自己还很年轻啊,怀着海草,穿针线。中指套一只顶针输。用的是买来的洋线团。自家厂里就是纺纱纺线的,不会用厂里的一根棉纱线。我怎么会想起这样的事情啊?没有事体做了。镶布条滚边的 ...

程小莹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

成都市志: 民俗方言志 - 第 446 页

温江滚边边&113052 大邑 0 滚边子 1 ^ 052 055 18152 0 滚边边 1013052 新津滚边子 1 ^ 042 ?10155 18142 蒲江滚边子 10131153 15161155 ^产邛崃滚边边 1 ^ 1153 ?161155 ^郭县滚边儿! ^ ! ! 52 ! ) ! ^ 55 新都滚边边 15161155 15161155 ...

成都市地方志编纂委员会, 2006

经史百家杂钞全译 - 第 10 卷 - 第 6586 页

2 纯:衣的滚边。绩:画.彩绘。 3 孤子:三十丧父为孤子。 4 纯袂:袖口滚边。缘:深衣下裳边缘的滚边。纯边:深衣旁侧的边。 5 广各寸半:里外各一寸半.实宽三寸。【译文】父母,祖父母都健在的,所穿的深衣滚边上有花纹;只父母健在所穿的深衣,是青色的滚边; ...

曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999

幸福光: 彝族双人舞 - 第 71 页

衣长约 39 公分,领口、袖口和肘部分别缀以黑、红两色的滚边,袖口处还缀有金色亮片一跑岡 0 背心和裙子一做时连在一起。背心用黑色丝絨料做。长度齐腰,要紧身,但不宜太紧。大襟,方领,葡萄钮扣。大襟、腰部和跨肩处分别缀以红、金两色的滚边,大襟处 ...

吴显德, ‎李斌英, ‎成都市歌舞剧团, 1978

情多處處有戲: 賈馨園談戲曲 - 第 176 页

花邊除了美化外,其實原本是為了增加服裝的結實耐穿,所以大多滾邊都在衣領、袖口、大襟、下擺等容易磨損的地力,到後來花邊在裝飾性上,反而易賓為主了。因為織料易損,目前留下來看得到的織品,最多為清中期至民初,不論是民問女子服裝,還是富貴 ...

賈馨園, 2007

國定古蹟監察院舊大樓北翼防火隔間改善工程施工紀錄報告書 - 第 2-9 页

屋頂形式圓頂弧形馬薩式屋頂直線形馬薩式屋頂弧形馬薩式屋頂柱式運用托次坎圓柱托次坎方柱托次坎壁柱愛奧尼克柱式托次坎柱式變形愛奧尼克柱式愛奧尼克柱式托次坎圓柱托次坎方柱托次坎壁柱愛奧尼克柱式開口形式洗石子橫帶滾邊飾破山牆灰 ...

王惠君, 2008

與你散步落花林中 - 第 9 页

諸如「為愛滾邊」、「為愛添薪」、「剪裁藍天」、「貼上彩雲」、「繡上消息」等,這些詩句中每一個賓語,都是與動詞相錯置的。「愛」怎麼滾邊?怎麼添薪?「藍天」怎麼剪裁?「消息」又怎刺繡?然而這些夢語囈話用在此處,卻是很美的詩。因為這種錯置的組合,正好 ...

傅詩予, 2011

西裝穿著100問: - 第 180 页

... 領型有絲瓜領、尖領與西裝領,值得注意的是,在領片上縫殺,鈕釗口也以紙帶包裏,西褲兩側鑲上滾邊,每一個細節都非常注重是否有滾邊、縫殺,華麗程度可見一斑,才能襯托出席場合的重要程度,此外領帶需搭配的是蝴蝶領結。但就我訂製小禮服的經驗來 ...

世界腕錶雜誌, 2012

我的乡村记忆 - 第 239 页

我拆下衣服上的一只口袋,它是同质的花布,但颜色较深,我用它给破了的衣领滚边,很高兴它的别致,不明显。穿在身上,走在田野上,这仍是一件好看的衣服。而穿着它走在上海的大街上,我的感觉不同了。不少人对它侧目,对它的被日光褪了色的花纹,以及 ...

周佩红, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «滚边»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 滚边 en el contexto de las siguientes noticias.

手工布艺DIY滚边条的制作方法图解教程

定规直尺：在裁滚边条时，量布条的宽度；（可乐工具：不带钢条定规直尺57-699、57-700、57-697、57-698；带钢条定规直尺57-921、57-922、57-923）轮刀：与定规尺 ... «搜狐, Ago 15»

关于包边、滚边的制作方法和注意事项图解

关于包边、滚边的制作方法和注意事项图解. 复制链接; 打印. 大 中 小. 2015年08月27日04:23 | 我来说两句(0人参与) | 保存到博客. 大河网. 大河网. 包边，也叫滚边。 «搜狐, Ago 15»

滚边圆角UI风格深度优化MyUI4系统_弧动之美一触即发青橙N2全网通 …

青橙自行开发的MyUI系统界面曾倡导的“轻3D、滚边圆角、135度光影效果”在MyUI 4.0上也得到体现。相比于iOS系统圆角矩形的图标，青橙MyUI系统图标四角更加 ... «中关村在线, Ago 15»

苏军元帅非队列礼服(1945)

苏军元帅非队列礼服（1945年）上衣为双排扣，颜色为海蓝色，一共有六粒带有苏联国徽的镶金扣。左侧从上而下第二粒扣子是可以活动的，制服前襟边缘带有红色滚边 ... «搜狐, Jun 15»

英王室发布乔治小王子兄妹合照：哥哥吻妹妹额头(高清组图)

点击图片进入下一页. 快2岁的小乔治坐在沙发上抱着妹妹。小乔治身穿有蓝色滚边的白色上衣，搭配蓝色短裤和袜子，小公主则是白色毛衣。 英国肯辛顿宫6日发布首 ... «国际在线, Jun 15»

二战苏军证章之优秀拖拉机手证章

圆片外面套着白色的珐琅圈，珐琅圈有镀金滚边作为装饰，上面有金色的题字“优秀拖拉机手”（Отличный тракторист），底部有五角星。证章下半部分为立体的拖拉机 ... «搜狐, Abr 15»

二战苏军证章之优秀驾驶员证章

圆片外面套着白色的珐琅圈，珐琅圈有镀金滚边作为装饰，上面有金色的题字“优秀驾驶员”（Отличный шофёр），底部有五角星。证章下半部分为镀金的汽车图案， ... «搜狐, Abr 15»

二战德军指挥官

带粉红色滚边的骷髅头图案领章被包括将官在内的装甲兵所有级别军人佩戴。一身制服外面古德里安披了一件将官版野地灰色华达呢大衣，大衣采用深绿色领子和亮 ... «搜狐, Abr 15»

专治Boy失心疯：老佛爷最新治愈良药Girl Chanel

这剂良药采用光滑小羊皮、菱格纹小羊皮，斜纹软呢、罗登呢、毛毡料、小马皮等上好原料精心调制，衣袖、袖口、编结滚边、领口、钮扣、口袋等你最爱的辅料一应俱全。 «环球网, Mar 15»

Boy bag已成过去Chanel推出全新Girl bag【图】

特立独行的Girl手袋，从极具传奇色彩的香奈儿经典外套的线条轮廓和装饰元素汲取灵感，以全新方式呈现经典外套的各项细节：衣袖、袖口、编结滚边、领口、钮扣、 ... «全球纺织网, Ene 15»